ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无妨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无妨, -无妨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无妨[wú fáng, ㄨˊ ㄈㄤˊ, 无 妨 / 無 妨] no harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother #25,925 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I guess you could say I retired.[CN] 说我退休也无妨 Out for Justice (1991)
It's just as well.[CN] 那无妨 Creepshow (1982)
Good enough to try for.[CN] 试试无妨 Double Indemnity (1944)
Okay.[CN] 但说无妨 I Ain't a Judas (2013)
I've waited all my life till now. I can wait a little longer.[CN] 我等了一辈子才认识你 再等一段时间也无妨 Gaslight (1944)
I'm busy tomorrow.[CN] 试试也无妨害 Scenes from a Marriage (1973)
- It won't hurt to try a week.[CN] - 相处一星期又无妨. Darling (1965)
# Or what I may do[CN] #都无妨 The Man in the Moon (1991)
And no reason why she shouldn't be told about it, in time.[CN] 而且将来再找机会 告诉她也无妨啊 All About Eve (1950)
Hey, no harm, no foul. - Get off.[CN] - 嘿，无害，无妨 Episode #2.10 (1990)
Surely a touch of liberality would do no harm.[CN] 偶尔放松一点应该无妨吧? Chariots of Fire (1981)
I don't see that you could do any harm.[CN] 让她知道我们在此也无妨 Foreign Correspondent (1940)
Mention it. Don't insist.[CN] 提出来无妨，不要坚持 The Godfather (1972)
- No harm in asking, is there?[CN] -问问无妨，不是吗？ The Tarnished Angels (1957)
- May I look in your room? If it'll do any good. We ought to call the police and the manager.[CN] 有用就无妨，得报警和通知酒店 To Catch a Thief (1955)
.. might be able to make a contribution.[CN] 给点建议什么的也无妨 ..might be able to make a contribution. The Key (1986)
Of course, sir. No harm in a bit now and then.[CN] 当然先生 偶尔进一会无妨 Carry On Camping (1969)
She can wait.[CN] 让她等等无妨 Le Plaisir (1952)
It won't do any harm to look.[CN] 看一下也无妨 Lethal Weapon 2 (1989)
And I said, "Ah, a little brandy can't hurt."[CN] 我说， "好吧， 喝，点也无妨？" One Hour with You (1932)
- There's no harm in asking.[CN] - 问问无妨 More American Graffiti (1979)
- No harm in trying.[CN] - 试一试无妨 - 无妨吗？ - No harm in trying. Dracula A.D. 1972 (1972)
- You can tell me.[CN] -告诉我无妨 Batman (1989)
- Will they want me to go down?[CN] 我现在去你家无妨吗? A Room with a View (1985)
In that case, where did you hide the bombs?[CN] 那说出弹头在那里也无妨吧？ Never Say Never Again (1983)
There's no danger.[CN] 说来无妨 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Best to make sure, Frank.[CN] 事先演练一下也无妨，弗兰克 This Sporting Life (1963)
- Well, if this is nonsense, rubbish, nothing, air, stupidity - then?[CN] - 如果那遗训是废话, 是垃圾, 言之无物, 虚空, 愚昧的话, 践踏也无妨啊! A Necklace for My Beloved (1971)
Good girl.[CN] 不过半天也无妨啊 Royal Tramp (1992)
It wouldn't hurt nothing.[CN] 问问无妨 Thelma & Louise (1991)
If there's anything further I can do, let me hear from you. Good day.[CN] 若还有需要我帮忙的地方就直说无妨吧 再见 Gaslight (1944)
DnIy an inconvenience, Sir. We'II manage.[CN] 无妨大局, 将军，我们拿得下来 Midway (1976)
Well, no harm done. I was only in there for a bit.[CN] 呃 无妨 我只进去一会 Carry On Camping (1969)
Couldn't hurt, sir.[CN] 喝杯茶也无妨 A Bridge Too Far (1977)
Nothing is too trivial if it helps us to arrive at the truth.[CN] 如果能帮助我们理解事实真相 那这些事再琐碎也无妨 Libel (1959)
If I had, it wouldn't have mattered.[CN] 如果有, 那也无妨 The Damned Don't Cry (1950)
- Do it later. Come and dance.[CN] -迟点也无妨 The Leopard (1963)
No harm in that.[CN] 去看看无妨 Robin and Marian (1976)
Well, I'd like it anyway.[CN] 好吧，我喜欢也无妨。 The Stepford Wives (1975)
Like to went up the river without my oar, didn't I?[CN] 没我的浆下水倒无妨 Deliverance (1972)
Well, no, it wouldn't hurt.[CN] 是无妨的 Thelma & Louise (1991)
Well, you can't blame me for trying.[CN] 试探一下总无妨吧 Wall Street (1987)
Won't hurt to talk about it.[CN] 谈谈也无妨 T-Men (1947)
No, but it was worth a try.[CN] 那倒不是，不过试试无妨 Wait Until Dark (1967)
- Get to the point.[CN] -直说无妨 The Dead Pool (1988)
I'll give him, that's no problem[CN] 送些给他无妨 The Delightful Forest (1972)
I was gonna say, my practice would do very well for a day or two.[CN] 我要说的是 我的医务耽搁个一两天也无妨 The Naval Treaty (1984)
- Feel free to tell me .[CN] - 对我但说无妨 Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
If you think this is a mistake, come right out and say so.[CN] 如果这是个错误 直说无妨 From Here to Eternity (1953)
On second thought, I don't see why you shouldn't.[CN] 话说回来，看一眼也无妨 Dangerous Liaisons (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top