ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*欠ける*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 欠ける, -欠ける-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
欠ける[かける, kakeru] TH: ขาด  EN: to be lacking

Japanese-English: EDICT Dictionary
欠ける(P);缺ける;闕ける[かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9,233 [Add to Longdo]
決め手に欠ける[きめてにかける, kimetenikakeru] (exp, v1) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence [Add to Longdo]
常識に欠ける[じょうしきにかける, joushikinikakeru] (exp, v1) to lack in common sense [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Your explanation lacks concreteness.きみの説明は具体性に欠ける。 [ M ]
Between you and me, he's a shallow thinker.ここだけの話だが彼の考え方は深みに欠ける。
This material has no give.この材質は弾力性に欠ける。
This organization lacks unity.この組織はまとまりに欠ける。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
He is destitute of experiences.彼は経験に欠ける。
He lacks consciousness that he is a member of society.彼は社会人としての自覚に欠ける。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because I find your sweatiness unprofessional.[JP] 君の汗も職業意識に欠ける Mole Hunt (2009)
You got it backwards.[JP] お前は積極性に欠ける Run All Night (2015)
Not everything's some big conspiracy against humanity.[JP] 思いやりに欠けるのは わざとじゃない Boyhood (2014)
In pursuits devoid of typical human contact.[JP] それ以外の人的接触に欠ける Lost & Found (2007)
Now, while I agree with you that laser tag is a hard sell without a Danny, the car wash isn't really an option.[JP] 確かにレーザータグは 説得力に欠けるが ダニーがいなければ 買っても意味がない Abiquiu (2010)
That she is given a fair trial.[JP] 公正な裁判に欠けるんだ Season of the Witch (2011)
It is a hard heart that kills.[JP] 殺戮本能が 純粋さと強烈さに欠けると Full Metal Jacket (1987)
You're unreliable.[JP] あなたは信頼性に欠ける Ourselves Alone (2009)
Because it's impossible for you to be objective under the circumstances.[JP] この状況下で客観性に 欠けるからだ Good Night (2013)
Like your father, you lack the courage to do all that is necessary.[JP] 父同様 君も勇気に欠ける Batman Begins (2005)
It's just my parents... they worry I keep to myself too much, and when I told them I was bringing you, they just assumed we were together, and I didn't have the heart to tell them otherwise.[JP] 僕は社交性に欠けるから 君が来ると伝えたら 僕の彼女だと 思い込んじゃったんだけど 友達だと言えなくて Stalker's Prey (2017)
I see your time in the dungeons has made you no less graceful, Loki.[JP] 地下牢で見かけたが 少々上品さに欠けるな　ロキ Thor: The Dark World (2013)
Don't think my wife doesn't notice[JP] 妻は最高のバリトンが 欠けるのを残念がってる Earthlings Welcome Here (2008)
It wouldn't have been as accurate.[JP] 正確性に欠けるでしょ The Geek in the Guck (2014)
His appearance and taciturnity weren't enough.[JP] ー彼は表現と寡黙に欠ける事はなかった。 Live for Life (1967)
He, uh -- he said I was soft.[JP] 彼は　あー 分別に欠けると言って Focus (2015)
Well, it's not a very subtle question, is it?[JP] まぁ、それは繊細さに欠ける 質問じゃなくて？ Grand Prix (1966)
It has a universality, but no objectivity.[JP] 普遍的だけど　客観性に欠けるわ Midnight in Paris (2011)
And the sons of Bold Ruler, they're long on speed but short on stamina.[JP] それにボールドルーラー産駒は スタミナに欠ける Secretariat (2010)
Oh, well, we all know how reliable bloggers are.[JP] ブログって信頼性には 欠けるんじゃないの Earthlings Welcome Here (2008)
Let's pursue a few less exotic options first, okay? Yeah. Sure.[JP] 追求してみましょ エキゾチックさに欠けるけど もちろん The Secrets in the Proposal (2013)
- Not really. Obvious information, isn't it?[JP] - 明確さに欠けるよね？ Horrible Bosses (2011)
The OPM believes Drew isn't a patriot because of something in his deposition against the NFL.[JP] 愛国精神が欠けると 判断されたのよ NFLへの訴訟の せいだわ Soon (2016)
I am afraid they are unreasonable race.[JP] 残念ながら理性に欠ける種族だ The Day the Earth Stood Still (2008)
It's slower than a Black Hawk and lacks the offense and the stability, but it can hide.[JP] ブラックホークより遅く 攻撃力と安定性に欠ける しかし隠密行動ができる Zero Dark Thirty (2012)
I have seen you lean on their experience when your own was lacking and weigh the choices they put before you.[JP] 自らの経験が欠けるときは、 経験者に頼り 目の前に掲示された選択肢を 熟慮なさいました Kill the Boy (2015)
You know as well as I do, coercive interrogation is unreliable.[JP] 強制尋問は信頼性に欠けるぞ Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Your sense of direction doesn't inspire confidence, señor.[JP] お前の方向感覚は 信頼感に欠けるな Machete Kills (2013)
While her books show imagination, they lack the authority and realism that academic and scientific credentials bring to this specific genre.[JP] 彼女の本は 想像力はあるけど リアリズムに欠けるわ 特定のジャンルでは 学術的だけど The Dude in the Dam (2013)
A man with great ambition and no morals--[JP] 偉大な野心があって 道徳に欠ける男... Fire and Blood (2011)
You're not making any fucking sense, mate.[JP] 適性に欠ける Wyrmwood: Road of the Dead (2014)
Am I supposed to be scared of him 'cause he sucks on a lollipop?[JP] ロリポップなんか舐めやがって 迫に欠けるぜ Out of the Furnace (2013)
I did some things that I'm not proud of.[JP] 誇りに欠けることもした The Spectacular Now (2013)
Caution was not... has never been...[JP] 貴方は用心深さを欠く 生来 貴方は慎重さに欠ける Laid Bare (2011)
[ Voice Echoing ] It's you, Joel. It's you who can't commit to anything![JP] 思いやりに欠ける人ね 貴方には自分しかないのよ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top