ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*政党*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 政党, -政党-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
政党[zhèng dǎng, ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ, 政 党 / 政 黨] political party #7,942 [Add to Longdo]
执政党[zhí zhèng dǎng, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ, 执 政 党 / 執 政 黨] ruling party; the party in power #16,165 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
政党[せいとう, seitou] (n, adj-no) political party; (P) #2,005 [Add to Longdo]
階級政党[かいきゅうせいとう, kaikyuuseitou] (n) class party [Add to Longdo]
革新政党[かくしんせいとう, kakushinseitou] (n) progressive or reformist political party [Add to Longdo]
小政党[しょうせいとう, shouseitou] (n) small political party [Add to Longdo]
政党員[せいとういん, seitouin] (n) member of a political party [Add to Longdo]
政党政治[せいとうせいじ, seitouseiji] (n) party politics; (P) [Add to Longdo]
政党内閣[せいとうないかく, seitounaikaku] (n) party cabinet [Add to Longdo]
第三政党[だいさんせいとう, daisanseitou] (n) third party [Add to Longdo]
二大政党[にだいせいとう, nidaiseitou] (n) two largest parties [Add to Longdo]
二大政党主義[にだいせいとうしゅぎ, nidaiseitoushugi] (n) two-party system [Add to Longdo]
二大政党制;２大政党制[にだいせいとうせい, nidaiseitousei] (n) two-party system [Add to Longdo]
民政党[みんせいとう, minseitou] (n) (abbr) (See 立憲民政党) Constitutional Democratic Party (1927-1940) [Add to Longdo]
無産政党[むさんせいとう, musanseitou] (n) proletarian party [Add to Longdo]
立憲帝政党[りっけんていせいとう, rikkenteiseitou] (n) Constitutional Imperial Rule Party (1882-1883) [Add to Longdo]
立憲民政党[りっけんみんせいとう, rikkenminseitou] (n) (See 民政党) Constitutional Democratic Party (1927-1940) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Two groups united to form a party.２つのグループが団結して１つの政党になった。
Any political party is conservative in itself.いかなる政党も本質的に保守的である。
The organization is not connected with any political parties.その団体はどの政党とも関係がありません。
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.政党の主な方針を守らない政治家は、だれしも反逆分子として、烙印を押されるだろう。
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.大統領や知事が立派に合法的に行動した場合には、米国民は彼らを再選し、彼らが属する政党に指示を送ることによって承認を表明する。
The important point to note is both parties offered similar solutions to this problem.注目すべき重要な点は、両方の政党がこの問題に対しては似たような解決策を提示したことである。
The two parties allied to defeat the bill.二つの政党は提携してその法案をつぶした。
Does he have anything to do with the political party?彼はその政党と何か関係があるのか。
He assumed the leadership of the political party.彼はその政党の指導権をにぎった。
He assumed the leadership of the political party.彼はその政党の主導権をにぎった。
They formed a new political party.彼らは新しい政党を作った。
They are trying to organize a new political party.彼らは新しい政党を作ろうとしている。
They organized a political party.彼らは政党を組織した。
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, really, it was the only party that promised to get us out of the hole.[CN] 嗯, 说真的, 这是保证把我们拉出 洞穴的唯一政党. A New Germany: 1933-1939 (1973)
You are a Democrat.[JP] ずうずうしい政党 Lincoln (2012)
I think it should be a ministerial broadcast, the Prime Minister addressing his people, but I'll do it into the camera like a party political.[CN] 我想应该是一个政府讲话 首相向他的人民演讲 I think it should be a ministerial broadcast 但我要像政党宣言一样冲着镜头 but I'll do it into the camera like a party political. The Ministerial Broadcast (1986)
Rememberthat the party made you an MP, and you can't be a Minister if your party loses the next election.[CN] 记住 是政党让你作议员 Rememberthat the party made you an MP, 如果下次政党落选 你也别当大臣了 and you can't be a Minister if your party loses the next election. The Greasy Pole (1981)
In '64, Goulart was deposed by the military, who disbanded Parliament, political parties, freedom of the press, unions.[CN] 64年古拉奇被军人推翻 军人解散了议会、政党 剥夺了舆论自由和工会的活动自由 State of Siege (1972)
If I can help a Congressman do something opportune -- uh, block an appointment that his party is desperate to kill, say -- he's in my debt.[JP] 議員に私の話を伝えたらね 任命を止められる 政党は死ぬほど嫌がることだ Copper Bullet (2015)
Well, you must remember, Mr. McNeal... that another political party was in power at that time.[CN] 哦, 你必须相信, 麦克尼尔先生... 那时另一政党开始执政 Call Northside 777 (1948)
It was different governments.[JP] この12年間は 別の政党になってた
I'll get it adopted as party policy.[CN] 我会呈给其他内阁成员 变成政党政策 I'll get it adopted as party policy. Jobs for the Boys (1980)
I accept that you don't like my politics.[JP] 僕の支持政党が嫌いでも良い Understudy (2012)
The concentration camps were full, parliament a rubber stamp, political parties and trade unions abolished, the Jews out of the civil service, a free press strangled, personal liberties destroyed.[CN] 集中营客满, 国会成了橡皮图章, 政党和商会被废止, 犹太人被赶出行政机构, 媒体自由被扼杀， A New Germany: 1933-1939 (1973)
Political loser, Borocks[CN] 不 政党失败者： I Was Nineteen (1968)
And Government's about not answering them.[CN] 执政党就是要避而不答 And Government's about not answering them. Open Government (1980)
It's gong great.[CN] 形势一片大好 我们争取到了所有政党 It's gong great. The Middle-Class Rip-Off (1982)
We represent the Christian democrats, we represent the liberals, we represent the socialists, we represent the communists and the action party.[CN] 我们代表基督教社会主义党 我们代表自由主义者 我们代表社会主义者 共产主义者 执政党 1900 (1976)
"For Fuhrer, people, fatherland!"[CN] 但是政党领袖逃跑了 The Bridge (1959)
- John hates their politics.[JP] - フランス政党が嫌いなの Midnight in Paris (2011)
We have reports from several districts that Unidad Popularmilitants... are out in the streets tonight celebrating their party's victory.[CN] 我们接到从几个区域来的报告 人民团结联盟的激进分子... We have reports from several districts that Unidad Popular militants... 今晚出动到大街上 庆祝他们政党的胜利 are out in the streets tonight celebrating their party's victory. Rain over Santiago (1975)
It's good party stuff, but it puts the PM in a very difficult situation.[CN] 大臣 这对政党是个好口号 It's good party stuff, 但是这让首相很难堪 but it puts the PM in a very difficult situation. Open Government (1980)
Open Government, that's what my party believes in, that was the main plank of our manifesto.[CN] 透明政府 是我的政党的信条 Open Government, that's what my party believes in, 是我们宣言的主要纲领 that was the main plank of our manifesto. Open Government (1980)
Her father's political party took some heat for fraud in the last election.[JP] 父親の政党は去年の選挙で 違反行為を行ってる Masquerade (2012)
But you'd show yourself above party politics, and I know she'd work all the harder for it.[JP] 政党を超え示しただろ 彼女は尽力する Chapter 2 (2013)
Let's go for a beer, boys![CN] 如果你不知道政党方针，我教你 Larks on a String (1990)
12 years ago, I recorded every telephone call... made by the presidential nominee... of a major political party.[CN] 12年前 我录下了 一个大政党的 总统提名人的所有电话 The Conversation (1974)
And Congress is controlled by what party? Yours?[JP] では議会を握っていのは君の政党か？ Lincoln (2012)
You're putting party before country.[CN] 可以说您把政党置于国家之上 You're putting party before country. The Greasy Pole (1981)
You ever think of setting up a political party?[JP] お前たちは 政党が出来る事をどう思う？ Good Vibrations (2012)
Then, if people crowd round, shout out slogans against the regime.[CN] 如果人太拥挤 大喊反对执政党的口号 A Moment of Innocence (1996)
I'm on four policy committees for the party for a start.[CN] 我的政党有四个委员会需要我参加 I'm on four policy committees for the party for a start. Open Government (1980)
We don't mind which side wins, the democrats or the Marxists?[CN] 我们不介意哪边赢 民主政党还是马克思主义者? We don't mind which side wins, the democrats or the Marxists? 为何要介意呢? A Victory for Democracy (1986)
The modern travesty of Thomas Jefferson's political organization to which you've attached yourself like a barnacle has the effrontery to call itself the Democratic Party.[JP] つまり... 君がしがみついている政党は 民主主義を政党名に掲げた Lincoln (2012)
My dad was a party man.[JP] 父は政党員だった My dad was a party man. The Fix (2011)
A party political?[CN] 不 政党宣言会很闷的 Fine. The Ministerial Broadcast (1986)
He is so independent, some say they don't know which party he belongs to.[CN] 他真的非常特立独行 有人说他们不知道 他属于哪个政党 The Parallax View (1974)
They are scrambling.[JP] まるで緊急事態です 情報委員会はどちらの政党も Citizenfour (2014)
With most other parties gagged, it seemed to be a respectable alternative to the NSB.[CN] 在绝大多数其他政党被噤声的情况下, 它似乎是NSB以外的一个值得尊敬的选择 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
You can give generously to the church or political party of your choice.[JP] あなたは、教会や政党に 気前良く与えられる The Wolf of Wall Street (2013)
I never had anything to do with any political party, and also, it's your personal behavior that frees you form responsibility.[CN] 我从未与任何政党有过瓜葛 而且，你的个人习惯 使你从义务中解脱出来 Memories of Underdevelopment (1968)
"Common good trumps personal gain", Mr Party Leader.[CN] "公共井总是比自己的井优先"政党领导先生 The Bridge (1959)
I shall not seek and I will not accept the nomination of my party for another term as President.[CN] 当美国子弟在遥远的战场上 我不会寻求或接受我的政党 Flight of the Intruder (1991)
you and I can have a party of our own.[CN] 你和我可以有我们自己的政党。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
The party wants it, the public wants it.[CN] 政党需要它 公众也需要 The party wants it, the public wants it. The Writing on the Wall (1980)
The party I have given the goods to is delaying the payment.[CN] 给他们好处的政党延缓付款 Karan Arjun (1995)
Just a party - come on, let's finish.[CN] 只是一个政党 - 来吧，让我们完成。 Trash (2014)
I also own newspapers, political parties, opposition groups, banks.[CN] 我还拥有报纸 政党 反对派 银行 They Have Changed Their Face (1971)
Tell him that we've learnt from the Joint Broadcasting Committee that the opposition will hold a party political in 18 days' time and he can get his ministerial in first.[CN] 就说联合广播委员会透露 we've learnt from the Broadcasting Committee 反对党18天后会做政党宣言 the opposition will hold a party political in 18 days 他可以先做电视讲话 and he can get his ministerial in first. The Ministerial Broadcast (1986)
Above all, don't mention the party during the trial.[CN] 最重要的是，不要在审判的时候提及政党 The Devil Strikes at Night (1957)
An insane asylum... a prison a political party...[CN] 疯人院... 监狱 政党... Playing with Fire (1975)
I've come here to help you, independently of our religious, national and political differences.[CN] 我来这里帮你，虽然... 我们的宗教 民族和政党并不相同 Underground (1995)
We're both reasonable parties here.[JP] 我々は理にかなった政党だ Momentum (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
政党[せいとう, seitou] (politische) Partei [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top