“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*毫不*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 毫不, -毫不-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毫不[háo bù, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ, 毫 不] hardly; not in the least; not at all #6,196 [Add to Longdo]
毫不客气[háo bù kè qi, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, 毫 不 客 气 / 毫 不 客 氣] no trace of politeness; unrestrained (criticism) #28,435 [Add to Longdo]
毫不怀疑[háo bù huái yí, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ, 毫 不 怀 疑 / 毫 不 懷 疑] without the slightest doubt [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What was the point of being a father if she didn't know?[CN] 如果女儿毫不知情 做爸爸有什么意思呢？ Sex and Lucía (2001)
He always made it look effortless.[CN] 他总是弹得毫不费力，让我目瞪口呆 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
My father would answer me in this flat, factual way.[CN] 我爸爸就会毫不犹豫得告诉我 Spirit (2001)
And it didn't work at all, because... of the situation where you have a bar or you have people drinking and talking.[CN] 不过丝毫不起作用，因为... 喝酒、聊天的酒吧环境 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
I feel naked.[CN] 我觉得毫不掩饰. Friends and Family (2001)
I mean, when the Sicilian Rescue League asked them to take me, they said "yes" right away.[CN] 我意思是, 当西西里人救了联盟 叫他们带上我, 他们毫不犹豫地带上我. Friends and Family (2001)
@ but I don't mind it. @[CN] @ 但是我对此毫不介意. Friends and Family (2001)
You think Bush and Cheney didn't know about that shit?[CN] 你以为布希跟钱尼 毫不知情吗 25th Hour (2002)
Fuck! This is all very doable.[CN] 你什么知识都懂 你毫不费力就让我难堪 Firefly (2002)
# She doesn't know the meaning of tame #[CN] 丝毫不懂什么是淑女 Mea Culpa (2001)
I've got no secrets from my wife.[CN] 我对我老婆毫不讳言 Trapped (2002)
The Lieutenant certainly needs money... and he's definitely unscrupulous...[CN] 这位上尉明显需要钱... 他毫不顾忌... Senso '45 (2002)
Show no mercy![CN] 毫不留情！ Werckmeister Harmonies (2000)
I knew they were genetically superior, and they came after us with no mercy.[CN] 我知道他们是外星人 他们有优良的基因 他们毫不留情的追击我们 Impostor (2001)
It doesn't matter.[CN] 这毫不相关 Princess of Thieves (2001)
He works in the Hop Hing warehouse, that's all I know.[CN] 他在屯门合兴货仓工作， 我毫不知情 Gen-X Cops 2: Metal Mayhem (2000)
He said he'd never been there before but he had no problem finding it.[CN] 他說那地方從未去過 但毫不費勁就找到了 Frailty (2001)
The one you're so ready to destroy without hesitation?[CN] 你准备毫不犹豫摧毁的那个 Solaris (2002)
You do not want to go shameless before the king, do you?[CN] 你该不会这样毫不知耻的 出现在国王面前吧 ？ The Mists of Avalon (2001)
No mercy, no quarter.[CN] 绝不迟疑、毫不留情 Swordfish (2001)
@ but I don't mind it. @[CN] @ 但我对此毫不介意. Friends and Family (2001)
I have no sympathy with these people who are always doing right.[CN] 我毫不同情这种 所谓的完人 Episode #1.2 (2002)
This isn't your home. These aren't your people.[CN] 这儿又不是你的家乡 这些人也跟你毫不相干 Moonlight Mile (2002)
What you think you know, you don't know.[CN] 自以为是其实毫不清楚 Reckoning (2001)
Because Nick's guitar would always be right.[CN] 因为尼克的吉他丝毫不差 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
It's funny that you don't ask me about sex. She...[CN] 在这个房间里 你对性丝毫不问 Mortal Transfer (2001)
You don't seem to care what happened to Vic.[CN] 你們看來毫不關心Vic出了什麼事 The Tunnel (2001)
You have to catch it while you can.[CN] 所以当好时机来临时 必须毫不犹豫飞越障碍 Amélie (2001)
Your father would catch a bullet for you. Don't you forget that.[CN] 你爸会毫不考虑帮你挡子弹的 你别忘了 D-Girl (2000)
There will be no mercy.[CN] 我们会毫不留情 Collateral Damage (2002)
Blinded by greed, they took them without question.[CN] 他们利欲薰心毫不怀疑地收下 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But she doesn't know it yet.[CN] 然而至今，她仍毫不知情 Amélie (2001)
I'm not ashamed to be with you.[CN] 我和你在一起我毫不羞耻. Just a Question of Love (2000)
Quite frankly, the, uh, the success or failure of these films... is of little importance to us.[CN] 开门见山地说吧 一部电影的成与败 对我们而言毫不重要 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Being on TV has nothing to do with it.[CN] 上电视与此毫不相关 The Lorelais' First Day at Chilton (2000)
I'm not running away and[CN] 我毫不逃避、 Laam goh lui cheung (2001)
Do you think I'll just... give in to you without a fight, [CN] 你以為我不會嚷出來嗎？ 你以為我會毫不掙扎地向你屈服 S1m0ne (2002)
Grabbed his rifle, he did not tarry Hearing Floyd, but seeing Jerry[CN] 伞兵毫不迟疑的抓起步枪 他听到的是弗洛伊德的声音 眼花却看成了德国佬 Carentan (2001)
I will castrate you with no more thought than slicing a chicken's neck.[CN] 我会毫不考虑阉了你... 比割鸡脖子还简单 Trapped (2002)
# It comes to you as no surprise #[CN] 它涉及到你 毫不奇怪 Wet Hot American Summer (2001)
- And you, you're just oblivious.[CN] - 而你却毫不以为意 Adaptation. (2002)
I admit it![CN] 我和家人毫不知情地接受了她... Slap Her, She's French! (2002)
Look at him as if I don't despise him.[CN] 摆出毫不怠慢的神情 Doppelgänger (2001)
We paid two cents a pound...[CN] 这不是偷来的 我们合法付款 一分一毫不差 James Dean (2001)
She could use some mascara and some serious highlights, but she's not completely unfortunate-looking.[CN] 她要涂睫毛液和染发 但她不是毫不漂亮 Legally Blonde (2001)
Two seconds I'm dripping in this material from a complete stranger.[CN] 2秒钟后我就被一个 毫不相识的人的 这种物质浇了一身 The Sneeze (2000)
Both make their own laws without caring about others.[CN] 他们制定自己的准则时都毫不考虑别人 没错，他们对社会都很危险 The Road (2001)
I hesitate to call her a lady, but she certainly was feminine.[CN] 我毫不犹豫地叫她小姐， 但她肯定是女人味。 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
But I don't know anything about his disappearance.[CN] 可是对于他的失踪我毫不知情 Tomie: Replay (2000)
I'm confronting to you.[CN] 毫不保留地跟你说 Laam goh lui cheung (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top