ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*欲绝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 欲绝, -欲绝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
欲绝[yù jué, ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ, 欲 绝 / 慾 絕] despair; wild grief [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The husband was distraught.[CN] 丈夫是悲痛欲绝。 The husband was distraught. Silent Night (2012)
He's still crying his eyes out. (WOMEN laughing)[CN] 他还在伤心欲绝呢 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012)
And annoy me by confessing your love![CN] 否则你会痛哭欲绝的 Engeyum Kadhal (2011)
But the prince was so broken up about her-- really, really sad.[CN] 但是王子却为她伤心欲绝 真的... 真的很伤心 Clean Skin (2011)
They loved you so much that having to send you away killed them.[CN] 他们是那么的爱你, 所以把你送走让他们心痛欲绝 Kung Fu Panda 2 (2011)
I understand that you don't like me, and while that saddens me greatly, [CN] 我知道您不喜欢我 尽管您的憎恶令我悲痛欲绝 Garden of Bones (2012)
Juliet, on awakening in the tomb.[CN] 伤心欲绝的茱丽叶 Episode #2.7 (2011)
That or she's afraid that Charlie might blow his brains out.[CN] 或者她怕查理悲痛欲绝爆了自己的头 The Waitress Is Getting Married (2009)
Well, ha, ha, aside from being grief-stricken...[CN] 好了，哈，哈，除了被 悲愤欲绝... Arthur (2011)
Next minute, I'm in Dogpatch, New Jersey, with my weeping mom, getting my ass whipped by thugs that don't even speak freaking english.[CN] 一转眼我就和我伤心欲绝的妈妈 去了新泽西的烂猪圈里 受尽暴徒的折磨 那些傻逼甚至连英语也不会说 Bloodshot (2009)
Oh, that's a shame-- he's gonna be devastated.[CN] 真悲剧 他会伤心欲绝的 The Vacation Solution (2012)
I'm in the middle of this wacky screenwriting gig and my daughter's all distraught about her asshole boyfriend and that might be all my fault.[CN] 我正诡异地忙着写什么诡异的剧本 我闺女又为她的混蛋男友伤心欲绝 这有可能都是我的错 Waiting for the Miracle (2012)
She'll cry tears of blood.[CN] 会伤心欲绝的 Sarangi museoweo (2011)
Devastated, the White Swan leaps off a cliff, killing herself.[CN] 白天鹅悲痛欲绝，跳崖自尽 自杀，使她在死亡里... Black Swan (2010)
Jake's 9-year-old son died during routine oral surgery, and a heartbroken Jake decided to sue.[CN] Jake九岁的儿子在常规牙科检查中死于非命 伤心欲绝的他决心起诉 仅此而已 Closing Arguments (2011)
I wailed when I saw you in all those pieces.[CN] 当我看见你粉身碎骨 我悲痛欲绝 Blood Brother (2012)
The only way she would be upset is if someone told her it was all a bunch of lies.[CN] 除非有人告诉这一切全是谎言 她才会伤心欲绝 The Playbook (2009)
The young son was devastated[CN] 可是小儿子却悲伤欲绝 The Guillotines (2012)
That son of a bitch is preying on another grieving woman.[CN] 这个混蛋在向另一个 伤心欲绝的女人下手 Blind Spot (2010)
She's inconsolable.[CN] 她伤心欲绝 The Playbook (2009)
- Crush her soul?[CN] - 欲绝？ Tangled (2010)
- Think she's weeping herself to death?[CN] - 我没推她 - 你猜她现在会不会伤心欲绝呢？ Submarine (2010)
I'll get high, I'll get sad.[CN] 我要嗨起来，我要悲痛欲绝 The High School Reunion (2011)
Giving up Faith killed us.[CN] 放弃费丝让我们伤心欲绝。 The Lost Child (2012)
- Destroyed the kids.[CN] -孩子们伤心欲绝 -我说的是你 { \3cH202020 } Nana Gallagher Had an Affair (2011)
He is a twittering little pimp that has driven my mother mad.[CN] He is a twittering little pimp that has driven my mother mad. 他就是那个让我妈妈伤心欲绝的那个拉皮条的 The Devil's Double (2011)
My kids are distraught.[CN] 我的孩子伤心欲绝. Mr. Popper's Penguins (2011)
We drive around california visitingappy people.[CN] 我们开车跑遍加州 质询那些伤痛欲绝的人 Redemption (2009)
I was sad to find out that you have a nice little French girlfriend.[CN] 当我得知你有个可爱的法国女友 真是伤心欲绝 2 Days in New York (2012)
You seek to tear heart from chest, and expect gratitude it no longer beats.[CN] 你这是要人伤心欲绝 却还要对你心存感激 Reckoning (2011)
I can feel it in my bones. I'm gonna be devastated.[CN] 我能预感到 我要伤心欲绝了 Remember Me (2010)
You all had had the chance and the privilege to be enchanted, transported, and even sometimes devastated, by the performances of this true artist of our company.[CN] 有一个人的表演曾让各位目眩神迷 情难自禁 有时甚至是悲痛欲绝 她是真正的艺术家 Black Swan (2010)
"The fake medical journal featuring the heartbreaking story[CN] 以及医生悲痛欲绝地劝导其别做阴茎缩短术 The Playbook (2009)
- Well, based on we could find, he was so devastated losing his family, [CN] 据目前了解的 他因为失去家庭伤心欲绝 整个世界分崩离析了 Bloodshot (2009)
Will this break her heart and crush her soul?[CN] 这会让她伤心欲绝吗？ Tangled (2010)
First, overwhelmed with grief.[CN] 开始，他们感到悲痛欲绝 Perfect Sense (2011)
We go to Paris with Carrie and get our heart broken and then Mr. Big shows up.[CN] 我们跟着Carrie去了巴黎 跟着她伤心欲绝 然后大人物出现了 The Precious Fragmentation (2010)
Why would she be inconsolable?[CN] 她为何会伤心欲绝? The Playbook (2009)
Don't wet wittle Rarity make you all saddie-waddie.[CN] 别因为小瑞瑞的话伤心欲绝 Over a Barrel (2011)
The King was inconsolable.[CN] 国王悲痛欲绝 Snow White and the Huntsman (2012)
It's widdle Rarity, who's all saddie-waddie.[CN] 伤心欲绝的是小瑞瑞 Over a Barrel (2011)
It would.. kill her to know this.[CN] 她知道了会伤心欲绝的 Killer Song (2011)
Naturally, we are all deeply upset and saddened at this tragedy.[CN] 面对此次的不幸 我们都悲痛欲绝 Cheap Burgundy (2012)
- I know Amy's death devastated you.[CN] 我知道艾米的死让你伤心欲绝 What Lies Ahead (2011)
Robert was crazed, beat his hands bloody on the wall, all the things men do to show you how much they care.[CN] 劳勃伤心欲绝, 双手在墙壁上拍出了血, Robert was crazed, beat his hands bloody on the wall, 这时你才会知道男人多爱自己孩子. all the things men do to show you how much they care. The Kingsroad (2011)
- Listen, you're taking advantage of a distraught woman.[CN] - 听着 你这是在利用一个悲痛欲绝的女人 Gyre, Part 1 (2012)
Mary... is inconsolable.[CN] 玛丽... 伤心欲绝 Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)
Detached from life, and torn apart by love..[CN] 离群索居，为爱伤心欲绝... Seven Sins Forgiven (2011)
Grieving widow? Yeah.[CN] - 悲痛欲绝的寡妇? Every Rose Has Its Thorn (2011)
Oh, you don't seem overly distraught at his passing.[CN] 你似乎毫无伤心欲绝丧夫之痛 Past Transgressions (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top