คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无可*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无可, -无可-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无可[wú kě, ㄨˊ ㄎㄜˇ, 无 可 / 無 可] can't #11,187 [Add to Longdo]
无可奈何[wú kě nài hé, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ, 无 可 奈 何 / 無 可 奈 何] have no way out; have no alternative #12,877 [Add to Longdo]
忍无可忍[rěn wú kě rěn, ㄖㄣˇ ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄖㄣˇ, 忍 无 可 忍 / 忍 無 可 忍] more than one can bear; at the end of one's patience; that's the last straw #21,399 [Add to Longdo]
无可救药[wú kě jiù yào, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ, 无 可 救 药 / 無 可 救 藥] (set phrase) incorrigible; incurable #36,493 [Add to Longdo]
无可非议[wú kě fēi yì, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄈㄟ ㄧˋ, 无 可 非 议 / 無 可 非 議] unquestionable #45,053 [Add to Longdo]
无可奉告[wú kě fèng gào, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄈㄥˋ ㄍㄠˋ, 无 可 奉 告 / 無 可 奉 告] (idiom) "no comment" #53,455 [Add to Longdo]
无可置疑[wú kě zhì yí, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄓˋ ㄧˊ, 无 可 置 疑 / 無 可 置 疑] cannot be doubted (成语 saw) #63,266 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-That 's great! A white tent?[CN] 我忍无可忍了，白色的帐篷？ Monsoon Wedding (2001)
-l have no comment.[CN] 我无可奉告 What a Girl Wants (2003)
My wife straggles in after a bang, and she can't stand it![CN] 我妻子乱搞后到处闲逛 而且她还忍无可忍了 Summer Things (2002)
-No can do. -So fuck the Army, right?[CN] 无可奈何啊 让军队见鬼去吧，嗯？ Basic (2003)
There comes a time for every vampire... ... when the idea of eternity becomes momentarily unbearable.[CN] 吸血鬼时代现在已经到来 这个想法已经到了忍无可忍的时候 Queen of the Damned (2002)
Nothing. There's no solution.[CN] 别忙了, 无可救药 Two Weeks Notice (2002)
It's not something I wanted either.[CN] 我也无可奈何 Intolerable Cruelty (2003)
He is a wonderful communicator, with impeccable moral standing... and an unwavering commitment to this school.[CN] 他是个极好的沟通者, 而且道德上无可指摘... 对学校忠心耿耿. The Emperor's Club (2002)
That evening you appeared, irresistible.[CN] 你在那晚出现，让人无可抗拒 Waiting for Happiness (2002)
Since your traitor wife colluded with the king and proved him rotten beyond repair.[CN] 自从安妮跟国王串通以后 并证明他已经 无可救药的时候开始 To Kill a King (2003)
-l really can't comment.[CN] 我真的无可奉告 What a Girl Wants (2003)
Foaming at the mouth. "I'll never forgive you, Evans". He never did.[CN] 无可宽恕信任一去不返 The Kid Stays in the Picture (2002)
I could rule my husband, but I couldn't rule my father, you see.[CN] 丈夫能对我言听计从 而我父亲则绝无可能 Episode #1.3 (2002)
Admittedly, she was certifiable.[CN] 此后我们不再交谈 无可否认的，她精神失常 Solaris (2002)
But I mean it's got undue possibilities if there's something in it.[CN] 但是他的理论也不无可能 The Secret of Sex (2002)
I'm sorry this had to happen.[CN] 有些事情无可避免，我也很无奈 The Matrix Revolutions (2003)
I have nothing to say.[CN] 我无可奉告 Day 3: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2003)
The character and integrity of our candidate... must be impeccable.[CN] 其品格及诚信 我们的候选人... 必须是无可挑剔的。 Anatomy 2 (2003)
Other than that, there's nothing else that I can tell you.[CN] 除此之外，无可奉告 Red Dragon (2002)
I don't know.[CN] 无可奉告 Facing Windows (2003)
Oh! I'm a complete Lilyholic![CN] 我是无可救药的莉莉迷 All About Lily Chou-Chou (2001)
You're acting like I'm some kinda skeeve junkie.[CN] 你把我当作无可救药的毒虫 Whoever Did This (2002)
The military applications alone would be unlimited.[CN] 光是军事用途就无可限量了 Cipher (2002)
It undoubtedly works for rodents, but what about humans?[CN] 无可否认，这对啮齿类动物是可行的 但对人类又怎样， Forever Young (2002)
So one day I get fed up and go plant myself behind the plate.[CN] 所以有一天我忍无可忍，上场去当捕手 Moonlight Mile (2002)
He has an impeccable record and excellent judgement.[CN] 他有一个无可挑剔的记录 和出色的判断。 Owning Mahowny (2003)
- No comment.[CN] -无可奉告 Whoever Did This (2002)
They're right where we can't touch him.[CN] 在我们对他无可奈何的地方 Die Another Day (2002)
Causality. There is no escape from it. We are forever slaves to it.[CN] 这就是因果，无可避免的 我们永远受它的奴役 The Matrix Reloaded (2003)
I say, anyone makes such great cars can't be all bad.[CN] 但我说做得出这种好车的民族 不可能一无可取 The Transporter (2002)
He'll never change.[CN] 这家伙真是无可救药！ Monsoon Wedding (2001)
The mechanic said an axle rod went, something like that...[CN] 修理人员说是轮轴坏了 好像是无可救药 Ghost River (2002)
If the order is irreversible, we should obviously ensure our safety.[CN] 若这命令是无可挽回... 很明显的，我们应确保自己的安全 Silmido (2003)
War will come, sooner or later as inevitable as summer into autumn.[CN] 战争肯定会爆发的 迟早的事 就如由夏转秋一样无可避免 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
A full investigation into... the Inoue Foundation is necessary in order to find some answers[CN] 为了找出答案 彻底调查井上基金会是无可避免的 2009: Lost Memories (2002)
I mean, I work so hard on this image, on Stu Shepard, the asshole who refers to himself in third person, that I only proved I should be alone.[CN] 我是说我努力打造这个形象 史都薛帕德是个大混蛋... 他完全不理会真正的自己 我证明了自己是个无可救药的人 Phone Booth (2002)
I better get going before I get fired, which is inevitable.[CN] 我最好在还没被解雇前离开 这是无可避免的事情 Parity (2001)
It was inevitable.[CN] 这一切无可避免 The Matrix Revolutions (2003)
I won't have it![CN] 罪无可恕！ The Twilight Samurai (2002)
The attention to detail is excellent.[CN] 连细节都无可挑剔 Johnny English (2003)
I think she knew the verdict was a foregone conclusion.[CN] 我认为她早知道此种判决 是无可避免的结果 Salvation (2002)
When he didn't improve, they decided the colt was incorrigible.[CN] 而它毫无进展 他们认定它无可救药 Seabiscuit (2003)
That is one reproach I have of Shakespeare's heroes.[CN] 我认为那可是莎士比亚笔下无可厚非的英雄 Gods and Generals (2003)
Over the years, the free radicals that escape overwhelm our defences and slowly and inevitably cause massive wear and tear to our cells.[CN] 年复一年 那些没有被防御系统征服的自由基 慢慢引致细胞的磨损，避无可避 Forever Young (2002)
You're helpless![CN] 你无可救药了！ Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
This fairy tale of yours would have to be based on classified material, even if any of it were remotely possible.[CN] 尽管你用机密文件编童话 但还是毫无可信度 High Crimes (2002)
I think it's perfect. What do they store here?[CN] 无可挑剔，里面藏了什么东西？ 2 Fast 2 Furious (2003)
- No comment.[CN] -无可奉告 High Crimes (2002)
I don't have anything to say about that. Why?[CN] 我无可奉告 Spirit (2001)
You're such an asshole.[CN] 你真是个无可救药的混蛋。 Confessions of a Dangerous Mind (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top