จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*新陳代謝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 新陳代謝, -新陳代謝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
新陈代谢[xīn chén dài xiè, ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ, 新 陈 代 谢 / 新 陳 代 謝] (biol.) metabolism; (saying) the new replaces the old #13,633 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
新陳代謝[しんちんたいしゃ, shinchintaisha] (n, vs) renewal; replacement; metabolism; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My metabolism's pumping. I can't feel shit![JP] 新陳代謝が吸い取る クソを感じない！ The Wolf of Wall Street (2013)
Viruses aren't living organisms. They lack any form of energy or carbon metabolism.[JP] ウィルスは生体じゃないから エネルギーや新陳代謝はない 274 (2014)
- You can control your own metabolism?[JP] - 新陳代謝のコントロールは？ - はい、大丈夫です Lucy (2014)
If he's dead, this irradiated metabolic process will stop.[JP] もし彼が死んだなら、この放射線処理された新陳代謝のプロセスは止まるでしょう。 Pilot (2013)
The metabolism of men... runs fifteen percent faster than women[CN] 你知不知道，男人... 男人的新陳代謝比女人快15%？ Naked Weapon (2002)
Yes, and she has a super-high metabolism.[JP] 〈新陳代謝がすごくいい〉 Okja (2017)
When exposed to human males, it accelerates the metabolism... causing aggression and ultimately a form of delusion.[JP] 人間の男性が晒されると 新陳代謝が加速され 攻撃性と極度の妄想を引き起こします Bound (2005)
No. Your metabolism is pretty extraordinary.[JP] 新陳代謝が 無茶苦茶いいんですって El Cucuy (2013)
Your metabolism burns four times faster than the average person.[JP] あなたの新陳代謝は 平均的な人の４倍の早さよ。 Captain America: The First Avenger (2011)
His basic stamina's extremely stable, which indicates good fatty-acid metabolism.[CN] 他的基本耐力非常穩定 說明新陳代謝很好 The Robber (2010)
I have a better metabolism.[CN] 我新陳代謝更快 Sydney, Australia (2013)
In addition to the virus, I'm injecting you with a metabolic catalyst to accelerate your immune response.[JP] ウィルスに加え、新陳代謝促進 のための薬を注射します Divergence (2005)
Yeah, when it's cold, their metabolisms drop and they're not as hungry.[JP] ああ、寒いときは、 新陳代謝が落ちて腹を減らさなくなる。 Su-zakana (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
新陳代謝[しんちんたいしゃ, shinchintaisha] Stoffwechsel, Erneuerung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top