“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*末了*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 末了, -末了-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
末了[mò liǎo, ㄇㄛˋ ㄌㄧㄠˇ, 末 了] in the end #20,295 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Look at the chalk fly.[CN] 看到飛起來的白色粉末了嗎? Wimbledon (2004)
Now piss off and have yourselves a weekend.[CN] 现在可以滚蛋, 享受你们的周末了 Ghost Machine (2009)
- It's the weekend.[CN] 周末了 The Hangover (2009)
Five counting the weekend. Oh, Lord. Oh, Lord.[CN] 天哪 五天 五天后就是周末了 哦 主啊 Alfie (2004)
I can't tell you how much I'm looking forward to a quiet, stress free weekend.[CN] 我真是太需要一个安静的，完全没压力的周末了 Hunting Bears (2013)
I was away for the weekend.[CN] 我去度周末了. Once Upon a Time in High School: The Spirit of Jeet Kune Do (2004)
So this is your last weekend?[CN] - 那这就你在家的最后一个周末了? My Boy Jack (2007)
Can't you tell your client it's the long weekend?[CN] 你就不能跟客户说说啊 现在可是周末了啊? Broad Daylight (2010)
It's month end. Who'll pay?[CN] 都月末了，誰付錢啊？ 3 Idiots (2009)
To the end of my husband at home, however may be able to find a place to see a face[CN] 到年末了 我丈夫在家 不过也许能找个地方见个面 Be My Slave (2012)
It's a weekend, sorry for making you come in to work.[CN] 都週末了 還麻煩大家 辛苦了 Episode #1.9 (2010)
I'll have a three-day weekend at the end of the month.[CN] 这样月底我就有三天长周末了 Dawn of the Dead (2004)
I have the best weekend ever planned, man.[CN] 这是我计划的最完美的一个周末了 哥们 I have the best weekend ever planned, man. This Is the End (2013)
End of the day, human life here is just a means to an end...[CN] 末了 人命只是達到目的的一個手段 The New Deal (2012)
They're--they're powder.[CN] 他们都成粉末了 Po Fans Out (2011)
No, I'll see you Monday, because it's the weekend.[CN] 不，礼拜一见，周末了 The Hunt (2012)
One of them's looking into a man's eye and knowing when he's beat.[CN] 一手 就是当我看着别人的眼睛 知道他已经是强弩之末了 Fin del camino (2007)
There goes the weekend.[CN] 马上就是周末了 Knight of the Hunter (2008)
Gary Blauman's weekend by kicking him out of the wedding![CN] 这个主意 我们有机会能通过把他赶出婚礼 来毁掉Gary Blauman的周末了! Gary Blauman (2014)
Finally, the base chord the trail of the perfume, lasting several days, [CN] 末了是后调 香水的余韵会停留几天 Perfume: The Story of a Murderer (2006)
I was just wondering if I might skip out a little bit early for the holiday weekend.[CN] 到周末了，我想稍稍早一点下班可以吗 This Means War (2012)
I'm going away with Henry this weekend, whether you like it or not, and I don't care what you do.[CN] 我要和亨利一起度周末了... 不管你喜不喜欢 我不在乎你所做的 Over Her Dead Body (2008)
Your family was wiped out by an asteroid. Sorry.[CN] 你全家被小行星撞成末了 对不起 Ice Age: Continental Drift (2012)
- Andy, it's the end of January.[CN] - 安迪， 现在已经是一月末了 Eight Below (2006)
Who's going to Reykjavik? Huh?[CN] 谁要去雷克雅末了 Breakfast with Scot (2007)
I hate fucking mustard.[CN] 我他妈恨死芥末了 Mommy (2014)
He's been in there all weekend.[CN] 他窝那整个周末了 Surrogates (2009)
Everybody's left for the weekend.[CN] 他们都去渡周末了 Coursier (2010)
He's taking the weekend away.[CN] 他出去度周末了 The Weekend (2011)
The guerrilla forces are on their last legs.[CN] 这帮游击队已经是强弩之末了。 Che: Part Two (2008)
I know, you know, it's the end of the semester and I also know there's budgetary issues.[CN] 学期末了，我知道有预算考量 Hit and Run (2012)
And finally, Oozma Kappa.[CN] 末了... ... Monsters University (2013)
You know you love me.[CN] 春花小九 呆毛期末了 粒粒塵 葡萄子 回聲 小力水手 校對: 沉詩落靜 時間軸: The Revengers (2012)
I have been distracted. End of the year, that's all.[CN] 期末了 有点心烦 就是这样 The Rite (2011)
And then his body suddenly turned to dust.[CN] 之后突然就变成粉末了 The Four (2012)
Now reduced as season ends.[CN] 不过只有两星期就到季末了 Life Without Principle (2011)
Now, that's... for you, let's see, that means you have three weeks to come up with wow, $40, 000.[CN] 一旦收到那个， 你就只能住到月末了 Now, that's... for you, let's see, that means you have three weeks 现在， 我给你看看， 你还有3周时间 Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
Honey, it's the weekend![CN] 亲爱的 周末了嘛! Excision (2012)
Got any plans?[CN] 周末了 有什么打算吗 Gently Upside Down (2011)
- Hitler's emptying the country for troops. - That is good.[CN] 不过希特勒也已经是强弩之末了 是的 Max Manus: Man of War (2008)
And, please, let's take off from being last place for once. Got it?[CN] 求求你们别再拿老末了 知道了吗 Episode #5.6 (2012)
"Never talk about that weekend again."[CN] -"我再也不想提那个周末了" Bride Wars (2009)
I'll think of something, okay? H ello.[CN] 你真是最好的男人 好吧，我等不到下週末了 Come Back to Me (2004)
Oh, yeah, of course. It's a holiday. And a weekend.[CN] 当然可以，放假嘛，又周末了 This Means War (2012)
Turned to rubble in an instant...[CN] 一瞬间就变成粉末了... Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
I can't wait next weekend![CN] 我已经等不及下个周末了 Paradise Murdered (2007)
You know you love me.[CN] 春花小九 呆毛又快期末了 粒粒塵 葡萄智商不夠了 小力水手 塵沙不想戴眼鏡 回聲 校對: 沉詩落靜 時間軸: 海帶好窮好窮好窮 Save the Last Chance (2012)
Season's almost over.[CN] 就快季末了 Life Without Principle (2011)
The waiting's over.[CN] 等待终于结末了 My Boy Jack (2007)
For I know that my redeemer liveth, and He shall stand at the latter day upon the earth.[CN] "我知道我的救赎主活着" "末了必站立在地上" The Whores Can Come (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top