Search result for

*死于非命*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 死于非命, -死于非命-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
死于非命[sǐ yú fēi mìng, ㄙˇ ㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄧㄥˋ, 死 于 非 命 / 死 於 非 命] violent death (成语 saw); to die in a disaster; an unnatural death #50,958 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fifteen million people killed... by Dr. Manhattan himself.[CN] 1500万人将死于非命 这都是曼哈顿一手策划的 Watchmen (2009)
It's pretty weird. lt seems all Mugatu's models have a habit of dying in freak accidents.[CN] 很奇怪， 莫的模特儿都死于非命 （模特儿狂欢后惨死） 等一等 什么？ Zoolander (2001)
So they don't get killed.[CN] 这样他们就不会死于非命了 Freaks and Geeks (2013)
- Murdered.[CN] - 死于非命 Assassins Run (2013)
That's right. 15 people were killed.[CN] 没错，15个人死于非命 That Obscure Object of Desire (1977)
You put me on that plane to die?[CN] 你把我送上那架飛機讓我死于非命? The Revengers (2012)
- Three members died from exposure.[CN] -其中三名团员死于非命 Congo (1995)
That they were slaughtered and it was her fault?[CN] 她爸妈被她害的死于非命 Blood and Chocolate (2007)
I do not expect any of us will survive, but, it is a chance.[CN] 我不想我们都死于非命 但这是一个机会 Mutant Chronicles (2008)
Aren't you afraid of dying from something other than natural causes?[CN] 你不怕死于非命吗？ The Gambler (2014)
DeGeorge isn't the first witness to turn up dead.[CN] Degeorge不是第一个出来指证你 却死于非命的证人 Blood for Blood (2011)
No. The husband of your client used my client's website to arrange a date and wound up dead, that's all.[CN] 当然不是 你客户的丈夫使用了我客户的 网站安排了一次约会 死于非命 仅此而已 Getting Off (2011)
- Died like flies.[CN] 让他们死于非命 Christopher (2002)
Those people are just as dead as the people in Oklahoma City... but we don't call the actions of the company terrorism, do we?[CN] 这些人和俄克拉荷马城的人一样死于非命 可是我们却不会把这种行为叫做"公司恐怖主义" 我们不会把公司叫做杀人犯 The Big One (1997)
It's a simple homicide of a petty mobster.[CN] 一个混子死于非命 The City of Violence (2006)
Whoever goes against these words will be punish by death[CN] 请苍天和大地见来共同见证， 无论我们中谁违背誓言，将会死于非命 Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
A man worth millions found dead... with his wife's wedding band on his mutilated hand.[CN] 是吗？ 百万富翁死于非命 手上又戴着老婆的结婚戒指 The Bone Collector (1999)
Jake's 9-year-old son died during routine oral surgery, and a heartbroken Jake decided to sue.[CN] Jake九岁的儿子在常规牙科检查中死于非命 伤心欲绝的他决心起诉 仅此而已 Closing Arguments (2011)
Yes, but if we keep this open, people are going to die.[CN] 是吧 不过这里继续开放 会有更多的人死于非命 Episode #2.3 (2008)
Millions of lives were suddenly ended... in an act of evil perpetrated by Dr. Manhattan himself.[CN] 数以万计的人死于非命 这是曼哈顿博士自己犯下的罪恶 Watchmen (2009)
200, 000 dead and 80, 000 wounded in nine seconds.[CN] 二十万人死于非命 八万人受伤 这一切发生在九秒钟内 Hiroshima Mon Amour (1959)
Then, boom, he's dead.[CN] 然后 突然间 他死于非命 White Noise 2: The Light (2007)
Sinful Macduff, they were struck for thee.[CN] 罪恶深重的麦克德夫 他们都是为了你而死于非命的 Macbeth (1971)
When I was five... I almost died after eating crabs in soy sauce.[CN] 5年前因为吃了酱螃蟹 差点死于非命 Episode #1.8 (2012)
Now it's all up to you. I know that's a shitty deal, but you got it.[CN] 现在就全看你了 数百万人将死于非命 我知道这是苦差事 Crimson Tide (1995)
A few minutes ago, Radio Argentina reported the sad news about the Siglo XX massacre which resulted in the deaths of 87 miners.[CN] 几分钟前，阿根廷电台播报了 Siglo XX 大屠杀 共有87名矿工死于非命。 Che: Part Two (2008)
Ten million dead in five years.[CN] 5年内有一千万人死于非命。 God in the Dock (2009)
People have died here... the wrong way.[CN] 许多人在此丧命... ...死于非命 Sin City (2005)
With the power of the realm within reach, he disregarded the calendar and soon thereafter, met a mysterious death indeed.[CN] 卻逆曆法而為 下場如何 莫不是死于非命 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
A muzzle stamp at the top. - Wrongful death. - Wrongful death.[CN] 上面有枪口印记，死于非命 The Silence of the Lambs (1991)
Or the king will end up dead.[CN] 抑或王上会先死于非命？ The Fatal Encounter (2014)
No, this my hand will rather the multitudinous seas incarnadine, making the green one red.[CN] 想不到我死于非命！ - 一个惯会讨主上欢心的奴才； - 什么！ Great Performances (1971)
After 18, if your parents still lived They soon died of unnatural causes, right?[CN] 必遭刑克，死于非命，是不是？ A Man Called Hero (1999)
The last thing we need is for Ovechkin to die.[CN] 决不能让Ovechkin死于非命 Looking Glass (2011)
Victim of a hate crime.[CN] 搞不好会死于非命 Hit and Run (2012)
In the fight, between a quarter and a third of the population of central Europe died before their time.[CN] 在战争中，中欧死于非命的人数 介于四分之一到三分之一之间。 Reformation: The Individual Before God (2009)
All of them died a violent death burnt alive in their bedroom, murdered by their parents.[CN] 他们每个人死于非命 à活活烧死在他的床上，\ Nubity父母。 You and the Night (2013)
It doesn't matter a damn to you that thousands of innocent people will die in your accident.[CN] 成千上万无辜百姓死于非命 对你是一点关系也没有 Octopussy (1983)
In light of Mr. Shelton's economic means and his potential flight risk, the egregious nature of both Mr. Ames's and Mr. Darby's deaths, the state requests that bail be denied, Your Honor.[CN] 鉴于谢尔顿先生的经济状况 和潜在的逃亡风险 加上阿米和多比先生死于非命 Law Abiding Citizen (2009)
There's ghosts here for sure... ones that died a violent death.[CN] 这里还有鬼呢... 那些死于非命的。 Still (2010)
My case is gonna get kicked 'cause somebody killed my only witness.[CN] 我唯一的证人死于非命 我的案子毁于一旦 Random Hearts (1999)
Their days are too long, their lives are too short.[CN] 他们日理万机, Their days are too long, 却常常死于非命. their lives are too short. Winter Is Coming (2011)
Sometimes, when a person dies a violent death, their spirit can't rest.[CN] 有时候 当有人死于非命时 他们的鬼魂无法安息 7 Below (2012)
The Pacific turns deadly, and its fishermen die.[CN] 太平洋的水致人死命 太平洋上的渔民们死于非命 Hiroshima Mon Amour (1959)
Well, considering Catherine's smoky fate, for our side, it's all for the best.[CN] 没关系啦，既然凯瑟琳 都已经死于非命了 我们就当给她打堂斋吧 Episode #2.2 (1990)
They died senselessly during a bombing in October, 1941.[CN] 在1941年一次轰炸中 她们死于非命 Stalingrad (2013)
Eleven million people are gonna lose their lives if you don't help me.[CN] 1千1百万人将死于非命 如果你不肯帮我的话 RED 2 (2013)
Your friends and family will come to a bad end[CN] 接近你的亲人，朋友 或死于非命，或不得善终 A Man Called Hero (1999)
Get your men and your machines off my radar screen in five, or three million people will die.[CN] 5分钟内带着你的手下离开 否则将有300万人死于非命 Chill Factor (1999)
Y'all have to do something so that these girls don't end up like Megan.[CN] 你们必须做点什么 让这些女孩不像Megan一样死于非命 Skin in the Game (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top