All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*易如反掌*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 易如反掌, -易如反掌-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
易如反掌[yì rú fǎn zhǎng, ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄈㄢˇ ㄓㄤˇ, 易 如 反 掌] easy as a hand's turn (成语 saw); very easy; no effort at all #47,537 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd just as soon kill you as kill him[CN] -我杀你易如反掌 Rope (1948)
Easy licking him[CN] 垮他易如反掌 Tokyo Drifter (1966)
We thought a little push would do it, but they've held out for 20 days.[CN] 原以为攻陷它易如反掌 但没曾想硬是给他们撑了20天 Kagemusha (1980)
It's easy as can be.[CN] 轻而易举 易如反掌 It's easy as can be. Hearts in Atlantis (2001)
I know my bank branch... like the back of my puffy little hand.[CN] 如果要打劫我工作的银行... 简直就易如反掌. Sugar & Spice (2001)
That's about as simple as I can make it. He's gonna lose his fuckin'job. All right?[CN] 这件事对我来说直是易如反掌 他是不想干他的工作了，对吗？ Cop Land (1997)
Like riding a bike: You don't forget.[CN] 易如反掌 La Haine (1995)
Easy peas-y Japanese-y.[CN] 轻而易举 易如反掌啊 Easy peas -y Japanese -y. Hearts in Atlantis (2001)
Hey, stop messing around I can squash you with a finger... but if you hold me hostage... maybe we can force my sister to marry you[CN] 嘿, 兄弟, 就凭你这招无赖擒拿手 我废你的武功易如反掌... 哗, 你不要这么慌张... Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
It's so easy, I know how to steal car before I know how to drive it[CN] 簡直易如反掌，我還沒有學會開車 就已經會偷車了 Lao biao ni hao ye! (1991)
I could march to Kyoto, relaxed and at ease.[CN] 直取京都，易如反掌 Kagemusha (1980)
Nice and easy.[CN] 简直易如反掌 Air America (1990)
It'll be a piece of cake for us to conquer China[CN] 到时候席捲中原 可以说是易如反掌呀 Forbidden City Cop (1996)
- Of course we can, easy as taking a piss. - Where else can we go? Let's go![CN] 能守住吗 易如反掌 要不我们没去处了 Chistilishche (1998)
It's easy to control you[CN] 要想控制你们简直易如反掌 Long Road to Gallantry (1984)
An impersonation, see? A cinch to work.[CN] 假冒死者 易如反掌 Double Indemnity (1944)
Well, I can kill somebody. It's easy.[CN] 我想杀谁都行 易如反掌 Gangster No. 1 (2000)
Easily.[CN] 而且易如反掌 Ordinary Decent Criminal (2000)
It would be the easiest course for me to transfer you out, to saddle some unsuspecting guy with a deadbeat.[CN] 把你调走简直易如反掌 总好过留著个胆小鬼 Twelve O'Clock High (1949)
You were easy to find in Hiroshima.[CN] 在广岛 要重新找到你真是易如反掌 Hiroshima Mon Amour (1959)
- It's a breeze. No problem.[CN] 易如反掌 没问题 Shallow Grave (1994)
Because being the scholar is too simple to me[CN] 因为做状元对我来说易如反掌 King of Beggars (1992)
You are a professional killer anyway[CN] 杀人对你来说易如反掌 You Shoot, I Shoot (2001)
Well, with an army behind you, you could be extremely political.[CN] 有身后的军队支持，你要从政易如反掌 Gladiator (2000)
Dont worry, Miss Chen its nothing. I can take care of them[CN] 陈小姐，你放心 这些小事，对我来说是易如反掌 The Way of the Dragon (1972)
Because, this is too easy to me to be the Kung-fu scholar![CN] 因为做状元对我来说易如反掌 King of Beggars (1992)
- I could've busted you right there.[CN] - 我要对付你易如反掌 Apt Pupil (1998)
It's a doddle[CN] 这易如反掌 Al otro lado del espejo (1973)
- Hey, man, that was as easy as pie.[CN] 妈的 真是易如反掌 Gone in 60 Seconds (2000)
endofstory. easy aspie.[CN] 就是如此，易如反掌 Lucky Numbers (2000)
Fifteen thousand dollars a week for you.[CN] 你每星期可获一万五千元 袋袋平安，易如反掌 Blow (2001)
It seem to be a piece of cake[CN] 就易如反掌 Forbidden City Cop (1996)
Gravy![CN] 看来事情易如反掌 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You told me the job was gonna a cake walk, but one of my man's been killed.[CN] 你讲过一切易如反掌 我有一个兄弟死了 Once Upon a Time in China and America (1997)
And a battle for head of household began.[CN] 讓John放水易如反掌 John和Da'Vonne的進展非常慢 Big Brother (2000)
Easily.[CN] 易如反掌 Fanfan (1993)
It'd be easy to have a mobile suit paint a red cross on the ship.[CN] 在船处涂上红色的十字标志 叫机动战士做易如反掌 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
It would be easy for all the scientist and scholars to create the end of the world.[CN] 你们这伙能人，要弄到世界末日 简直易如反掌 Armageddon (1997)
Piece of cake, Uncle Eliseo[CN] 易如反掌 Life Is Beautiful (1997)
Stopping power is a matter of convenience.[CN] "歼灭者"制敌易如反掌 Beverly Hills Cop III (1994)
They're making this too easy.[CN] 真是易如反掌 Osmosis Jones (2001)
Women are too available, too easy.[CN] 女人太唾手可得 太易如反掌 Casanova 70 (1965)
Once we have the girl, he's as good as ours.[CN] 只要抓住那女人，抓紫霞狼易如反掌 Out Live (2000)
Listen, I could do it easily right now.[CN] 听着 我现在做掉他简直易如反掌 A Fistful of Dollars (1964)
In your pocket, free and clear.[CN] 袋袋平安，易如反掌 Blow (2001)
- well, it's nothing.[CN] 易如反掌 是吗 Lucky Numbers (2000)
I could have killed you like that.[CN] 干掉你简直易如反掌 Spawn (1997)
Candy from a baby.[CN] 易如反掌 Barb Wire (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top