Search result for

*树根*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 树根, -树根-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
树根[shù gēn, ㄕㄨˋ ㄍㄣ, 树 根 / 樹 根] tree roots #30,352 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're like, "We're digging roots, buying real estate and shit."[CN] 你就像在 "我们在挖树根 买不动产和狗屎" Wild Hogs (2007)
His body became the tree's roots.[CN] 他的身体变成了树根，伸展开来成了大地 His body became the tree's roots. The Fountain (2006)
And the roots don't develop.[CN] 但树根却没深展稳固 Pure Country (1992)
Under the Great Oak of Kawakami.[CN] 川上的大栎树的树根 Ballad (2009)
The roots protected us.[CN] 原来是大树根救了我们 Castle in the Sky (1986)
Oh. do remember to leave ample room for the roots.[CN] 千万记住要给树根留下大量空间 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
We drink from the creek and eat roots from the earth.[CN] 放羊 喝沼泽里的水 吃树根 The Virgin Spring (1960)
That's because they're a bunch of stubborn root-sucking jackasses holding onto traditions that are 1, 000 years old.[CN] 那是因为他们 是一群食古不化 专吃树根的蠢货 只会守着千年的传统不放 The Woman King (2007)
Eventually, we'll burn them all.[CN] 等事情告一段落 我要把树根全烧了 Castle in the Sky (1986)
Why grow the branches now the root is withered?[CN] 树根枯萎了 枝条何必还生长呢? Richard III (1995)
Something to do with trees and roots. You wouldn't believe me if I told you.[CN] 跟树木和树根有些关联 你不会相信我所要告诉你的 Pure Country (1992)
There's a root, that's why.[CN] 有树根 所以如此 La vallée (1972)
Now feel your feet Feel your feet be rooted.[CN] 现在体会一下你的脚 把你的脚想象成树根 Girl, Interrupted (1999)
Shu Gun![CN] 树根！ The Miracle Fighters (1982)
Yet, like a mighty tree with green leaves and black roots, you are the unity which is Rome.[CN] 但是, 各位有如一棵巨树的 绿叶和树根 是各位在支持罗马 The Fall of the Roman Empire (1964)
They know where to dig for roots and bugs and tubers and which berries and pods are good to eat.[CN] 他们善长找树根块茎及抓虫... 他们也知道何种果类较为可口 The Gods Must Be Crazy (1980)
The roots have invaded...[CN] 树根居然长到这里来了 Castle in the Sky (1986)
Now you know that...[CN] 树根 我为什么赶你走 The Miracle Fighters (1982)
Nutrients that reach the soil are leeched out by the rain but fungi are connected to tree roots by their underground filaments and by quickly consuming the dead they help to recycle crucial minerals straight back into the trees.[CN] 土壤中的养分会被雨水冲走 真菌用地下菌丝连接在树根上 它们很快吃掉死植物 真菌因此帮助树木直接供给树木所需的矿物质 Jungles (2006)
After that, we turned to our belts... shoes... any roots we could dig up... but you know there's no real nourishment in those.[CN] 最后 我们开始啃我们皮带 皮鞋 还有任何我们能挖出来的树根 Ravenous (1999)
To intimidate their opponents, the aggressors scream and drum on buttress roots.[CN] 为了壮声势, 它们尖叫着并击打树根冲向战场 Jungles (2006)
Do you know who you are?[CN] 你知不知道你自己的身世 树根？ The Miracle Fighters (1982)
They barely manage to live with roots and barks.[CN] 多少人要食树根树皮 Shiri (1999)
I suppose I could have tripped over a root or something.[CN] 我想，可能是绊到树根上 或什么上了 Compulsion (1959)
He stole our black root.[CN] 他偷了我们的树根 Willow (1988)
The witches' spirits, of course... are imprisoned in its roots.[CN] 女巫的灵魂 [ Chuckles ] The witches' spirits, of course... 被关在树根里 are imprisoned in its roots. I Married a Witch (1942)
Our comrades are shot in the woods, they eat roots and you steal...[CN] 我们的同志在森林里挨枪弹 他们吃树根而你偷... Underground (1995)
- Alka root? So it is.[CN] -阿尔卡树的树根 就是它了 The Ant Bully (2006)
Spit, smoke, root.[CN] 唾液 烟雾 树根 I Don't Wanna Know (2008)
And sometimes you have to chop off the top of that tree to let the roots catch up.[CN] 有时候你就必须 把那棵树的上部枝干砍掉 让树根深展好再长高 Pure Country (1992)
Uh, I got it stuck. I was trying to pull this stump, and I come up...[CN] 想拖树根出来却卡在泥巴里 Walk the Line (2005)
Why can't you all piss on a tree to mark your territory?[CN] 你为什么不像狗那样, 在树根上小便, 来标记自己的地盘呢? Out for Justice (1991)
Your legs are the roots.[CN] 你的两腿是树根 Father and Son (2003)
... prisoner in its roots... thus keeping their wicked powers from surviving.[CN] 嘘 关在树根里 shh! — prisoner in its roots... 免得他们的妖力还没死 thus keeping their wicked powers from surviving. I Married a Witch (1942)
Pine mice kill the roots.[CN] 松树间的老鼠会把树根咬断 The Cider House Rules (1999)
The blossoms reach for the sunlight above, yet unseen, the roots reach for the rainwater below.[CN] 地上的花朵享受着阳光的温暖 地下的树根汲取着雨露的滋润 Mulan 2: The Final War (2004)
Good. Because we need to start pulling roots, leaves and branches.[CN] 好，因为我们要拔树根 树叶和树枝 Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
The trees are strong, my lord. Their roots go deep.[CN] 这些树非常坚韧，树根很深 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I picked you up in the wilderness.[CN] 你是我在枯树底捡回来的 所以你叫树根 The Miracle Fighters (1982)
Who changed them into happiness, wealth and longevity.[CN] 树根，怎么会变了福禄寿的？ The Miracle Fighters (1982)
- Last summer, I was with Bucky... - Enough with the stories.[CN] 去年夏天我和巴奇一起挖掘树根 好了! Brother Bear (2003)
You know, I fell and found strange things here - roots, bushes...[CN] 我倒在地上，却发现了很新奇的东西 看这些树根，灌木... The Mirror (1975)
There's a big tree in her front yard and the roots got in the pipes and it messes with the whole system on the way to the main.[CN] 我妈家前院有一棵大树 树根伸进水管里 通往主水管的排水系统都塞住了 Slither (2006)
Give it to me. I told Shu Gun to get it.[CN] 这件东西是我叫树根拿回来的 还给我 The Miracle Fighters (1982)
I tripped over a root... and I grabbed Miguel to keep me from falling.[CN] 你瞧 我被树根绊倒了 我抓住米盖尔以免摔倒 A Shot in the Dark (1964)
What amazing roots.[CN] 好大的树根哦 Castle in the Sky (1986)
Roots (nekko) are beneath a tree...[CN] 树底下... 树的根, 树根（NEKKO）... Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Shu Gun will put them back for me. Shu Gun...[CN] 我记得，我是过来叫树根摆好它 The Miracle Fighters (1982)
I tripped over a tree root and fell down.[CN] 我被树根绊了一下摔倒了 The Young, the Evil and the Savage (1968)
She needs hackberry root steeped in rainwater.[CN] 他需要的是用雨水泡过的朴树根啦 Brother Bear 2 (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top