ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*有效*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 有效, -有效-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有效[yǒu xiào, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ, 有 效] effective; in effect; valid #701 [Add to Longdo]
有效期[yǒu xiào qī, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧ, 有 效 期] period of validity; sell-by date #12,660 [Add to Longdo]
有效性[yǒu xiào xìng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 有 效 性] validity #13,358 [Add to Longdo]
否有效[fǒu yǒu xiào, ㄈㄡˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ, 否 有 效] inefficient [Add to Longdo]
经济有效[jīng jì yǒu xiào, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ, 经 济 有 效 / 經 濟 有 效] cost-effective [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know what?[CN] 你知道吗? 为了更有效地治疗 You know what? And the Move-In Meltdown (2015)
You're not very subtle, but you are effective.[CN] 你不算很奸滑，不过很有效 我明白你的意思 Casablanca (1942)
It did not work and the United States sank deeper into the Depression[CN] 没有效，美国更加萧条 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Well, Cambreau, I hope you have better luck with Verne than you had with me.[CN] Well, Cambreau, I hope you have better luck with Verne than you had with me. 啊，坎布鲁，希望你的感化力在维恩身上 比在我身上更有效 Strange Cargo (1940)
- Seems to be working quite effectively now.[CN] -现在看来这个挺有效 A Face in the Crowd (1957)
Are you sure this mixture of yours really works?[CN] 你确定这个浓缩物有效吗? The Hidden Room (1949)
It'll be effective any time.[CN] 随时都有效的 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
We do not pretend to have achieved perfection, but we do have a system, and it works.[CN] 我们不认为自己做得完美 但是我们有这个系统，它有效 The Day the Earth Stood Still (1951)
Of course, I can't guarantee that anything will happen at all.[CN] 当然 我不能保证这样一定会有效 Blithe Spirit (1945)
Objection sustained witness should be sure of his answer[CN] 反对有效 证人应该对问题想清楚才回答 Police Story (1985)
Ain't those working?[CN] 不是挺有效的吗? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
-Ken?[CN] 这个款式能够有效抵抗化学攻击 Chapter 54 (2017)
Huh.[CN] 所以条例确实有效 Huh. The Lady (2015)
Before I let it go for $1850, I'll wreck it and collect the insurance first.[CN] 条件是车险都在有效期 Detour (1945)
FATHER: Pretty effective speech, huh?[CN] 非常有效的演讲，不是吗？ The Bells of St. Mary's (1945)
-Who has dark circles?[CN] 听说预防黑眼圈很有效 Episode #1.4 (2004)
-Are you sure this is gonna work?[CN] -你确信这有效吗 Police Academy 3: Back in Training (1986)
Has it worked?[CN] 有效吗？ Rambo III (1988)
Objection sustained.[CN] 反对有效 Bordertown (1935)
It worked.[CN] 很有效. Return to Oz (1985)
- Do what? - Shh, shh, shh! Wait.[CN] 一什么有效？ Blithe Spirit (1945)
The offer is always open.[CN] 这提议永远有效 Peyton Place (1957)
Jews were being exterminated daily in the ghetto.[CN] 更有效的配给制度 Shoah (1985)
I told you then that if we adopted regular, streamlined business methods... we could function as profitably... and with as little interference, as any nationally-known organization.[CN] 我告诉过你们，如果我们采取正规的 有效的经营方式... 我们可以有益地运营，而更少的问题 像其它的国内知名组织一样 The Damned Don't Cry (1950)
Objection sustained[CN] 反对有效 Police Story (1985)
-She's loyal and efficient. -Like an agent with only one client.[CN] 她忠心耿耿做事又有效率 就像只有一名委托人的经纪人 All About Eve (1950)
Did it work?[CN] 有没有效呢？ Ferris Bueller's Day Off (1986)
Fucking fix it.[CN] 她說"是，有效，狗狗馬上冷靜 Louis C.K. 2017 (2017)
That's as good as money, sir.[CN] 那和钱一样有效的 先生 Dumb and Dumber (1994)
I mean, we are creatures of anecdotes.[CN] 舉個你覺得沒有效果的例子吧？ Tune Your Quack-o-Meter (2017)
You see, my Gestapo men are very efficient.[CN] 知道吗 我的纳粹党办事很有效率 To Be or Not to Be (1942)
It looks like our trick is working.[CN] 看来我们的战术有效了 Sahara (1943)
Has it become a dud?[CN] 难道这符没有效？ Mr. Vampire II (1986)
- "Most effective when used on offensive."[CN] - 用于冒犯很有效 'G' Men (1935)
Their excrement, called guano, is one of the world's richest fertilisers.[CN] 他们的排泄物叫作鸟粪 是世界上最有效的肥料 Water (1985)
This could all work out.[CN] 好 也许能有效 Beetlejuice (1988)
I would say with intellectuals, the mental approach is more effective... and much quicker.[CN] 我要用智慧来说 精神上的方法更有效... 更快速 To Be or Not to Be (1942)
Sustained Defense should rephrase his question[CN] 反对有效，辩方律师的问题 应该清楚一点 Police Story (1985)
Maybe I won't have to. A bribe has worked before.[CN] 或者我不必关门，以前用贿赂有效 Casablanca (1942)
-Yes.[CN] 這東西經過時間考驗，也真的有效 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
So, my deal with Delgado still holds, yes?[CN] 跟你过去说的不一样了 那我跟戴尔伽德的谈判还有效？ Water (1985)
"It is in danger of becoming a dwarfed stepchild "unless capital has enough foresight to..."[CN] 只要有效处理 更商业化，成果就更茁壮 The Spirit of St. Louis (1957)
There is no effective drug.[CN] 暫時沒有一個有效的治療方法 Huo long (1986)
Thanks. It worked.[CN] 谢谢，挺有效 Tank Girl (1995)
-Of course it's gonna work.[CN] -当然有效 Police Academy 3: Back in Training (1986)
Successful attacks were measured in hundreds of yards... and paid for in lives by hundreds of thousands.[CN] 有效的攻击都是数百码外的 数十万士兵因此丧生 Paths of Glory (1957)
EDDIE: Gosh, that's better than turning the other cheek.[CN] 是啊，这可比移动另一边脸颊 有效多了 The Bells of St. Mary's (1945)
And you might have been a little more efficient in this whole matter, Mr. Freeman![CN] 费文 你做事更有效率 Saboteur (1942)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top