Search result for

*数少ない*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 数少ない, -数少ない-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
数少ない[かずすくない, kazusukunai] (adj-i) few in number #8,591 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.わたしたちはみな、人生において成功を収めようとするが、成功するのは、きわめて数少ない人たちである。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Justine's one of our few full-time residents.[JP] ジャスティンはここでは数少ない居住者の１人で The Accountant (2016)
Yet even them I can't encompass and I project things into them that don't exist. Next question.[JP] その数少ない知人でさえ 測り知れない The 4th Man (1983)
Made up a description and then ID'd one of the only people in the city we know couldn't have killed Casey McManus last night, so thanks for the, uh, consultation, but I think I'll take it[JP] 似顔絵をでっちあげた それから　その身元は 昨夜ケイシー・マクマナスを 殺せたはずがないと俺たちが確認できる この街の数少ない人物の中の １人だと判明した While You Were Sleeping (2012)
Fresno PD did say that all of the girls were taken at opportune moments, often the only time of day that they were left alone, meaning he stalks them before he kills them.[JP] フレズノ警察は　犯人に都合のよい 少女達が一人になる数少ない機会を 狙って誘拐したもので 殺す前に被害者を ストーカーしていたとみています Blinking Red Light (2011)
One out of very few couples from the show.[JP] 本当に数少ない カップルの１組やからね Heating Up for Someone Else (2015)
I mean, she--she was one of the only adults who ever treated me like a person, you know?[JP] 彼女は　俺を人間として扱ってくれた 数少ない大人の中のひとりなんだ わかるだろ？ War of the Roses (2012)
Our headquarters is just across from the Imperial Palace in one of the few buildings our B-29s missed.[JP] 我々の本部は皇居のちょうど 向かい側に位置していて B -29の爆撃から外れた 数少ないビルの一つ Emperor (2012)
Solomon Northup was one of the few victims of kidnapping to regain freedom from salvery.[JP] ソロモン・ノーサップは数少ない 奴隷誘拐から救われた一人だった 12 Years a Slave (2013)
I think that there are a very few.[JP] 数少ないわ After Porn Ends 2 (2017)
People always think of us as rivals, but he was among the very few I liked and even fewer that I respected.[JP] 人々は私たちを ライバルだと言うが 私は彼を尊敬する 数少ないひとりだ そしてまた彼は Rush (2013)
I must be one of the few men in this city who doesn't want to be King.[JP] 私はこの街で数少ない 王になりたいと思わない男でしょう Fire and Blood (2011)
Fara, you're one of the few people in this building who knows that Majid Javadi's an Agency asset.[JP] ファラ、あなたはマジッド・ジャヴァディが 情報局の手先であることを知っている 数少ない一人よ Good Night (2013)
Home of my least favorite music.[JP] 数少ない 好きな音楽の里だ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
- And he hasn't got many.[JP] - 数少ない親友さ Phone Booth (2002)
He is elevating himself to another plane, one lesser men like ourselves can only strive to reach.[JP] 彼は　別の段階へと自分のステージを高めている 私たちのような数少ない者だけが 懸命な努力をしてやっと手が届く場所だ Fire and Brimstone (2013)
I was already on the short list to replace him.[JP] 私は　数少ない社長候補リストにもう 上がっていた Poison Pen (2013)
You're a good cop. One of the few.[JP] あなたは数少ない いい警官だ Batman Begins (2005)
You must be one of the few men in the city who isn't a man.[JP] あなたはこの街で数少ない 男ではない男でしょう Fire and Blood (2011)
Dad, listen, I know what the odds are. We're the exception, okay? Wait a second...[JP] 父さん　でも僕らは 数少ない例外なんだから. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And what happens when they don't stop at Blutbaden, and they kill a few Fuchsbaus?[JP] 奴等が 狼獣に止まらず 数少ない狐獣を 殺し出したら？ A Dish Best Served Cold (2013)
And one of few who has ventured into the Dark Forest.[JP] だが「暗闇の森」から生還したした数少ない一人だとか？ Snow White and the Huntsman (2012)
A hotel is one of the last few places where a person can retain relative anonymity.[JP] ホテルは、数少ない場所の１つで 人が関係のある匿名性を 保有できる所です Booked Solid (2013)
She was one of the few people who knew all the details.[JP] 彼女は詳細を知っている数少ない 人間のひとりなのです Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
I- - I never counted on this.[JP] こんなところでも 数少ない Live Bait (2013)
Well, between you and me, it's practically reward enough being one of the few humans of all time to get orders from an actual angel.[JP] ここだけの話 実際の天使から命令を 受ける数少ない 人間となること自体が 十分な報酬です I'm No Angel (2013)
A few lucky members of the tribe have the gene.[JP] 部族の数少ない幸運な者が その遺伝子を持ってる。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Few are chosen to pursue the ideal.[JP] 理想というものの追求を許された存在は数少ない Tekkonkinkreet (2006)
The last handful of survivors took a chopper to safety.[JP] 数少ない生存者が ヘリで向かったのは― Resident Evil: Afterlife (2010)
Dr. Bravenec is one of the few surgeons in the country performing lobectomies after full-dosage radiation.[JP] 国内でも数少ない この分野の専門医です Mandala (2009)
We're just a few citizens who are seeking justice.[JP] 我々は数少ない 正義を追い求める市民だ Seeking Justice (2011)
I'm James McManus, formerly of the Caprica Times.[JP] 私は、元カプリカタイムズの ジェームズ・マクマナス 私とご一緒いただくのは 数少ない生き残りのお二人 Colonial Day (2005)
I wanted to tell the book thief she was one of the few souls... that made me wonder what it was to live.[JP] 本泥棒に伝えたい 彼女は生きるべき... 数少ない魂の一人 The Book Thief (2013)
One of the few I like on this side.[JP] 私のこちらでの　数少ない お気に入りの1人だ The Box (2010)
Smaller in number are we, but larger in mind.[JP] うちら数少ないけど、 頭の方で勝てる Ambush (2008)
I thought you said she was your friend.[JP] 彼女は数少ない友達では？ 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
You're one of the few correspondents who goes out into the field to see what's happening.[JP] あなたは何が起こっているかを 実際に見ている数少ない通信員だ The Quiet American (2002)
One of my few indulgences.[JP] 私の数少ない道楽のひとつだ Black Hearts (2014)
This is one of the few times I would not want to be Barry Allen.[JP] 数少ないバリーに なりたくない機会だな Grodd Lives (2015)
Do you really think that's a wise decision under these stressful times?[JP] この非常時に数少ない ジェダイを使うのかね？ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
He was one of the few teachers who cared.[JP] 数少ない先生でしたわ Grilled (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top