ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*气*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 气, -气-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[气, qì, ㄑㄧˋ] air, gas; steam, vapor; anger
Radical: 气, Decomposition: ⿱  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ？
Etymology: [ideographic] A person 亻 breathing air
Variants: 氣, Rank: 217
[氣, qì, ㄑㄧˋ] air, gas; steam, vapor; anger
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 breathing air 米
Variants: 气
[汽, qì, ㄑㄧˋ] gasoline; steam, vapor
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  气 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Liquid 氵 gas 气; 气 also provides the pronunciation
Rank: 1200
[氧, yǎng, ㄧㄤˇ] oxygen
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 1863
[氛, fēn, ㄈㄣ] air; atmosphere
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  分 [fēn, ㄈㄣ]
Etymology: [pictophonetic] air
Rank: 2009
[氢, qīng, ㄑㄧㄥ] ammonia
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  ⿱  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Variants: 氫, Rank: 2637
[氫, qīng, ㄑㄧㄥ] ammonia
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  巠 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Variants: 氢
[氯, lǜ, ㄌㄩˋ] chlorine
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  录 [lù, ㄌㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3013
[氨, ān, ㄢ] ammonia
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  安 [ān, ㄢ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3028
[氮, dàn, ㄉㄢˋ] nitrogen
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  炎 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3482
[氖, nǎi, ㄋㄞˇ] neon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3602
[氟, fú, ㄈㄨˊ] fluorine
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  弗 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3701
[氦, hài, ㄏㄞˋ] helium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  亥 [hài, ㄏㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3972
[氲, yūn, ㄩㄣ] prosperity; the breath of life; the spirit of harmony
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  昷 [wēn, ㄨㄣ]
Etymology: [pictophonetic] air
Variants: 氳, Rank: 4298
[氳, yūn, ㄩㄣ] prosperity; the breath of life; the spirit of harmony
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  ⿱  囚 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] air
Variants: 氲
[氰, qíng, ㄑㄧㄥˊ] cyanogen; ethane dinitrile
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  青 [qīng, ㄑㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 4463
[氤, yīn, ㄧㄣ] fog, mist
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  因 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 4841
[氩, yà, ㄧㄚˋ] argon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  亚 [yà, ㄧㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Variants: 氬, Rank: 4914
[忾, kài, ㄎㄞˋ] anger, wrath, hatred, enmity
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  气 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A heart 忄 full of anger 气; 气 also provides the pronunciation
Variants: 愾, Rank: 5024
[氚, chuān, ㄔㄨㄢ] tritium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5050
[饩, xì, ㄒㄧˋ] sacrficial victim; gift; grain
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  气 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 餼, Rank: 5163
[氪, kè, ㄎㄜˋ] krypton
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  克 [kè, ㄎㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5279
[氘, dāo, ㄉㄠ] deuterium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5280
[氡, dōng, ㄉㄨㄥ] radon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  冬 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5497
[氙, xiān, ㄒㄧㄢ] xenon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  山 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 6030
[氕, piē, ㄆㄧㄝ] protium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 7374
[氜, yáng, ㄧㄤˊ] helium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] The gas 气 that comprises the sun 日

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[气] Meaning: spirit; steam radical (no. 84)
On-yomi: キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi: いき, iki
Radical: 气, Decomposition: ⿳  𠂉  一  ⺄
Variants: 氣, 気
[気] Meaning: spirit; mind; air; atmosphere; mood
On-yomi: キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi: き, ki
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  乂
Variants: 炁, 氣, 气, Rank: 113
[汽] Meaning: vapor; steam
On-yomi: キ, ki
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  气
Variants: 滊, Rank: 2020
[氣] Meaning: spirit; mind; air; atmosphere; mood
On-yomi: キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi: いき, iki
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  米
Variants: 炁, 气, 気
[氙] Meaning:
On-yomi: セン, sen
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  山
[氟] Meaning: Fluorine (element)
On-yomi: フツ, futsu
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  弗
[氦] Meaning: Helium (element)
On-yomi: ガイ, gai
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  亥
[氧] Meaning: Oxygen (element)
On-yomi: ヨウ, you
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  羊
[氨] Meaning: ammonia; hydrogen nitride
On-yomi: アン, an
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  安
[氬] Meaning: Argonium (element)
On-yomi: ア, a
Radical: 气
[氮] Meaning: Xenon (element)
On-yomi: タン, tan
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  炎
[氳] Meaning: life-giving influences of nature; spirit of harmony; prosperity
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: さかん, sakan
Radical: 气
[氛] Meaning: air; atmosphere; weather
On-yomi: フン, fun
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  分
[氤] Meaning: spirited
On-yomi: イン, in
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  因

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
气[qì, ㄑㄧˋ, 气] air; anger; gas #740 [Add to Longdo]
气[qì, ㄑㄧˋ, 气 / 氣] gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged #740 [Add to Longdo]
天气[tiān qì, ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ, 天 气 / 天 氣] weather #1,339 [Add to Longdo]
空气[kōng qì, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ, 空 气 / 空 氣] air; atmosphere #2,208 [Add to Longdo]
气氛[qì fēn, ㄑㄧˋ ㄈㄣ, 气 氛 / 氣 氛] atmosphere; mood #2,974 [Add to Longdo]
气温[qì wēn, ㄑㄧˋ ㄨㄣ, 气 温 / 氣 溫] air temperature #3,201 [Add to Longdo]
生气[shēng qì, ㄕㄥ ㄑㄧˋ, 生 气 / 生 氣] angry; mad; offended; animated; to get angry; to be enraged; to take offense; animation #3,411 [Add to Longdo]
气质[qì zhì, ㄑㄧˋ ㄓˋ, 气 质 / 氣 質] temperament #3,530 [Add to Longdo]
勇气[yǒng qì, ㄩㄥˇ ㄑㄧˋ, 勇 气 / 勇 氣] courage; valor #4,000 [Add to Longdo]
气候[qì hòu, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 气 候 / 氣 候] climate; atmosphere; situation #4,376 [Add to Longdo]
运气[yùn qi, ㄩㄣˋ ㄑㄧ˙, 运 气 / 運 氣] luck (good or bad) #4,598 [Add to Longdo]
脾气[pí qì, ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 脾 气 / 脾 氣] temperament; disposition; temper #4,679 [Add to Longdo]
气息[qì xī, ㄑㄧˋ ㄒㄧ, 气 息 / 氣 息] breath #4,697 [Add to Longdo]
气象[qì xiàng, ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 气 象 / 氣 象] meteorology; atmosphere #4,778 [Add to Longdo]
口气[kǒu qì, ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 口 气 / 口 氣] (friendly or unfriendly) tone (of comments) #4,846 [Add to Longdo]
一口气[yī kǒu qì, ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 一 口 气 / 一 口 氣] one breath; in one breath #4,912 [Add to Longdo]
天然气[tiān rán qì, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ, 天 然 气 / 天 然 氣] natural gas #5,004 [Add to Longdo]
霸气[bà qì, ㄅㄚˋ ㄑㄧˋ, 霸 气 / 霸 氣] agressiveness; hegemony; domineering #5,363 [Add to Longdo]
大气[dà qì, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ, 大 气 / 大 氣] atmosphere #5,627 [Add to Longdo]
力气[lì qi, ㄌㄧˋ ㄑㄧ˙, 力 气 / 力 氣] strength #6,444 [Add to Longdo]
气体[qì tǐ, ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ, 气 体 / 氣 體] gas (i.e. gaseous substance) #6,446 [Add to Longdo]
语气[yǔ qì, ㄩˇ ㄑㄧˋ, 语 气 / 語 氣] tone; manner of speaking; mood #6,470 [Add to Longdo]
气势[qì shì, ㄑㄧˋ ㄕˋ, 气 势 / 氣 勢] momentum; manner; energy; look of great force or imposing manner; powerful #6,806 [Add to Longdo]
客气[kè qi, ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, 客 气 / 客 氣] polite #8,924 [Add to Longdo]
气愤[qì fèn, ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ, 气 愤 / 氣 憤] indignant; furious #9,303 [Add to Longdo]
电气[diàn qì, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 电 气 / 電 氣] electric #9,534 [Add to Longdo]
气味[qì wèi, ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ, 气 味 / 氣 味] odor; scent #9,588 [Add to Longdo]
煤气[méi qì, ㄇㄟˊ ㄑㄧˋ, 煤 气 / 煤 氣] coal gas; gas #9,619 [Add to Longdo]
气象台[qì xiàng tái, ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄞˊ, 气 象 台 / 氣 象 台] meteorological office; weather forecasting office #10,414 [Add to Longdo]
气管[qì guǎn, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ, 气 管 / 氣 管] windpipe; trachea; respiratory tract; air duct #11,179 [Add to Longdo]
士气[shì qì, ㄕˋ ㄑㄧˋ, 士 气 / 士 氣] morale (eg staff morale) #11,501 [Add to Longdo]
手气[shǒu qì, ㄕㄡˇ ㄑㄧˋ, 手 气 / 手 氣] luck at gambling #11,585 [Add to Longdo]
气死[qì sǐ, ㄑㄧˋ ㄙˇ, 气 死 / 氣 死] to be very angry #11,727 [Add to Longdo]
风气[fēng qì, ㄈㄥ ㄑㄧˋ, 风 气 / 風 氣] general mood; atmosphere; common practice #11,742 [Add to Longdo]
暖气[nuǎn qì, ㄋㄨㄢˇ ㄑㄧˋ, 暖 气 / 暖 氣] heater #11,763 [Add to Longdo]
名气[míng qì, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˋ, 名 气 / 名 氣] repute #11,812 [Add to Longdo]
景气[jǐng qì, ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ, 景 气 / 景 氣] prosperity; (economic) boom #12,068 [Add to Longdo]
发脾气[fā pí qì, ㄈㄚ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 发 脾 气 / 發 脾 氣] to get angry #12,737 [Add to Longdo]
氧气[yǎng qì, ㄧㄤˇ ㄑㄧˋ, 氧 气 / 氧 氣] oxygen (gas) #12,742 [Add to Longdo]
气球[qì qiú, ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 气 球 / 氣 球] balloon #13,160 [Add to Longdo]
气血[qì xuè, ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ, 气 血 / 氣 血] qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine) #13,242 [Add to Longdo]
油气[yóu qì, ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, 油 气 / 油 氣] oil and gas #13,331 [Add to Longdo]
天气预报[tiān qì yù bào, ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄩˋ ㄅㄠˋ, 天 气 预 报 / 天 氣 預 報] weather forecast #13,526 [Add to Longdo]
通气[tōng qì, ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ, 通 气 / 通 氣] ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information #13,631 [Add to Longdo]
正气[zhèng qì, ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ, 正 气 / 正 氣] healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine) #14,020 [Add to Longdo]
香气[xiāng qì, ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ, 香 气 / 香 氣] fragrance; aroma; incense #14,122 [Add to Longdo]
热气[rè qì, ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ, 热 气 / 熱 氣] steam; heat #14,260 [Add to Longdo]
灵气[líng qì, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ, 灵 气 / 靈 氣] spiritual influence (of mountains etc); cleverness; ingeniousness #14,452 [Add to Longdo]
争气[zhēng qì, ㄓㄥ ㄑㄧˋ, 争 气 / 爭 氣] to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short #14,836 [Add to Longdo]
福气[fú qì, ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ, 福 气 / 福 氣] good luck; to enjoy good fortune #14,881 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hold your breath.[CN] 大家一块闭着气 Mr. Vampire (1985)
Like I said, man must have air.[CN] 所以我说做人要争气 Mr. Vampire (1985)
- Tell me, or I really will be. - Tomorrow.[CN] - 快告诉我，不然我真的生气了 Law of Desire (1987)
I can even sing now.[CN] 现在别说喘气, 唱歌都可以了 Mr. Vampire (1985)
Gas![CN] 是毒气 Patlabor 2: The Movie (1993)
Because he has no air.[CN] 人变成坏人是因为他不争气 Mr. Vampire (1985)
Who wouldn't be angry?[CN] 任何人也会生气 Police Story (1985)
Smoother action[CN] 动作要神气点，俐落点 Police Story (1985)
The Cockney signora still marches up and down, terrorizing the staff.[CN] 老板娘依然颐指气使 A Room with a View (1985)
I can be angry too[CN] 只有她才会生气？ 我也会生气的 Police Story (1985)
Hold your breath when you see the corpse.[CN] 遇到僵尸千万憋着气, 这样就没事了 Mr. Vampire (1985)
Don't get upset.[CN] 别生气嘛, 换一瓶 Certified Copy (2010)
Easy now.[CN] 别喘气 Mr. Vampire (1985)
Captain, the corpse won't come out in such weather.[CN] 队长, 别找了 这种天气僵尸不会出来的 Mr. Vampire (1985)
Help yourself.[CN] 别客气 Mr. Vampire (1985)
Drink it while it is not.[CN] 九叔, 不好意思 这个咖啡要趁热喝, 别客气 Mr. Vampire (1985)
I'll have it then.[CN] 那我不客气啦 Enthiran (2010)
Can't you stop yapping?[CN] 让你弹就弹, 别满嘴的怨气 Mr. Vampire (1985)
- Hello. You look pretty, Brenda.[CN] 你的气色不错 Highlander (1986)
Make yourselves at home, friends.[CN] 各位朋友别客气 Mr. Vampire (1985)
Then my reputation precedes me.[CN] 那我的名气还够响亮呢 Pilot (1993)
That's a non-breathless death.[CN] 那就是死了不断气 Mr. Vampire (1985)
wrong, this is the right kind of weather.[CN] 你错了, 这种天气才会出来 Mr. Vampire (1985)
Without you being so angry?[CN] 但你别生气 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
- I gotta get some air.[CN] 我去呼吸新鲜空气 Witness Protection (1999)
They are to protect him from the corpse's sting.[CN] 我是用来洒在他的周围 挡住僵尸的气的 Mr. Vampire (1985)
Boss, don't be mad[CN] 老板，别生气 The Legend of Speed (1999)
Your bad temper.[CN] 还有脾气 Solas (1999)
Your girlfriend must be mad at me[CN] 我想你女朋友这次一定很气我 Police Story (1985)
Or it'll become mischievous.[CN] 如果不断气就会害人害己 Mr. Vampire (1985)
what does that mean?[CN] 多了一口气, 是什么意思？ Mr. Vampire (1985)
Thanks. You didn't have to.[CN] 谢谢，你不必这么客气的 Solas (1999)
I don't think you can make it.[CN] 最怕就是你不争气 Hei ma wang zi (1999)
weather's changing.[CN] 天气突然转凉了 Mr. Vampire (1985)
Hold my breath?[CN] 憋着气？ Mr. Vampire (1985)
Suck out the corpse sting, hurry.[CN] 快用嘴把它的僵尸气吸出来, 快 Mr. Vampire (1985)
why are you so angry.[CN] 你怎么生气了？ Mr. Vampire (1985)
A corpse must be breathless.[CN] 人死了最紧要断气 Mr. Vampire (1985)
A corpse turns into a walking one for a breath of air.[CN] 尸变成僵尸是因为多了一口气 Mr. Vampire (1985)
Take a seat![CN] 坐，不要客气，坐... A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
Sir, we just flew right through his jetwash![CN] 该死，我们刚刚飞过喷气流 Top Gun (1986)
There're ways, you know...[CN] 还可以更客气些... Round About Midnight (1999)
She's jealous because she loves you I'll explain it to her if possible[CN] 她生气是表示她喜欢你 有机会我替你向她解释 Police Story (1985)
Maybe he'll be lucky.[CN] 他也许运气不错. Return to Oz (1985)
A dying might feel choked up, when he died there's a lump in his throat.[CN] 一个人在死之前, 生气、憋气、闷气 到死了之后 就会有一口气聚在喉咙那儿 Mr. Vampire (1985)
That is why they are mad.[CN] 所以他们很生气 Hei ma wang zi (1999)
Are you angry with me?[CN] 怎么了？ 生我气了吗？ Law of Desire (1987)
You're welcome.[CN] 不客气 The Green, Green Glow of Home (1993)
You're welcome.[CN] 不用客气 Norwegian Wood (2010)
- Mostly luck.[CN] - 大部分靠运气 Due Date (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top