ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*新酒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 新酒, -新酒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
旧瓶装新酒[jiù píng zhuāng xīn jiǔ, ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ, 旧 瓶 装 新 酒 / 舊 瓶 裝 新 酒] lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework; (loan saw 外來成語|外来成语 from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite) #121,272 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
新酒[しんしゅ, shinshu] (n) new brew of sake [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need a new cupbearer.[CN] 我要个新酒僮 The Ghost of Harrenhal (2012)
And I'm sure it's just a coincidence that the new hotel is going up right here where the, where the school is.[CN] 我肯定这只是巧合 新酒店就打算盖在这里 就在学校所在的地方 Bedtime Stories (2008)
All you seem to care about is the wine... and if you care so much, I'll buy you new wine.[CN] 所有你似乎不在乎 是酒... 如果你关心这么多， 我给你买的新酒。 Tiny Furniture (2010)
Or, perhaps, a new show at your new hotel?[CN] 还是在你的新酒店重设新专场所呢? The Incredible Burt Wonderstone (2013)
I'm...quite interested in your new place.[CN] 我对你的新酒店挺感兴趣的 I'm... quite interested in your new place. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Drink a bowl of this kind of wine[CN] 喝一碗新酒吧 Red Sorghum (1987)
ALL: ♪ Happy birthday to you[CN] 建造新酒店的地点 Bedtime Stories (2008)
Tomorrow, we gotta get you a new drink, but today, here's what you're gonna do.[CN] 明天，我们得给你推荐种新酒， 但今天，你该做的是... Two for the Money (2005)
Secondly, when I get the job at the new hotel, [CN] 好的 第二，等我得到新酒店的那份工作 Bedtime Stories (2008)
As many of you know, my new hotel, Doug, will be opening soon.[CN] 大家可能还知道，我的新酒店道格， 马上就要开业 The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Boss, let me try your new kind of wine[CN] 掌柜的尝尝您家的新酒吧 Red Sorghum (1987)
If you'd like to calmly follow the other guests... we'll have your luggage cleansed, packed and delivered directly to your new hotel.[CN] 请冷静 跟着前面的旅客出去 我们会负责整理打包行李 直接送去您的新酒店 谢谢 Episode #3.3 (2008)
Big as Kendall wants to make it, well, there's going to be a lot of light bulbs to change.[CN] 新酒店如果真像肯达尔设想的那么大 那么，会有很多灯泡要换的 Bedtime Stories (2008)
We're about to go to a new club. You coming?[CN] 我们要去一家新酒吧，你来不来？ Knocked Up (2007)
This is the site of your new hotel?[CN] 这是你新酒店的选址 This is the site of your new hotel? Punk Is Dead (2015)
Congratulations on the new pub.[CN] 恭喜你有了一间新酒店！ Manitou's Shoe (2001)
Still are. That's why 3 new bars opened up across the street.[CN] 現在也是 所以街對面開了三個新酒吧 Gatekeeper (2013)
Karen Thompson's new winery. She makes a dynamite sauvignon.[CN] 汤普森的新酒厂 她酿的赤霞珠一级棒 Bottle Shock (2008)
Did you talk to the owner of that new bar on 35th?[CN] 跟35街新酒吧的主人谈过了没 Triggerman (2012)
The best wine is made by us in September[CN] 九月九醇新酒好酒出自咱的手 Red Sorghum (1987)
The meeting for the exciting new hotel will take place in the living room. So I don't think you're going to want to miss this.[CN] 激动人心的新酒店创意演示会 将在客厅召开 Bedtime Stories (2008)
Hubby has to open a new bar and he wants me to throw out the first beer can.[CN] 你爸要开家新酒吧 他想让我扔出第一个啤酒罐 Bye Bye Birdie (1963)
Gentlemen, we're so sorry. It's my first day.[CN] 不 我知道你以为是这样 但是换个新瓶装 不代表那就是新酒 Skin in the Game (2017)
You do know that's the site for the new hotel? What are you talking about?[CN] 你知道新酒店会盖在哪里吧？ Bedtime Stories (2008)
- This is the new one. Right, Chris?[CN] -这个是新酒，对吧，Chris? Sideways (2004)
Here's the pictures of your new pub, Mr Carter.[CN] 这里的新酒吧的照片， 卡特先生。 Jack Falls (2011)
The best wine is made by us in September the best wine[CN] 九月九醇新酒好酒 出在咱的手 好酒 Red Sorghum (1987)
Drink a bowl of this kind of wine[CN] 喝碗新酒吧 Red Sorghum (1987)
I didn't know the new hotel was going up there. I figured that.[CN] 我不知道新酒店会盖在那儿 Bedtime Stories (2008)
"And that's what I'd like to capture in our new hotel."[CN] "这就是我想让新酒店体现的东西" Bedtime Stories (2008)
And I embrace the fact that 'Nuff Said might grow a whole new segment in my hotel.[CN] 还要向你通告的是 我新酒店全部都用这种玩法 Ocean's Thirteen (2007)
As my guest, at my new hotel.[CN] 到我的新酒店 做我的贵宾 Sex and the City 2 (2010)
(KENDALL LAUGHS) Oh, sir.[CN] 我就让你来经营新酒店 Bedtime Stories (2008)
No fees... available immediately...[CN] 一间较新酒店 无需抵偿费... 可立即购买... Manitou's Shoe (2001)
And let us travel to the newjewel in my crown![CN] 让我们一起前往我无以伦比的新酒店! And let us travel to the new jewel in my crown! The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
A vineyard is opening tonight.[CN] 跟我一起去新酒庄开幕派对 The Legend of Zorro (2005)
What's left of our hopes for the hotel are in his hands.[CN] 我们对新酒店残存的希望 What's left of our hopes for the hotel are 都寄托在他手里了 妈妈 求你了 in his hands, Mummyji. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
"New saloon in quiet location, no deposit, immediate occupancy."[CN] 现有一间较新酒店，位于幽静之地， 无需抵偿费，可立即购买 Manitou's Shoe (2001)
Get me a bottle of new wine for now.[CN] 开瓶新酒让我先喝 Don't Go Breaking My Heart (2011)
You're looking at the Metro Club's newest bartender.[CN] 你面前的是麦特具乐部的新酒保 I've Got a Crush on You (1993)
So I'm proud to announce the new hotel's general manager.[CN] 太棒了 我要骄傲地宣布新酒店的总经理 Bedtime Stories (2008)
So why didn't you demand that he make you the big boss of the new hotel? He promised your dad.[CN] 为什么你不叫他 把新酒店的老板位子给你坐？ Bedtime Stories (2008)
There's some fresh wine.[CN] 这里有些你最喜爱的新酒 Cleopatra (1963)
Is it true this new bar of yours is gonna have a bowling alley?[CN] 是真的吗 你的新酒吧还得有个保龄球馆 Episode #1.3 (2014)
So how's the, uh, new hotel coming, sir?[CN] - 哦！ 电视在这儿，那么，新酒店怎么样了？ Bedtime Stories (2008)
Yeah. She's too busy training this new bartender.[CN] 是啊，她忙着培训新酒保呢 Charlie Has Cancer (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top