ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*政委*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 政委, -政委-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
政委[zhèng wěi, ㄓㄥˋ ㄨㄟˇ, 政 委] political commissar (within the army) #15,288 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Commissar![CN] 政委 The Commissar (1967)
I shouldn't be saying this, comrade Commissar, but maybe it's for the best.[CN] 我不應該這麼說 政委同志 但或許 這對他反而比較好 Enemy at the Gates (2001)
They're surrounding the village from the Left.[CN] 快点，政委同志 Goryachiy sneg (1972)
Anyone else with your looks would have visited the ranch chiefs, the committee members, and called them "uncles!"[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }要是別人有了你這張小臉兒 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }那不早就找場長啊 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }政委啊 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
We've had a meeting of the finance committee.[CN] 昨晚我们和财政委员会紧急会面 We've had a meeting of the finance committee. The Middle-Class Rip-Off (1982)
Why yes, Comrade Commissar.[CN] 怎么能没唱呢，政委同志 Goryachiy sneg (1972)
He was nothing more than a political commissar.[CN] 他不过是不是一个政治 政委。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
I don't want to disturb the Commander.[CN] 政委同志 我不能想打扰司令员 可以跟你谈一下吗？ Goryachiy sneg (1972)
Presumably that's why they leave it to the borough councils![CN] 所以这事得交给市政委员会 Presumably that's why they leave it to the borough councils! The Challenge (1982)
Drag him out even if he's dead![CN] 吉特科夫，政委怎么了？ 快把政委抬到战壕里去 Goryachiy sneg (1972)
Titkov![CN] 政委同志我明白， 这是打仗 Goryachiy sneg (1972)
shall I put up steam?[CN] 政委. The Commissar (1967)
The commissioners politicians they had lost status.[CN] 政委失去了军衔 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Close the Feminist Drama Centre, the council's weekly newspaper and magazine and the Welfare Rights Research Department.[CN] 关闭女权戏剧中心 Close the Feminist Drama Centre, 市政委员会周报和月刊 the council's weekly newspaper and magazine 福利分配研究部 and the Welfare Rights Research Department. The Challenge (1982)
We're ready to die on that position. Are you a Komsomolsk member?[CN] 我们准备牺牲在这块阵地上， 政委同志 Goryachiy sneg (1972)
The regional executive committee has expressed such a view... from the very beginning and continues to try and realize it.[CN] 區行政委員會一開始也表達了... 同樣觀點並且一再重申. Man of Iron (1981)
Then I recovered with a marvellous story about some councillors who went to California to look at shelters and spent three entire years of the civil defence budget on the jaunt![CN] 然后我又想起一件妙事 一群市政委员 Then I recovered with a marvellous story about some councillors 跑到加州去考察掩体 who went to California to look at shelters 游山玩水 花掉了 and spent three entire years of The Challenge (1982)
Mention it again and I'll have you confined to your quarters.[CN] 这是叛国 你敢再说一次的话 我将限制你的行动 还有你, 你是政委 K-19: The Widowmaker (2002)
This will be the first mass gassing to utilize the deadly insecticide zyclon-b.[CN] 以政委的身份被集体处决 这将是第一次用毒气进行大规模处决 使用的就是致命的杀虫剂 赛克隆 Part I (1988)
With your permission, comrade Commissar.[CN] 如果你允許的話... 政委同志 Enemy at the Gates (2001)
Where are you wounded?[CN] 政委，你伤在哪儿了？ Goryachiy sneg (1972)
This way, comrade Commissar.[CN] 這邊，政委同志 Enemy at the Gates (2001)
Today we've caught two of your commissars.[CN] 今天我們抓了你們兩個政委 Shine, Shine, My Star (1970)
Lord Sugiyama has resigned from the Council of Regents.[CN] 年宏领主已经顺从了摄政委员会 Shogun (1980)
I'm very sorry, Madame, but we have heard everything.[CN] 实在对不起. 政委妇人 The Commissar (1967)
I think comrade Commissar's been overgenerous.[CN] 政委同志實在是太寬容了 Enemy at the Gates (2001)
Can you tell me, [CN] 女政委同志 The Commissar (1967)
Danilov, political officer, second class.[CN] 丹拿洛夫，政委 第二班 Enemy at the Gates (2001)
Thank you, comrade Commissar.[CN] 謝謝你! 政委同志 Enemy at the Gates (2001)
, for instance the commissioner.[CN] 比如是行政委员。 America: Freedom to Fascism (2006)
"Dr. Gustave Sors, Government Commissar,[CN] 政委同志 古斯塔夫 -朔施 博士 Sunshine (1999)
Lord Zataki, the newest member of the Council of Regents, and now Lord lshido's ally.[CN] 上川领主... 最新的摄政委员会的成员 也就是石田领主的同盟 Shogun (1980)
The Colonel and the commissar have come to make an inspection![CN] 炮兵连长 连长同志，上校和师政委 到我们这儿来了 Goryachiy sneg (1972)
Lord Toranaga's letter was his resignation from the Council of Regents.[CN] 这是鸟中脱离摄政委员会的辞呈 Shogun (1980)
Bavarian Commissar Von Kahr has seen the wisdom of joining the National Socialists for a march on Berlin.[CN] 巴伐利亚政委冯卡尔 希望结合国家社会党 一起向柏林进军 Hitler: The Rise of Evil (2003)
You'll get us caught, comrade Commissar.[CN] 你會讓我們被逮到 政委同志 Enemy at the Gates (2001)
Yes, Commissar[CN] 是 政委 Police Story 3: Super Cop (1992)
-For princess or wife of commissar? -Let's buy it.[CN] - 给公主的还是政委夫人的？ The Living Daylights (1987)
The Select Committeeon Administrative Affairs, which I founded, it's a great success.[CN] 党派联席特别行政委员会 The Select Committeeon Administrative Affairs, 由我建立 非常之成功 which I founded, it's a great success. The Writing on the Wall (1980)
Excuse me, Herr Hitler, a message from Bavarian Prime Minister Von Kahr.[CN] 对不起，希特勒先生 这是巴伐利亚政委冯卡尔的信 Hitler: The Rise of Evil (2003)
A place in it is reserved for Ben Stanley, council leader, who refuses to build shelters for others.[CN] 专门留给本斯坦利 市政委员长 A place in it is reserved for Ben Stanley, council leader, 他拒绝给其他人修掩体 who refuses to build shelters for others. The Challenge (1982)
Good-bye, comrade Commissar.[CN] 再見，政委同志 Enemy at the Gates (2001)
They're ordinary servants, but you'd think they were... commissars.[CN] 她們只是普通的傭人， 難道你認為她們是政委夫人嗎？ Heart of a Dog (1988)
- And this is his friend, Commissar...[CN] -這是我的朋友，政委 Enemy at the Gates (2001)
Now she works for the council's Legal and Democratic Services department.[CN] 如今，她在政委会法法律民主服务部上班 Submarine (2010)
Squad commanders and most of our men are.[CN] 所有的排长和大部分炮手 都是团员，政委同志 Goryachiy sneg (1972)
My master has resigned from the Council of Regents.[CN] 主人已经从摄政委员会辞职了 Shogun (1980)
Tell me, I've forgotten.[CN] 政委同志 Doctor Zhivago (1965)
The lowest admin cost per council house.[CN] 市政委员会行政开销最低 The lowest admin cost per council house. The Skeleton in the Cupboard (1982)
What do you think could've happened?[CN] 你说呢，政委？ Pirates of the 20th Century (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top