| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 某, -某- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [某, mǒu, ㄇㄡˇ] some, someone; a certain thing or person
Radical: 木, Decomposition: ⿱ 甘 [gān, ㄍㄢ] 木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] The sweet 甘 fruit of a certain tree 木
Rank: 517 | | [谋, móu, ㄇㄡˊ] to plan, to scheme; strategem
Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謀, Rank: 989 | | [謀, móu, ㄇㄡˊ] to plan, to scheme; strategem
Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谋, Rank: 9552 | | [媒, méi, ㄇㄟˊ] go-between, matchmaker; medium
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 [nǚ, ㄋㄩˇ] 某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 1506 | | [煤, méi, ㄇㄟˊ] carbon, charcoal, coal, coke
Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ] 某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 1740 |
|  某 | [某] Meaning: so-and-so; one; a certain; that person
On-yomi: ボウ, bou
Kun-yomi: それがし, なにがし, soregashi, nanigashi
Radical: 木, Decomposition: ⿱ 甘 木
Rank: 2106 | 謀 | [謀] Meaning: conspire; cheat; impose on; plan; devise; scheme; have in mind; deceive
On-yomi: ボウ, ム, bou, mu
Kun-yomi: はか.る, たばか.る, はかりごと, haka.ru, tabaka.ru, hakarigoto
Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 某
Rank: 1370 | 媒 | [媒] Meaning: mediator; go-between
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: なこうど, nakoudo
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 某
Rank: 1900 | 煤 | [煤] Meaning: soot; smoke dried
On-yomi: バイ, マイ, bai, mai
Kun-yomi: すす, susu
Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 某
|
| |
| | 某 | [mǒu, ㄇㄡˇ, 某] some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such #663 [Add to Longdo] | | 某些 | [mǒu xiē, ㄇㄡˇ ㄒㄧㄝ, 某 些] some; certain (things) #1,981 [Add to Longdo] | | 某种 | [mǒu zhǒng, ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ, 某 种 / 某 種] some kind (of) #3,380 [Add to Longdo] | | 某人 | [mǒu rén, ㄇㄡˇ ㄖㄣˊ, 某 人] someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) #3,725 [Add to Longdo] | | 在某种程度上 | [zài mǒu zhǒng chéng dù shàng, ㄗㄞˋ ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ ㄕㄤˋ, 在 某 种 程 度 上 / 在 某 種 程 度 上] to a certain extent [Add to Longdo] | | 某时 | [mǒu shí, ㄇㄡˇ ㄕˊ, 某 时 / 某 時] sometime [Add to Longdo] | | 某物 | [mǒu wù, ㄇㄡˇ ㄨˋ, 某 物] something [Add to Longdo] | | 某处 | [mǒu chù, ㄇㄡˇ ㄔㄨˋ, 某 处 / 某 處] somewhere [Add to Longdo] |
| | 某 | [ぼう, bou] (pn, adj-no) (1) (obs) someone; (2) I; personal pronoun #8,942 [Add to Longdo] | | 某 | [ぼう, bou] (n, pref) certain; one #8,942 [Add to Longdo] | | 何の某 | [なにのなにがし, naninonanigashi] (n) certain person; certain amount [Add to Longdo] | | 何某;某 | [なにがし;なにぼう(何某), nanigashi ; nanibou ( nanigashi )] (pn, adj-no) (1) certain person; certain amount; Mr So-and-so; (2) I (personal pronoun) [Add to Longdo] | | 誰某;誰それ | [だれそれ, daresore] (pn, adj-no) someone; "Mr So-and-so" [Add to Longdo] | | 某々;某某 | [ぼうぼう, boubou] (n) so-and-so [Add to Longdo] | | 某かの金 | [なにがしかのかね, nanigashikanokane] (n) a certain sum of money; some money [Add to Longdo] | | 某の仕業 | [ぼうのしわざ, bounoshiwaza] (n) the work (doings) of so-and-so [Add to Longdo] | | 某月 | [ぼうげつ, bougetsu] (n-t) a certain month [Add to Longdo] | | 某高校 | [ぼうこうこう, boukoukou] (n) a certain high school [Add to Longdo] | | 某国 | [ぼうこく, boukoku] (n) certain country [Add to Longdo] | | 某氏 | [ぼうし, boushi] (n) certain person; unnamed person [Add to Longdo] | | 某誌 | [ぼうし, boushi] (n) a certain publication [Add to Longdo] | | 某社 | [ぼうしゃ, bousha] (n) certain company; unnamed company [Add to Longdo] | | 某所 | [ぼうしょ, bousho] (n) certain place [Add to Longdo] | | 某省 | [ぼうしょう, boushou] (n) a certain ministry; an unspecified ministry [Add to Longdo] | | 某日 | [ぼうじつ, boujitsu] (n-t) certain day [Add to Longdo] |
| | | A girl gives a man his own name? | [JP] 少女は某の名を述べるのか？ The Prince of Winterfell (2012) | | Speak three names and the man will do the rest. | [JP] ３つの名を述べよ 某が片付けよう The Ghost of Harrenhal (2012) | | - Right, number 28 somewhere near the last four stops. | [CN] - 没错 28路 - 最后四站的某个地方 The Crimes of the Black Cat (1972) | | Somewhere its massive appetite for power can be met. | [JP] 某所の電力の為に 大規模な要求は満たすことができる Transcendence (2014) | | He's pretty annoyed. | [JP] 76, ps, 0000, 0000, 0000, 我覺得是頭にくる的きてる耶＠＠（梢 翔： 我是有某部電玩聽過「頭に来た」這個台詞，才這麼確定的 Encounter (2006) | | (Roosevelt) The Congress has debated without partisanship and has now enacted a law establishing a selective method of augmenting our armed forces. | [CN] 罗斯福负担不起等到竞选连任后 才让美国转入某种形式的战争状态 国会已经不分党派地讨论过 并于现在通过一个法案 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973) | | And if you could murder someone during the performance, it would give the greatest pleasure to this lascivious crowd. | [CN] 如果你在表演的時候 謀殺某人的話 那對於這群淫蕩的人 來說是最大的歡樂 The Devil (1972) | | A man does not drink for a day and a night. | [JP] 某は一晩何も飲まずだ The Night Lands (2012) | | Sort of a cross between Truman Capote and Steve McQueen. | [CN] 杜鲁门·卡波特（才子作家） 和史蒂夫·麦奎因（电影明星） 之间的某种杂交 The Roommates (1973) | | A man can fight! Free us! | [JP] 某は戦えるぞ What Is Dead May Never Die (2012) | | If he confirms that the work can't continue for some reason, the station can be taken out of Solaris' orbit. | [CN] 如果他确认，工作由于某些原因无法继续下去 那么这个空间站就可以从索拉里斯星的轨道上撤掉 Solaris (1971) | | Just let someone in. | [CN] 就让某人进来 The Roommates (1973) | | No, just a man and you're a woman and I think you'd like to be treated like one, not some queen of the hill. | [CN] 不 只是个男人 而你是个女人 而且我想你愿意被像女人一样对待 而不是某个山中女王 The Roommates (1973) | | The next time you wake up in some guy's bed, don't nail him to the cross. | [CN] 下次你在某个男人床上醒来 不要把他钉在十字架上 从来没有用的 The Roommates (1973) | | A man needs a name. | [JP] 某は名前が必要だ The Ghost of Harrenhal (2012) | | And you need to hate someone in order to kill them! | [CN] 你一定讨厌某人杀了她 Smile Before Death (1972) | | My brain is turning into some kind of machine. | [CN] 脑子变成了某种机器 Ukroshcheniye ognya (1972) | | Well, I think the whole business isn't much... unless they do make some sort of demands on each other. | [CN] 我觉得这事没多大关系... 除非他们真的对彼此产生了某种需要 John and Mary (1969) | | All your life you have taken me for another woman, the product of your fantasy. | [CN] 你一辈子都把我当成 某个你设想的女人 A Nest of Gentry (1969) | | Trust someone. | [CN] 信任某人 The Roommates (1973) | | When they dance, it's not just for the pleasure of it, it's to obey something. | [CN] 他们跳舞 不只是图快乐 而且遵守某种规矩 La vallée (1972) | | If a fellow did go missing, it was just, "Poor old so-and-so, he's had it," | [CN] 如果一个伙计失踪了, 这只是, "可怜的老某某,他报销了," Alone: May 1940-May 1941 (1973) | | If you say you'll go listen to somebody's records... | [CN] 你说要去听某人的唱片... John and Mary (1969) | | But it must be here somewhere. | [CN] 應該就在這裏某個地方 Sisters (1972) | | So I'm going to make a try for the film. | [CN] 如果可以我就收謘東西走人了 如果不能， 某一天過來看我 帶些錢來 人民幣 The Chairman (1969) | | Yes, in a way. | [CN] 从某种意义上说是 State of Siege (1972) | | Oh, he invited me to have lunch with him one day, he said he had somebody he wanted me to meet. | [CN] 有一天他邀请我跟他共进午餐 他说他想要我见某人 The Roommates (1973) | | A man has said. | [JP] 某の約束だ The Ghost of Harrenhal (2012) | | After all it's your ear. | [CN] 毕竟它是你的耳朵（某种癖好） The Roommates (1973) | | I even felt sort of offended. | [CN] 我甚至感到是某种冒犯. Jamilya (1969) | | Um, I'm looking for a certain kind of book. | [CN] 我在找某一类型的书 The Roommates (1973) | | So they will no longer tolerate... his disrespect for them. | [CN] 所以他們不允許 他對他們的不尊重 你看， 我發現了某些很有醫學價值的東西 The Chairman (1969) | | If you know, but you can't tell me now, perhaps one day you will. | [CN] 如果你知道 但是现在不能告诉我 也许某一天你会 Solaris (1971) | | A man pays his debts. | [JP] 某は君に借りがある The Ghost of Harrenhal (2012) | | A man cannot make a thing happen before its time. | [JP] 某は時が来るまで行動できない The Old Gods and the New (2012) | | So somewhere out there is a door, and Cyrus Wells' eye is the key. | [JP] だから 某所の外にドアがある サイラス・ウェルズの 目が重要になる Root Path (2014) | | A man will do what must be done. | [JP] 某は約束を果たそう The Old Gods and the New (2012) | | It was purely a political move from Mussolini who felt that Hitler was winning too much too quickly and that if he didn't make some sort of gesture, take some sort of initiative, he would not be able to sit at the conference table. | [CN] 这纯粹是来自墨索里尼的一个政治举动 他感觉希特勒赢得太多太快 而且如果他不作出某种姿态, 采取某种主动, The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973) | | (narrator) Affer France's fall, most Americans were disposed to aid Britain in some way, but still more were strongly opposed to entering the war on Britain's side. | [CN] 富兰克林·德拉诺·罗斯福! 法国沦陷后, 大多数美国人都倾向于 以某种方式帮助英国人, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973) | | In a sense, yes. | [CN] 从某种意思上说是 State of Siege (1972) | | It's based on shortwaves. | [CN] 以某种短波运作 The Sicilian Clan (1969) | | - Think so. The missing buick centurion is not registered to a Baron anything. | [JP] 捜し物のビュイック・センチュリオンは バロン某ではなくて Goodnight, Sweet Grimm (2013) | | And that is why I think to some extent the campaigns in Norway were something acceptable to Chamberlain, because it kept the war distant. | [CN] 那就是为什么我认为 从某种程度上挪威战役 对张伯伦来说是可以接受的, 因为它使战争在遥远的地方打 Distant War: September 1939-May 1940 (1973) | | Some kind of torture thing? | [CN] 某种拷问设备? The Long Kiss Goodnight (1996) | | Some rich dude just separated from his wife. | [CN] 某个刚刚跟老婆分手的富家公子 The Roommates (1973) | | You seem sincere when you speak of the truth | [CN] 但如果他们以某种方式否定真理 那你就是在败坏你身边的人 这很清楚 Augustine of Hippo (1972) | | You're gonna make someone a wonderful wife. | [CN] 你会让某人成为一个幸福的太太 John and Mary (1969) | | He's off in the country somewhere... renewing his contact with the— | [CN] 他去了鄉下的某個地方 更行他和... The Chairman (1969) | | John X, aka Peter Quinn, is about to get a call from the mother of his child. | [JP] "ジョン某" はクインの事だ 「息子の母親から連絡が入る」 Two Hats (2012) | | The Stasi stripped his body of everything that could be useful and it found its way into an FSB archive somewhere. | [JP] シュタージは有用になり得る物は 彼の体からねこそぎ取った それはFSBの文書局の 某所の関与物として見つかった MI-5 (2015) |
| | 何某 | [なにぼう, nanibou] ein_gewisser_Herr, -er, -sie [Add to Longdo] | | 某 | [ぼう, bou] EIN GEWISSER [Add to Longdo] | | 某国 | [ぼうこく, boukoku] ein_gewisses_Land [Add to Longdo] | | 某所 | [ぼうしょ, bousho] ein_gewisser_Ort [Add to Longdo] | | 某日 | [ぼうじつ, boujitsu] an_einem_Tag [Add to Longdo] | | 某氏 | [ぼうし, boushi] ein_gewisser_Herr, -er, -sie [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
