50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*教导*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 教导, -教导-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
教导[jiào dǎo, ㄐㄧㄠˋ ㄉㄠˇ, 教 导 / 教 導] instruct; teach #6,518 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I was a kid, I never drank because I thought it was a sin, ... ..because of the nuns and everything.[CN] 我小时候从没喝过酒， 因为我认为这是一种罪过, ... ..都是修女们教导的. French Connection II (1975)
# The children must be moulded, shaped and taught[CN] 我非常赞同 孩子们必须被引导 塑造和教导 Mary Poppins (1964)
Since the beginning they taught in them that.[CN] 我们从一开始就被教导我们必须... It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Let the superior be obeyed lest God be offended in that person.[CN] 你的修道士准则所教导的那些内容吗？ 让在上者受到服从 以免上帝在那人里被冒犯 Augustine of Hippo (1972)
Thus, the medical practice in China shows that it's possible to overcome grave obstacles with simple means and using ancient teachings.[CN] 甚至医学方法 也想表明它们能依赖古老的教导 用简单的工具来超越障碍 Chung Kuo - Cina (1972)
I'm a hero of the Soviet Union. I wear the Order of Lenin on my rump.[CN] 我是苏联的英雄， 我在身上纹上列宁的教导 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The Major will teach you a thing or two[CN] 少校会教导你一番 Interrogation (1989)
Prison taught him the false smile, the rubbed hands of hypocrisy.[CN] 监狱教导他虚假的微笑 满足于伪善的行为 A Clockwork Orange (1971)
It is against all human reason and the law and teachings of Jesus Christ.[CN] 它违背了人性和法律 以及耶稣基督的教导. Witchhammer (1970)
By 10 June, the Allies were opposed by only three panzer divisions.[CN] 到6月10日, 盟军只面对三个德国装甲师的反击 (第21装甲师, SS第12师, 装甲教导师) Morning: June-August 1944 (1974)
And by the blessed Saint Francis, who loved all animals, I meant it.[CN] 仁慈的天主教导我们要爱众生 我是这意思. Conquest of the Planet of the Apes (1972)
I believe true education consists in teaching you to make good use of your freedom.[CN] 我相信真正的教育 在于教导你们 好好利用你们的自由 Au Revoir les Enfants (1987)
Which made Rome great[CN] 我们必须以古罗马的传统美德教导年轻人 Augustine of Hippo (1972)
Please teach us.[CN] \ n请教导我们。 Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
Doth not even nature itself teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him?[CN] 难道不是大自然教导我们 丈夫长头发是对他的不光彩 Andrei Rublev (1966)
But we managed our panzer troops - what Guderian said in his instructions.[CN] 但我们按照古德里安所教导的方式 来指挥我们的装甲军团 France Falls: May-June 1940 (1973)
And in his self-destructing battle he shows us the way to the future.[CN] 他给我们指出未来 他教导我们要过纯正的生活 Mephisto (1981)
(Busn) They were always taught that the greatest thing that could happen to any family was to be able to give a son or two sons or three sons or seven sons to the service of their country and to die for the emperor and the imperial family.[CN] 他们总是被教导 能够发生在任何家庭 身上的最伟大的事情 就是能送一个儿子或两个儿子 或三个儿子或七个儿子 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Fray Bernardo was the Dean, I'm certain[CN] 弗雷·贝纳多是教导主任 我肯定 Satan's Blood (1978)
We grind you out like link sausages.[CN] 我们苦心教导你们 Marathon Man (1976)
The poor guidance from her mother, her own immaturity and maybe the lack of help from the people around her, will combine to cause emotional trauma in Annemarie.[CN] 因为她妈妈的不当教导 她自己的不成熟 她周围人对她缺乏帮助 合力导致安玛莉的感情创伤 Lehrmädchen-Report (1972)
There was a brother Félix.[CN] 那儿有个叫菲利克斯的牧师 他的教导就是... ... The State of Things (1982)
When I started there he was the Dean[CN] 我开始上学时他就是教导主任 Satan's Blood (1978)
The boss taught us...[CN] 老板教导我们 Blind Woman's Curse (1970)
That Christ's doctrine[CN] 基督的教导 Augustine of Hippo (1972)
This, concludes the guide, is exactly as Chairman Mao teaches us.[CN] 导游说毛主席正是这样教导 Chung Kuo - Cina (1972)
Yes, everyone does, won't you teach us too...[CN] 对 人人都说 您何不也教导我们 Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
It's you who he should teach.[CN] 他应该教导的人是你. Interrogation (1989)
Hold up the sandal, as he has commanded us.[CN] 举起凉鞋来，象他教导我们的一样。 Life of Brian (1979)
I thought tidiness was most women's dowry, or don't you preach that here?[CN] 整洁总是女人的天赋 你不是总喜欢教导我这些吗 Frenzy (1972)
Was I any different when you taught me?[CN] 你教导我的时候，我难道不是这样吗？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The emotion, anger and horror men feel at the thought or the spectacle of vice and which the Bible talks about lead us to adopt the right attitude.[CN] 激情 人们感觉的愤怒和恐怖 在想起或看到堕落时 并想起圣经的教导 The Chambermaid's Dream (1971)
Master, do you know... why the headmaster... wants students to buy new books each year?[CN] 教导主任，你知道不知道 校长为什么 年年都要同学们换新书 Heung gong chat sup sam (1974)
I didn't worry about anything. But thanks to your instructions-[CN] 我什么也不担心了 感谢你的教导 - Uden en trævl (1968)
Baptize[CN] 以全新的活力 教导 Augustine of Hippo (1972)
Though his methods were a little crude, his response to our training and indoctrination have been remarkable.[CN] 虽然他的方法较为粗野 但他对我们的训练和教导 吸收得非常好 From Russia with Love (1963)
The troopers took me under their wing and turned me over to the Reverend Silas Pendrake for moral guidance and a Christian upbringing.[CN] 赛拉斯・潘德瑞牧师... 为了道德教导和基督徒培育 Little Big Man (1970)
Bernado never taught class. He was the Dean[CN] 贝纳多从不教课 他是教导主任 Satan's Blood (1978)
And who does Mama teach[CN] 有妈妈教导她 Fiddler on the Roof (1971)
They were right in persecuting them, accusing them of misanthropy[CN] 基督徒就是这么教导的 Augustine of Hippo (1972)
Everyone say's you're a master at talking to souls...[CN] 人人说您是教导灵魂的大师 Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
"Thanks to his teachings, the bronze age,...[CN] "感谢他的教导 青铜时代,... The Castle of Purity (1973)
The moderator praises the artists, because, following the teachings of Mao, they put art to the service of workers, peasants and soldiers.[CN] 某个领导表扬了画家们 因为他们遵循了毛泽东的教导 用艺术和文学来为工农兵服务 Chung Kuo - Cina (1972)
Judge into teach for a year reformed[CN] 判入教导所感化一年 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Judge into teach for a year reformed Sing gei cha low (1974)
Let me tell you that.[CN] 我教导你们 The Burning (1981)
And you taught that when a man cries[CN] 并且你教导说 当人为他的罪而哭泣时 Augustine of Hippo (1972)
I thought that I could instruct him just as well as Yoda. I was wrong.[CN] 我以为我可以把他教导的如同尤达一样好 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
See, he was the kind of child... everyone is prepared to take the credit for.[CN] 他是那种人人都认为 是自己教导有方的孩子 Sophie's Choice (1982)
Their motto was: That the look is not your temptation.[CN] "人绝对不能够看裤裆中间的地方" 我于是就谨遵教导 The State of Things (1982)
Teach me, O.[CN] 教导我，O娘 The Story of O (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top