ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*斗争*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 斗争, -斗争-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
斗争[dòu zhēng, ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 斗 争 / 鬥 爭] struggle (with); fight; battle #1,619 [Add to Longdo]
阶级斗争[jiē jí dòu zhēng, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 阶 级 斗 争 / 階 級 鬥 爭] the class struggle #7,842 [Add to Longdo]
反袁斗争[fǎn Yuán dòu zhēng, ㄈㄢˇ ㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 反 袁 斗 争 / 反 袁 鬥 爭] war of 1915 against Yuan Shikai and for the Republic [Add to Longdo]
权力斗争[quán lì dòu zhēng, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 权 力 斗 争 / 權 力 鬥 爭] power struggle [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
闘争(P);斗争(iK)[とうそう, tousou] (n, vs, adj-no) strife; conflict; (P) #6,915 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's putting up a fight.[CN] 她奋力斗争了 Hop a Freighter (2010)
Little Red Riding Hood wants to fight the Big Bad Wolf.[CN] 小红帽想和大灰狼斗争 The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
Like...?[CN] 什么样的斗争 Salud (2011)
I went in- signs of a struggle[CN] 我去了那里，看到斗争的迹象。 Texas Killing Fields (2011)
Little boys fight.[CN] 小男孩的斗争。 Our Idiot Brother (2011)
so that you won't have to carry on struggles against terrorism anymore because the people who might have become terrorists have instead chosen to use this kind of struggle to help out the oppressed people.[CN] 因为那些原本有可能成为恐怖分子的人 because the people who might have become terrorists 如今他们已经有了非暴力的斗争策略 帮助受压迫的人民 have instead chosen to use this kind of struggle to help out the oppressed people. How to Start a Revolution (2011)
"Combat evil, so with a smile you die"[CN] "和邪恶斗争，我们便可带着微笑... ...逝去" Ra.One (2011)
I've ordered that all the flags of the government buildings be flown at half mast... but I will say that, in doing so, that Edgar Hoover... because of his indomitable courage against sometimes very vicious attack... has made certain that the flag of the FBI will always fly high.[CN] 我已下令所有的政府机构 都要下半旗致哀 但我要说 这样做 为了埃德加·胡佛 因为有了他顽强的勇气 和极其险恶的攻击作斗争 J. Edgar (2011)
They say he had a personal reckoning with him.[CN] 听说 那是他们私人间的斗争 The Burma Conspiracy (2011)
I dream that the oppressed people of the world will be able to learn from the available records and new experiences that this type of nonviolent struggle can be used to liberate all oppression and replace military and violent conflicts, [CN] 我梦想全世界被压迫的人 I dream that the oppressed people of the world 可以以史为鉴 will be able to learn from the available records 并从新的经验中明白 只有放弃军事和暴力手段 and new experiences that this type of nonviolent struggle 所以你不必再与恐怖主义斗争了 so that you won't have to carry on struggles against terrorism anymore How to Start a Revolution (2011)
But for baby Tyriece, the struggle for survival is just beginning.[CN] 但对于新生儿泰瑞斯来说 生存斗争才刚刚开始 First to Last (2011)
What do you mean, a fight?[CN] 你说什么 斗争 Salud (2011)
So, after I got over myself a bit, I decided to fight.[CN] 我平静一点之后 我决定要斗争到底 Puncture (2011)
He had felt that things were moving a little bit better, but here was just a tremendous protest erupting against the rule of Ngo Dinh Diem.[CN] 他感觉事情已经变化 有点更好，但是这里 大量反抗腐败的斗争 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
- I wouldn't do that, Mom.[CN] - 互相斗争的牺牲品 - 我是绝对不会那么做的，妈妈 Kokowääh (2011)
Lockhart/Gardner's position is to fight.[CN] LockhartGardner的立场是斗争 Real Deal (2011)
It is officially on.[CN] 据官方的斗争。 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011)
If the situation with Tullius turns to further disadvantage, know that you may always seek refuge beneath my roof.[CN] 如果与图利乌斯斗争的形势变糟了 你总能在我家屋檐下找到庇护所的 The Bitter End (2011)
Jesus.[CN] 在堕落的社会风气下 与自身的兽性做斗争 { \3cH202020 }our animalistic impulses in a debauched culture. Father Frank, Full of Grace (2011)
He never found him, but he got awfully close.[CN] 你是找不到的 但这也会引起斗争 This Must Be the Place (2011)
The minister made a principled stand against the evils of kidnapping, even though it cost him a staunch ally and a close friend.[CN] 部长坚决跟绑架恶势力作斗争 哪怕是他的盟友和好朋友 Ratking (2011)
You see, Palmer fought the radicals, just as I have.[CN] 你看 帕尔默和激进者的斗争 正和我一样 J. Edgar (2011)
There was no violence on the part of the democratic opposition, and it shows that what Gene was talking a bout year after year after year, There are realistic alternatives to violent conflict.[CN] -violently. 在暴力斗争之外 的确有其它路径 理论变成了现实 There are realistic alternatives to violent conflict. How to Start a Revolution (2011)
You're obviously struggling with an emotional problem.[CN] 你很显然正在为一个情感问题斗争 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
I debated, you know, contacting you. Contact me?[CN] 我一直在做思想斗争 想要不要联系你 Bug (2011)
Five years of my life I spent getting that item, slowly reeling in the two factions responsible for it.[CN] 我花了五年的时间，才获得该箱子， 两派斗争。 Tactical Force (2011)
You know, place any two animals in a contained area together, um, you know, there will be awesome tenderness, but also there will be blood.[CN] 大家都知道，把任何两只动物放到一起 嗯，肯定会有款款柔情 但是，同时也肯定会有流血斗争 Life in a Day (2011)
How'd you get into a fight?[CN] 你怎么会卷入一场斗争 Salud (2011)
Well.[CN] 在法庭上斗争了三个星期 Puncture (2011)
Well, it starts wars. An eye for an eye for an eye.[CN] 它引起斗争 以牙还牙 The Experiment (2010)
They have yet to match skills with me![CN] 你说过我们每个人都要斗争到底 那也包括我在内 BKO: Bangkok Knockout (2010)
Has it ever crossed your mind that maybe it was an internal conflict in your NGO that lead to the clash?[CN] 也许是你的 非政府组织内部斗争 导致了冲突 Red Eagle (2010)
Are you growing up in a world where you have to fight for what you can get;[CN] 是否生活在 要通过斗争来获得生存的环境里 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
they must help the working class until the class system is abolished, and until the class struggle has ended.[CN] 必须援助工人阶级 直到社会阶级区分消除的时候 直至阶级斗争结束为止 Beginning of the Great Revival (2011)
That's simply the 198 specific methods. These specific forms of abstract are economic boycott, are civil disobedience, are protests. Exactly the counterpart of military, different kinds of military guns or bombs, any military struggle.[CN] 那不过就是198种特殊的斗争方式 That's simply the 198 specific methods. are protests. 任何军事手段 any military struggle. 否则任何时候都将重蹈战争和暴力的覆辙 they will go back with violence and war every time. How to Start a Revolution (2011)
Ask your clients if they're willing to risk that time.[CN] 斗争要花时间 问问你的客户是否愿意 承担时间的风险 Real Deal (2011)
I spent my entire life doing it.[CN] 我一辈子都在与恐惧作斗争 Green Lantern (2011)
He's fighting division, too. That is my business.[CN] 他也在和组织斗争 这就和我有关啊 The Next Seduction (2011)
Like you want to free the devil inside you.[CN] 想让斗争之血沸腾的心情 Tekken: Blood Vengeance (2011)
"This is the final struggle...[CN] "这是最后的斗争 Monsieur Papa (2011)
Even after the decisive battle against them at the North Pole, human armies continued fighting.[CN] 人类的军事力量仍然在继续斗争 Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)
It's the reason I struggle to call you my brother, cos I don't remember you around enough in that capacity...[CN] 这是我之所以斗争 打电话给你我的兄弟， 因为我不记得 你周围足够的能力... Jack Falls (2011)
Change of tactics. Let's prepare for a long struggle![CN] 改变策略，做长期斗争的准备 Beginning of the Great Revival (2011)
That kind of sufferation and struggle... can make you either go bad or good.[CN] 苦难和这样的斗争.. 可以让你 好或坏的人。 Marley (2012)
And yes, I think what Bob and Gene are doing are precious around the world, and we strongly believe that the nonviolent revolutions cannot be exported or imported, but the knowledge on how to successfully implement nonviolent struggle[CN] 使我们的斗争更富成效 when we were preparing for a resistive struggle. I think what Bob and Gene 但如何成功地实施非暴力抗争 这一知识 but the knowledge on how to successfully implement nonviolent struggle How to Start a Revolution (2011)
Mankind's been fighting plagues from the start.[CN] 人类自出现以来就在与各种传染病作斗争 Bloodletting (2011)
I got into a fight.[CN] 我卷入了一场斗争 Salud (2011)
How did he know about our partnership fight?[CN] 他是怎么知道我们的合伙人斗争的? Real Deal (2011)
it was a revolutionary song... defending his rights as an individual.[CN] 是一个斗争的歌... 捍卫个人权利。 Marley (2012)
clarifications, really... that might help us in our ongoing fight against Al Qaeda.[CN] 解释澄清下... 那可能会对我们和基地组织的斗争有所帮助 Pilot (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top