ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*暂缓*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 暂缓, -暂缓-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
暂缓[zàn huǎn, ㄗㄢˋ ㄏㄨㄢˇ, 暂 缓 / 暫 緩] to postpone #22,806 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, we think you should suspend the campaign, postpone the debates, go to Washington, and try to negotiate a bi-partisan compromise.[CN] 现在 我们认为你应该暂缓竞选行程 推迟辩论 去一趟华府 努力谈判达成两党协议 Game Change (2012)
- Actually, it's on hold. ...when you were attempting to...[CN] 不是，只是暂缓 Iron Man 2 (2010)
The execution is suspended until further notice.[CN] 处决暂缓 Strange Gardens (2003)
But, perhaps, a pause to re-group.[CN] 也许应当暂缓 重新整顿 But, perhaps, a pause to re -group. Equal Opportunities (1982)
I delayed their departure myself, tied it to our mess in Brazil.[CN] 是我暂缓了他们离境，当做解决 我们在巴西问题的筹码 Part II (1988)
And then you hear that bastards like that have been slowing everything down for years.[CN] 现在又听到这个混蛋说 要把此项研究暂缓几年 The Broken Circle Breakdown (2012)
Then you should postpone the Trident discussion.[CN] 所以您应该暂缓三叉戟的事 Then you should postpone the Trident discussion. The Grand Design (1986)
People settled down to enjoy the unexpected reprieve.[CN] 人们安定下来享受这未曾预料的暂缓 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Just hold off on calling the cops.[CN] 只是暂缓 在呼叫警察。 Boggy Creek (2010)
Delayed penalty.[CN] 暂缓处罚 Goon (2011)
I was able to sustain a reprieve.[CN] 我能够承受暂缓的痛苦 Rendezvous (2002)
Captain, belay that order![CN] 舰长，暂缓行动，暂缓行动 Thirteen Days (2000)
I was hoping we could hold off going to Kingston.[CN] - 我希望我们可以暂缓回金斯顿 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
I'm sorry, I have to deal with this now, John. Our excursion will have to wait.[CN] 抱歉，我现在必须处理这件事 我们的远足要暂缓 The Man Behind the Curtain (2007)
Hold you fire![CN] 暂缓开火 Thirteen Days (2000)
You will find at the bottom of the fifth box a memo which explains exactly why any newmoves on the Data Base must be delayed.[CN] 你会在第5个箱子底部找到一个备忘录 You will find at the bottom of the fifth box a memo 详细解释了为何 which explains exactly why 有关资料库的任何新举措必须暂缓 any newmoves on the Data Base Big Brother (1980)
I'm not saying that. We've been told all civilian permits are suspended.[CN] 我可没这么说 所有平民的通行证都要暂缓 The Leopard (1963)
The interest of justice requires you to stay the defendant's execution pending exploration of the newly discovered evidence.[CN] 司法公正要求您 若发现新的证据 就该暂缓执行死刑 An Innocent Man (2012)
- I'll see if I can suspend the foreclosure.[CN] - 我会看看是否能暂缓执行银行的回收 Step Up 3D (2010)
That's why I can't move. Don't you give me attitude.[CN] 唱歌的事暂缓 如何? Heart and Souls (1993)
If there's any reason we should hold on the story... hang up the phone before I get to 10.[CN] 如果我们应该暂缓这篇报导 在我数到十之前挂断 All the President's Men (1976)
I want to request an immediate stay in the U.S. Supreme Court to stop the recount.[CN] 我想立即在美国最高法院请求暂缓 以阻止计票 Recount (2008)
At our last meeting, We voted 6 to 2 to postpone using the Zeus cannon to attack the Leonid Meteor.[CN] 上次我们六比二票决定... 暂缓利用宙斯炮攻击李纳陨石 Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
Hold off on the drop.[CN] 先暂缓空投计划 Air America (1990)
Pause a moment, if you need.[CN] 不然 你先暂缓一下吧 Reckoning (2011)
"You must grant me grace![CN] "你必须暂缓对我的处刑！ The Phantom Carriage (1921)
I shall issue orders to override all projects in this province for labor and materials.[CN] 我会下达命令，暂缓本省 所有占用劳力和原料的项目 Part II (1988)
There is a special reason why I thought you might want to leave it for a while.[CN] 有个特殊理由 我认为您可能想要暂缓 There is a reason why I thought you might leave it for a while. The Grand Design (1986)
Dumbledore persuaded the minister to suspend your expulsion...[CN] 邓布利多 说服魔法部暂缓执行 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
If I can, and things slow down, I'm gonna get two weeks off.[CN] 可以的话，等事情暂缓，我会休息两周 Act of Valor (2012)
Attorneys were unable to get a stay of execution for Jimmy Zaragoza the "Word of God Killer," whose parents were brother and sister.[CN] 律师 无法得到 吉米 萨拉戈萨 暂缓执行 。 。 神 杀手 ，其父母 是兄妹 的话 。 The Seventh Sign (1988)
Stop the presses.[CN] 暂缓出版新一期的杂志 Down with Love (2003)
The council decided to postpone firing the Zeus cannon.[CN] 议会决定暂缓发射宙斯炮 Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
Scott Hastings and partner are suspended... ..until further notice.[CN] 斯科特・黑斯廷斯和他的舞伴 目前暂缓比赛... ..请等待通知。 Strictly Ballroom (1992)
If there's a way you could warn us to hold on the story, we'd appreciate it.[CN] 如果你可以 告诉我们该不该暂缓报导 All the President's Men (1976)
What's the difference between "hold" - and "cancelled"?[CN] 暂缓和取消有什么不同？ Iron Man 2 (2010)
"You see that i'm not afraid of you." "l will gladly heed your summons, but grant me a day's grace, for there is someone I must talk sense into."[CN] "如你会看到的，我不怕你 我愿意听从你的呼唤，但你必须在明天 之前对我暂缓处刑，允许我见一个人 我必须劝他去做正确的事情" The Phantom Carriage (1921)
As of now, the C.O.P. program is suspended... pending a full investigation.[CN] 从现在起"全民警察"计划被暂缓执行 等待再做决定 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
The necessities of the war mean that the Jew question has to wait.[CN] 战争的需要意味着犹太问题必须暂缓 Conspiracy (2001)
It would be wiser to suspend your other activities.[CN] 暂缓你其他的活动是明智的 Goldfinger (1964)
The mayor's gonna suspend this case. I'm making it happen tomorrow.![CN] 市长准备让这件事暂缓一下 而我则要它明天就发生！ Cop Land (1997)
"l would grant you grace if it would avail you, but you have no power over this man."[CN] "如果那样能帮到你的话，我 愿意暂缓给你的处刑。 但是我 知道你没有操控那个人的权利" The Phantom Carriage (1921)
Hey, guys, the U.S. Supreme Court just issued a stay.[CN] 嘿 大伙们 美国最高法院宣布暂缓计票 Recount (2008)
Why wait to treat the hep "C"?[CN] 为什么要暂缓对C型肝炎的治疗? Mob Rules (2005)
Fear not. We shall hold off ze attack until dawn.[CN] 不怕 我们先暂缓进攻 Jackboots on Whitehall (2010)
Just another postponed sentence of death.[CN] 不过是又一次暂缓死刑 Part V (1988)
I ask that you delay any invasion of Dejima for the time being.[CN] 现在希望您协助暂缓进攻出岛 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Ron, they asked the United States Supreme Court for a stay.[CN] Ron 他们要求美国最高法院暂缓计票 Recount (2008)
Maybe it's a reprieve, or news from Panmunjom.[CN] 也许是暂缓执行，或板门店的最新消息 Pork Chop Hill (1959)
The harvest must wait.[CN] 农活可以暂缓 Elizabeth: The Golden Age (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top