ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*栩栩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 栩栩, -栩栩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
栩栩[xǔ xǔ, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ, 栩 栩] vivid #93,541 [Add to Longdo]
栩栩如生[xǔ xǔ rú shēng, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄖㄨˊ ㄕㄥ, 栩 栩 如 生] vivid and lifelike; true to life; realistic #24,378 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like alive, huh?[CN] 栩栩如生, 是吧? Eyes Wide Shut (1999)
Her complexion is remarkably rosy, as if she were alive.[CN] 我昨天看見她 她看起來栩栩如生， 大家都期望她站起來... Cremator (1969)
It's really sanctuary! Nice pictures. Really?[CN] 果然栩栩如生，活灵活现 Flirting Scholar (1993)
I've seen birds stuffed and mounted so lifelike... you'd swear you saw them breathing.[CN] 我看见过如此栩栩如生的被装添的鸟的标本。 。 。 The Crow: Salvation (2000)
ED CATMULL: We've got characters that we want to come alive.[CN] 我们想让它们变成栩栩如生的角色 The Pixar Story (2007)
And if not, what else would explain the vivid accounts of luminous globes and blood-red crosses appearing in the sky?[CN] 如果不是 对这种出现在天空中 栩栩如生的发光球体以及血红色十字架 又该作何解释? Closer Encounters (2010)
I'll bring the photo so alive that people would want to touch it...[CN] 我会把照片制作得栩栩如生，让人们想去抚摸它 Dev D (2009)
It's the same energetic style, bold primary colors.[CN] 同样栩栩如生的风格 大胆的主色 Missions (2005)
- Living life.[CN] 有人鬼鬼祟祟 - 在拐角处 - 栩栩如生的生活 What Women Want (2000)
Wonderful. So light.[CN] 很美，栩栩如生 Anatomy (2000)
You know how they say in certain museums, history comes alive?[CN] 你知道在某些博物馆里 历史会栩栩如生 Night at the Museum (2006)
Tin Tot , about a wind-up toy tormented by a baby, brought children's toys to life through the computer.[CN] 这部影片利用电脑让儿童栩栩如生 The Pixar Story (2007)
I've seen one before. It was still alive.[CN] 我曾经见过，如今还栩栩如生 Alexander (2004)
And we made them all move around, "Aaahhhh." You know, doing weird things.[CN] 我们把他们做的栩栩如生， "啊."你知道，做怪事 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
And we're trying to secure photographic documentation of a real, live homo-sasquatchus.[CN] 我们想要拍栩栩如生的纪录片 拍活生生的野生大人猿 Open Season (2006)
"Titanic" is very much alive.[CN] 泰坦尼克号栩栩如生 Ghosts of the Abyss (2003)
I think we must have watched it three or four times. It didn't look like animation.[CN] 它看起来不像动画 看来像栩栩如生的黏土玩具 The Pixar Story (2007)
The one so vividly displayed, [CN] 在你脑海中栩栩如生出现的 Riverworld (2010)
He almost looks alive, doesn't he?[CN] 他看起来栩栩如生不是吗？ Red Dragon (2002)
This one seems alive. Lt looks like he's breathing.[CN] 这个栩栩如生 就好象他在呼吸 La bambola di Satana (1969)
It's great. Looks just like it.[CN] 太棒了，画得栩栩如生 Flyboys (2006)
Sometimes your movements are so lifelike, I forget you're not a real boy.[CN] 有时候你的动作那么栩栩如生 我不禁把你当成了真人 The Hot Troll Deviation (2010)
It's so lifelike. It is. That's real snake.[CN] 真是栩栩如生，像真蛇 Post Grad (2009)
Countless geometric patterns and figures decorates the landscape.[CN] 地线长达50英里 由无数的几何图案和各种图形 在地面上栩栩如生 Chariots, Gods and Beyond (2009)
I do have vivid memories of a few weeks afterwards.[CN] 但是 我對隨後幾周的記憶卻栩栩如生 Snow (2009)
- Very lifelike.[CN] 栩栩如生 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Maybe I'm just having a nightmare... an incredibly vivid lucid nightmare.[CN] 也许我只是在做噩梦... 但这个噩梦却如此的栩栩如生 如此的清晰 1408 (2007)
John and computer scientist Bill Reeves put their animation skills to the test while working with Lucas' traditional special effects division, ILM, to bring a stained-glass man to life through the computer.[CN] 约翰和电脑科学家比尔・里弗斯 一边测试他们的动画技术 一边和卢卡斯的传统特效部门工业当魔合作 利用电脑让一个彩色玻璃人栩栩如生 The Pixar Story (2007)
I only wish I could describe it with the incomparable panache, the consummate verve, the enthralling cadences, the delicate gestures, the evocative expressions of America's greatest tragic actress, Harriet Belinda.[CN] 真想把它讲得完美一些 用无与伦比的自信 栩栩如生的神韵 Murder on the Orient Express (1974)
By the time I have dressed and put the final layer of polish on the now slightly stiff but quite perfect George I know fully what part I'm supposed to play[CN] 待到我穿着得体 一切光彩焕然... ...展现给人们一个不苟言笑 却栩栩如生的乔治的时候... A Single Man (2009)
You take some great shots and make us all happy.[CN] 不仅拍的栩栩如生 大家也很开心 Tomie: Unlimited (2011)
"Stop deterioration to purify right down to the guts."[CN] 抑制腐敗, 讓屍體栩栩如生 連內臟都保存完好 Room of Death (2007)
That's him, he looks like he's about to bite.[CN] 栩栩如生啊 好像还会咬人的一样 Attila Marcel (2013)
Yeah, but it was so vivid.[CN] 我懂你的意思 但是这也太栩栩如生了 1408 (2007)
-Hey, I remember this shot. It's Backdoor. - What a life.[CN] 嘿, 我记得这画面 栩栩如生的 Blue Crush (2002)
That's how some of Rembrandt's paintings are so incredibly lifelike.[CN] 這也是為什麼一些倫勃朗的畫作 如此驚人地栩栩如生 The Ones You Love (2012)
Nice picture. ...And I just broke down.[CN] 画质很好 栩栩如生 Summer Loving (2012)
You make them all come alive.[CN] 你讲的栩栩如生 Good (2008)
Ripping a throat out is a strong visual.[CN] 撕裂喉咙是个栩栩如生的的警告 不是含糊的 Ripping a throat out is a strong visual. Teacher's Pet (1997)
The pieces of mirror are to make their eyes look alive![CN] 这些小碎片的镜子... 是要让他们的眼睛看起来栩栩如生！ Red Dragon (2002)
I know my characters are so believable that they seem to leap off the page.[CN] 我知道我塑造的人物都栩栩如生，像是活的 Inkheart (2008)
He breathes life into inanimate objects.[CN] 他让没有生命的木偶 栩栩如生 Being John Malkovich (1999)
Yes. Very realistic.[CN] 是的，栩栩如生 The Black Dahlia (2006)
Let me tell you something: That's when history comes alive.[CN] 在那里 历史栩栩如生 Night at the Museum (2006)
- Look, all I know is that I had a very vivid Britney Spears fantasy at the dentist, and since then, it's made me feel free to get out of my own way.[CN] 做了一个栩栩如生的布兰妮・斯皮尔斯的梦 a very vivid Britney Spears fantasy at the dentist, 自那以后 我不被过去的自己所拘束了 And since then, it's made me feel free to get out of my own way. Britney/Brittany (2010)
The hawk's eye was so lifelike, I wanted to buy it but he said he wouldn't sell it until the sea ran dry.[CN] 那只雄鹰的眼睛画得真是栩栩如生 我很想买下来 但他说，即使海枯石烂他也不卖 Painted Fire (2002)
Incredibly life like.[CN] 栩栩如生啊 Angel's Flight (1999)
But what makes him tick?[CN] 但是，是什么让他变得栩栩如生呢 John Tucker Must Die (2006)
Gosh, they're so lifelike.[CN] 哇 它如此栩栩如生 Amazon Women on the Moon (1987)
Has to be big and detailed and vivid.[CN] 但必须要容量大 细节翔实 栩栩如生 Red-Handed (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top