ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*栋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 栋, -栋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[栋, dòng, ㄉㄨㄥˋ] ridge-beam; the main support of a house
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  东 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 棟, Rank: 2710
[棟, dòng, ㄉㄨㄥˋ] ridge-beam; the main support of a house
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  東 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 栋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
栋[dòng, ㄉㄨㄥˋ, 栋 / 棟] ridge-beam of a roof; classifier for houses or buildings #4,463 [Add to Longdo]
栋梁[dòng liáng, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ, 栋 梁 / 棟 樑] ridgepole; ridgepole and beams; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) #37,726 [Add to Longdo]
雕梁画栋[diāo liáng huà dòng, ㄉㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄨㄥˋ, 雕 梁 画 栋 / 雕 樑 畫 棟] richly ornamented (building) #68,227 [Add to Longdo]
吴作栋[Wú Zuò dòng, ㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ, 吴 作 栋 / 吳 作 棟] Goh Chok Tong (Prime Minister of Singapore) #87,103 [Add to Longdo]
汗牛充栋[hàn niú chōng dòng, ㄏㄢˋ ㄋㄧㄡˊ ㄔㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ, 汗 牛 充 栋 / 汗 牛 充 棟] lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (成语 saw); fig. many books #95,529 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fire the house and barns.[CN] 放火烧了那栋房子和谷仓 The Patriot (2000)
The building with the caved-in roof.[CN] 在那栋塌陷房子的屋顶上 The Breaking Point (2001)
It's got about a half million dollars in it... and now your father owes the guys above... and Georgie fuckin' Yarkus.[CN] 硂琌5O窾摆 瞷㎝栋刮常т Knockaround Guys (2001)
Brossard was on staircase B.[CN] 住B栋的是柏沙赫 Amélie (2001)
Next building, gentlemen.[CN] 下一栋建筑，先生们！ Impostor (2001)
If you take the emergency stairs down to the 60th floor, you can cross the bridge to get into Tower B![CN] 可经由连络桥到隔壁的B栋去 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
- Seven homes along the Santee so far.[CN] 他烧了山提河岸的七栋房子 The Patriot (2000)
Look, what a beautiful building[CN] 你有没有见到那栋大厦多美？ Buena Vista Social Club (1999)
He's more Robert Redford's vintage than Brad Pitt's, but that's okay... 'cause he's got a mansion in Beverly Hills, plus he's got custody of his kid.[CN] 罗德福 的古旧气息, 但也不错... 因为他有一栋在比弗得山的公寓 而且他还会看孩子 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Third house on the left.[CN] 左边第三栋房子 The Last Patrol (2001)
Tower B is for commerce.[CN] 隔壁的B栋是商业大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Tokiwa Mio-kun, the owner of this Twin Tower Building, was a junior student of mine in college, you see, and she specially invited me for next week's grand opening![CN] 这栋大楼的所有者常盘美绪 是我大学的学妹 在下周开幕前特别招待我来参观的 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
I can give you the whole building, okay?[CN] 我做过功课 我探过整栋大楼 知道不? The Score (2001)
Talked him into letting me in[CN] 比较对盘的，跟他哈拉了一下 骗他说我要买老猪这栋法拍屋 Yi Yi (2000)
Marry her. Then I'm gonna buy a big house with lots of bedrooms... for all the little Liebgotts.[CN] 把她娶回家 然后我要买栋大房子 Why We Fight (2001)
Seal the building.[CN] 封锁整栋大楼. The 6th Day (2000)
--Closed! Can we get to that bridge from Tower B?[CN] 从隔壁的B栋到连络桥呢 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
His motive was most likely the Twin Tower Building.[CN] 这栋双塔摩天大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
I won't blow up these buildings like Moriya.[CN] 我不会像森谷那样 把这栋大楼给炸毁的 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
I believe he's there at the caved-in roof.[CN] 我相信他藏在那栋塌陷房子的屋顶上 The Breaking Point (2001)
'In retaliation, B-52s from Yokota base in Japan 'have been ordered to fly to North Vietnam.'[CN] 为了报复此行动 命令B -52由日本横田基地 对越南栋海进行轰炸 Blood: The Last Vampire (2000)
The whole building, sir.[CN] 整栋建筑，先生 Cruel Intentions 2 (2000)
Secure the building.[CN] 搜查这栋楼 Bait (2000)
Building A is entirely for business offices, and floors 31 and above are all occupied by Tokiwa.[CN] 这里的A栋 整栋都是办公区 31楼以上都是属于常盘财团 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
He assisted with the construction of this building in many ways.[CN] 要盖这栋大楼的时候 多亏有他四处奔走帮忙呢 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
There, in that house.[CN] 那里, 在那栋房子. The Rifleman of the Voroshilov Regiment (1999)
Next time I'll show you my pad in Shanghai[CN] 我朋友在上海长宁区的那栋房子 我准备带你去看看 Yi Yi (2000)
- The big, scary one.[CN] - 大的吓人的那栋 The Lorelais' First Day at Chilton (2000)
It's that house, the one with a line painted on the door[CN] 你在那里就可看到房子的入口 是门上油漆了一条线的那栋 Buena Vista Social Club (1999)
OK, tell us where It used to be[CN] 我们在找它从前所在的地方 -那栋房子仍在 Buena Vista Social Club (1999)
- Rose. Which is your house?[CN] 萝丝，你家是哪栋？ Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
What's going on with this building?[CN] 这栋大楼到底怎么回事 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Not to the sensitive eye... of a budding and ambitious poetess.[CN] 不是对这敏感的眼神 一栋建筑和一首诗 The Monkey's Mask (2000)
You know, it's a south-facing apartment.[CN] 你知道的，这时一栋朝南的公寓。 Prozac Nation (2001)
They built this apartment then.[CN] 他们在那时建了这栋楼 Barking Dogs Never Bite (2000)
- Could we get a Hershey bar?[CN] 瞄准河对岸的一栋房子 The Last Patrol (2001)
But... Why'd they come to this building?[CN] 他们怎么会来这栋大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
A hotel fire downtown- 211 die, no survivors.[CN] 一栋旅馆火灾，211人死亡，无人生还 Unbreakable (2000)
And this is Kazama Hidehiko-san, the architect of these buildings![CN] 然后这位是这栋大楼的设计师 建筑家风间英彦先生 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
- That one. There. Well-[CN] 就是那一栋 Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
You can't see Mt. Fuji from Tower B.[CN] 从B栋看不到富士山啊... Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Now, this building's pretty old. The lines are all over the place.[CN] 这栋大楼很旧 管线很好找 The Score (2001)
Ground forces have occupied several buildings along Marehan Road but they're all spread out.[CN] 地面部队占领几栋建筑物 但是都分散开来 Black Hawk Down (2001)
We came to check out the buildings on our way home from camping.[CN] 顺道绕过来看这栋大楼的 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
It's all who you know or how many buildings you give.[CN] 一切都是看你人脉如何 或是你要捐多少栋建筑物 Full Leather Jacket (2000)
If all goes well, I'll soon be able to afford a house.[CN] "我的钱足以买下一栋房屋" Amélie (2001)
Kisaragi-san is single and built a house in Asahino with a studio three years ago![CN] 而如月先生则是单身 并在三年前在朝日野 建了一栋工作室兼住宅的房子 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
After all, she lives on the 68th floor of Tower B, one floor above the room he was staying in.[CN] 因为大木先生住宿的 B栋67楼的楼上 68楼正是她的住处 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
the roof, the river, or the revolver.[CN] 栋刮ず场 癸も 临Τㄤ Knockaround Guys (2001)
The building with the caved-in roof.[CN] 那栋塌陷房子的屋顶上 The Breaking Point (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top