ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*攻撃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 攻撃, -攻撃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
攻撃[こうげき, kougeki] (n, vs) attack; strike; offensive; criticism; censure; (P) #658 [Add to Longdo]
ＤｏＳ攻撃[ディーオーエスこうげき, dei-o-esu kougeki] (n) { comp } denial-of-service (DoS) attack [Add to Longdo]
サービス拒否攻撃[サービスきょひこうげき, sa-bisu kyohikougeki] (n) { comp } denial of service attack [Add to Longdo]
サービス不能攻撃[サービスふのうこうげき, sa-bisu funoukougeki] (n) { comp } denial of service attack [Add to Longdo]
サービス妨害攻撃[サービスぼうがいこうげき, sa-bisu bougaikougeki] (n) { comp } denial of service attack [Add to Longdo]
テロ攻撃[テロこうげき, tero kougeki] (n) terrorist attack [Add to Longdo]
バッファオーバーフロー攻撃[バッファオーバーフローこうげき, baffao-ba-furo-kougeki] (n) { comp } buffer overflow attack [Add to Longdo]
ブルートフォース攻撃[ブルートフォースこうげき, buru-tofo-su kougeki] (n) { comp } brute force attack [Add to Longdo]
ミサイル攻撃[ミサイルこうげき, misairu kougeki] (n) missile attack [Add to Longdo]
応急攻撃[おうきゅうこうげき, oukyuukougeki] (n) hasty attack [Add to Longdo]
化学攻撃[かがくこうげき, kagakukougeki] (n) chemical attack [Add to Longdo]
核攻撃[かくこうげき, kakukougeki] (n) nuclear attack; nuclear strike [Add to Longdo]
奇襲攻撃[きしゅうこうげき, kishuukougeki] (n) surprise attack; ambush [Add to Longdo]
軍事攻撃[ぐんじこうげき, gunjikougeki] (n) military attack; military strike [Add to Longdo]
激しい軍事攻撃[はげしいぐんじこうげき, hageshiigunjikougeki] (n) military onslaught [Add to Longdo]
個人攻撃[こじんこうげき, kojinkougeki] (n, adj-no) personal attack or denunciation [Add to Longdo]
攻撃ヘリコプター[こうげきヘリコプター, kougeki herikoputa-] (n) attack helicopter [Add to Longdo]
攻撃開始線[こうげきかいしせん, kougekikaishisen] (n) line of departure [Add to Longdo]
攻撃機[こうげきき, kougekiki] (n) attack aircraft [Add to Longdo]
攻撃軍[こうげきぐん, kougekigun] (n) attacking force [Add to Longdo]
攻撃型潜水艦[こうげきがたせんすいかん, kougekigatasensuikan] (n) attack submarine [Add to Longdo]
攻撃者[こうげきしゃ, kougekisha] (n) aggressor; assailant; invader [Add to Longdo]
攻撃性[こうげきせい, kougekisei] (n) aggressiveness; aggression [Add to Longdo]
攻撃成果評価[こうげきせいかひょうか, kougekiseikahyouka] (n) damage assessment [Add to Longdo]
攻撃精神[こうげきせいしん, kougekiseishin] (n) aggressiveness [Add to Longdo]
攻撃側[こうげきがわ, kougekigawa] (n) offensive camp; team at bat [Add to Longdo]
攻撃態勢[こうげきたいせい, kougekitaisei] (n) attack preparedness [Add to Longdo]
攻撃隊[こうげきたい, kougekitai] (n) attack forces [Add to Longdo]
攻撃隊形[こうげきたいけい, kougekitaikei] (n) attacking formation [Add to Longdo]
攻撃的[こうげきてき, kougekiteki] (adj-na) offensive; aggressive [Add to Longdo]
攻撃部隊[こうげきぶたい, kougekibutai] (n) attacking forces [Add to Longdo]
攻撃方向[こうげきほうこう, kougekihoukou] (n) attacking direction [Add to Longdo]
攻撃力[こうげきりょく, kougekiryoku] (n) offensive ability [Add to Longdo]
航空攻撃[こうくうこうげき, koukuukougeki] (n) air strike [Add to Longdo]
自爆攻撃[じばくこうげき, jibakukougeki] (n) suicide bomb attack [Add to Longdo]
辞書攻撃[じしょこうげき, jishokougeki] (n) { comp } dictionary attack [Add to Longdo]
集中攻撃[しゅうちゅうこうげき, shuuchuukougeki] (n, vs) (making, launching) concentrated attack (on, against) [Add to Longdo]
人身攻撃[じんしんこうげき, jinshinkougeki] (n, adj-no) personal attack [Add to Longdo]
正面攻撃[しょうめんこうげき, shoumenkougeki] (n) frontal attack [Add to Longdo]
先制攻撃[せんせいこうげき, senseikougeki] (n) preemptive attack (strike) [Add to Longdo]
総攻撃[そうこうげき, soukougeki] (n, vs) general attack; general offensive [Add to Longdo]
対地攻撃[たいちこうげき, taichikougeki] (n) ground attack; air-raid [Add to Longdo]
調整攻撃[ちょうせいこうげき, chouseikougeki] (n) coordinated attack [Add to Longdo]
敵の攻撃を退ける[てきのこうげきをしりぞける, tekinokougekiwoshirizokeru] (exp, v1) to beat off an attack by the enemy [Add to Longdo]
特別攻撃[とくべつこうげき, tokubetsukougeki] (n) (See 特別攻撃隊・とくべつこうげきたい) suicide attack; kamikaze attack [Add to Longdo]
特別攻撃隊[とくべつこうげきたい, tokubetsukougekitai] (n) (See 特攻隊) special attack unit; suicide squad; kamikaze unit [Add to Longdo]
波状攻撃[はじょうこうげき, hajoukougeki] (n) attacking in waves [Add to Longdo]
武力攻撃[ぶりょくこうげき, buryokukougeki] (n) armed attack [Add to Longdo]
分散ＤｏＳ攻撃[ぶんさんディーオーエスこうげき, bunsan dei-o-esu kougeki] (n) { comp } Distributed Denial of Service attacks [Add to Longdo]
放射能攻撃[ほうしゃのうこうげき, houshanoukougeki] (n) radiological attack [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
This country is safe from attack.この国は攻撃を受ける心配がない。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
The force held out bravely against their enemy's attacks.その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
The fortress was secure from every kind of attack.その砦はどのような攻撃にも安全であった。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
Which side is batting?どちらの側が攻撃しているのですか。
The missile attack took a heavy toll of lives.ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
Everyone attacked my opinion.みんなが僕の意見を攻撃した。 [ M ]
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
After our first attack, the enemy ran.我々の最初の攻撃で敵は逃走した。
We prepared for an attack.我々は攻撃に備えた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Formidable looking spiders do not attack people.見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。
Attack is the best form of defense. [ Proverb ]攻撃は最大の防御。 [ Proverb ]
The most effective defense is offense.最も効果的な防御は攻撃である。
The Supreme Court attacks school segregation.最高裁が人種分離教育を攻撃。
The first attack missed the target.最初の攻撃は目標を外れた。
The fort was attacked by surprise.砦は不意に攻撃された。
We have no notion of attacking him.私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
The chief massed his warriors to attack the fort.酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
The general commanded that the city be attacked.将軍はその都市の攻撃を命じた。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた５人を皆追い払った。
We anticipated where the enemy would attack.敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
The enemy kept up their attack all day.敵の攻撃は一日中続けた。
The enemy attack ceased at dawn.敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
The enemy's attack ceased at dawn.敵の攻撃は夜明けに止んだ。
The enemy made a strong attack on that building.敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
The enemy attacked the town.敵はその町を攻撃した。
The enemy launched an attack on us.敵は我々に攻撃を開始した。
The enemy attacked us at night.敵は夜に私達を攻撃した。
The enemy kept up the attack all night.敵は夜通し攻撃を続けた。
The hostile army began to attack.敵軍が攻撃を開始した。
He is so aggressive that others avoid him.彼はとても攻撃的なので人々は彼を避けている。
He attacked the government's policy in his speech.彼は演説で政府の政策を攻撃した。
He assumed an aggressive attitude toward me.彼は私に攻撃的な態度をとった。
Tom is under fire for his affair.彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
They are immune against attacks.彼らは攻撃を受ける心配はない。
We were surprised by the attack.彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
They began to make violent attacks against the enemy.彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
They attacked the enemy.彼らは敵を攻撃した。
Her behavior will become more aggressive.彼女の行動はしだいに攻撃的になってくるだろう。
The soldiers resisted the enemy attack.兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
They'll be attacked it they carelessly put forth an original viewpoint so they only report on the safe option.下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
People who are prone to aggression can be dangerous.攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you, ride down the line and announce that tomorrow we attack.[JP] 各部隊に伝え ろ 明 日 は総攻撃だ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
All troops will debark for ground assault.[JP] 全兵士 地上攻撃を開始しろ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- We're not going to attack?[JP] - 我々は攻撃しないのですか？ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Or this'll be the shortest offensive of all time.[JP] さもなきゃ史上最短の 攻撃になるだろうな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Considering the damage we've sustained, they must have been destroyed.[JP] 我々の攻撃を考えると 破壊は間違いありません Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The emperor's made a critical error and the time for our attack has come.[JP] 皇帝は致命的ミスを犯しました 今が攻撃のときです Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Instruct SAC to send a plane... on a training mission over Evans City.[JP] ミサイル攻撃のための エバンス市へのテスト飛行を 提案する The Crazies (1973)
Just hold them off for a few seconds.[JP] 数秒間攻撃を控えてくれ Star Wars: A New Hope (1977)
Pardon me for asking, sir... but what good are snub fighters going to be against that?[JP] お言葉ですが 将軍 小型戦闘機で 有効な攻撃ができるのですか？ Star Wars: A New Hope (1977)
Besides, attacking that battle station... ain't my idea of courage.[JP] バトル・ステーションに 攻撃仕掛けるなんて Star Wars: A New Hope (1977)
The shield must be deactivated if any attack is to be attempted.[JP] 攻撃するなら このジェネレータを 破壊しなければならない Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Okay, hold your fire![JP] 攻撃をやめろ The Crazies (1973)
General Calrissian has volunteered to lead the fighter attack.[JP] カルリジアン将軍が 攻撃の指揮を志願してくれた Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
We're in position. I'm going to cut across the axis... and try and draw their fire.[JP] 我々も位置についた 敵の攻撃をひきつける Star Wars: A New Hope (1977)
Only the fighters are attacking. What are the Stardestroyers waiting for?[JP] 戦闘機しか攻撃してこないな スター・デストロイヤーは何をしてる？ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
All groups assume attack coordinates.[JP] 全グループ 攻撃座標につけ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Accelerate to attack speed.[JP] 攻撃速度に加速 Star Wars: A New Hope (1977)
The guns! They've stopped![JP] 砲塔だ 攻撃が止まったぞ Star Wars: A New Hope (1977)
We're starting our attack run.[JP] 我々は攻撃飛行に入る Star Wars: A New Hope (1977)
Lock S-foils in attack position.[JP] Sフォイルを攻撃形態に Star Wars: A New Hope (1977)
Stay in attack formation.[JP] 攻撃隊形を組め Star Wars: A New Hope (1977)
Accelerate to attack speed. Draw their fire away from the cruisers.[JP] 攻撃速度に加速しろ 巡航艦から攻撃を引き寄せるんだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Lock S-foils in attack positions.[JP] Sフォイルを攻撃形態にロックしろ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Only to arouse storms did this castle arise[JP] 攻撃心をあおる為だけだった 城が聳え立ったのも Das Rheingold (1980)
The shield is down. Commence attack on the Death Star's main reactor.[JP] シールドが消えた メイン・リアクターへの攻撃開始 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Concentrate all fire on that Super Stardestroyer.[JP] スーパー・スター・デストロイヤーに 攻撃を集中させろ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Its defenses are designed around a direct large-scale assault.[JP] 防衛網は大規模な攻撃を 耐えられるものだ Star Wars: A New Hope (1977)
They're moving to attack position.[JP] 攻撃してくるぞ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Get set up for your attack run.[JP] おまえたちが攻撃するんだ Star Wars: A New Hope (1977)
Use your aggressive feelings, boy.[JP] 攻撃的感情を使うのだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Any attack made by the rebels against this station... would be a useless gesture... no matter what technical data they've obtained.[JP] 彼らがどんな技術デ-タを 手に入れようと 反乱軍の攻撃は ただのジェスチャーだ Star Wars: A New Hope (1977)
Move as close as you can... and engage those Stardestroyers at point-blank range.[JP] 至近距離から攻撃するんです Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Anger, fear, aggression... the dark side are they.[JP] 怒り 恐れ 攻撃... それらはダークサイドじゃ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
A Jedi uses the Force for knowledge and defence... never for attack.[JP] ジェダイは知識を得るために フォースを使うのじゃ 攻撃のためではない Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Its structural perfection is matched only by its hostility.[JP] 完璧なまでの攻撃性 Alien (1979)
Perhaps you refer to the imminent attack of your rebel fleet.[JP] 反乱軍艦隊の攻撃のことを 申しているのであろうな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
But my ship has fallen under attack... and I am afraid my mission to bring you to Alderaan has failed.[JP] "船が攻撃によって破壊され あなたを..." "オルデランへお連れ できなくなってしまったのです" Star Wars: A New Hope (1977)
I didn't know they were looking for somebody to lead this crazy attack.[JP] こんな馬鹿げた攻撃を 率いるとは思わなかったんでね Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Break off the attack. The shield is still up.[JP] 攻撃は中止だ シールドがまだ生きているぞ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
We've analyzed their attack, sir... and there is a danger.[JP] 敵の攻撃を分析したのですが 危険と思われます Star Wars: A New Hope (1977)
When they hear you've attacked a diplomatic...[JP] 外交船を攻撃するなんて... Star Wars: A New Hope (1977)
- The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer...[JP] - スター・デストロイヤーへの... 直接攻撃で生き残る確率は... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Grapeshot![JP] 散弾攻撃 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I assure you we are quite safe from your friends here.[JP] 友人たちが攻撃してこようと ここにいれば我らは安全だ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
To attack, forward march![JP] 大隊 攻撃用意 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
General, prepare your troops for a surface attack.[JP] 将軍 兵に地上攻撃の準備をさせろ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Gunstars.[JP] 攻撃班 The Last Starfighter (1984)
But beware of the dark side. Anger, fear, aggression...[JP] じゃが ダークサイドに用心しろ 怒り 恐れ 攻撃 これらが... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- Watch that crossfire, boys.[JP] - 集中攻撃に気をつけろ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Keep half your group out of range... for the next run.[JP] 中隊の半分を残して 次の攻撃に備えるんだ 了解 ベ Star Wars: A New Hope (1977)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
攻撃[こうげき, kougeki] Angriff, Offensive [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top