ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*改道*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 改道, -改道-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
改道[gǎi dào, ㄍㄞˇ ㄉㄠˋ, 改 道] to change route; to divert (a road or a watercourse) #33,597 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Requesting detour.[CN] 要求改道 Cold Eyes (2013)
Got to re-route the comms through another wireless node.[CN] 得从另一个无线节点改道通信 Fair Trade (2011)
In order to change the route, I had to manually override Icarus.[CN] 为了改道，我要人手操作奔日 Sunshine (2007)
He felt his whole life turn, like a river suddenly reversing the direction of its flow, suddenly running uphill.[CN] 他觉得整个人生发生蜕变 如同黄河改道 四溢横流 Into the Wild (2007)
Lady, we're diverting to some tin-pot airport in the middle of nowhere![CN] 小姐，我们正在改道去个 狗屁不是的小机场 The Langoliers (1995)
And the key to the collapse of the Indus cities was the shifting and drying up of rivers, [CN] 印度河流域的城市的消失主要是 因为河流的改道和乾涸 Beginnings (2007)
You can say the same thing about irrigation, which is a great thing.[CN] 但不顾后果地将河流改道... An Inconvenient Truth (2006)
Our plan is to divert the water to the town from the fields upriver above the burial grounds.[CN] 我们计划把上游的水从田里改道 The Painted Veil (2006)
Laughlin, we're getting off this route. Turn left on 14th Street.[CN] 我们要改道，在14街左转 Live Free or Die Hard (2007)
The superintendent's holding up the process by rerouting the ship to another dock.[CN] 主管把船改道在另一个码头 好拖延进程 Tessellations (2012)
Divert to a siding in Portville. Do you copy?[CN] 请你改道进最近的波特维尔侧线 Unstoppable (2010)
Please follow police instructions for appropriate detours.[CN] 请遵从现场警察指示，改道前进 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
You should know that the president's scientific advisors... are suggesting that a nuclear blast could change this asteroid's trajectory.[CN] 总统的科学雇问认为发射核弹能使它改道 Armageddon (1998)
105, suspect taking a turn into Vale cementary.[CN] 警员105，疑犯改道至河谷公墓 The Place Beyond the Pines (2012)
I assure you, they'll be redirected as soon as we reach Fort Stanton. Stanton's three days away.[CN] 我向你保证，我们一到 达斯坦顿他们就会改道的 The Missing (2003)
No, when Jack is finished, the waste is rerouted, the air...[CN] 不止，当杰克完成后 垃圾要改道而行，空气.. Episode #2.16 (1991)
We're gonna need you to divert to a siding at Portville.[CN] 请改道进最近的波特维尔侧线 Unstoppable (2010)
All right, as the kids say, "Time to plump your ride."[CN] 行了，用年轻人的说法 [ 古董赛车］我们来个大改道 Turbo (2013)
Of course, one should always take the words of politicians and leaders with a pinch of salt, especially when they've waged an aggressive war.[CN] 这就使得高韦里河支流改道 不会淹没叁角洲 Ages of Gold (2007)
The rivers are being re-routed.[CN] 河流都已改道 As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
Mid-'80s, state diverted our water from Owens River to L.A.[CN] 但是八十年代中期时 州政府把我们这里欧文河的水改道引去了洛杉矶 Just Add Water (2008)
None of them would have happened if you hadn't diverted the mission.[CN] 都是你，你不改道，就不会发生 Sunshine (2007)
It changed the course of the stream.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }把小河改道了 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
To free Rome from malaria. To fill my belly. To control the Tiber's floods.[CN] 还是将泛滥的提伯河改道... Cleopatra (1963)
They diverted it into their fields, like I wouldn't notice.[CN] 他们却把它改道到他们田里去了 好像我注意不到似的 The Red Barn (2013)
Sorry about the detour, Senator... What the hell are you doing? ![CN] 参议员 很抱歉改道行驶 你到底在干嘛? Salvation (2002)
When sediment impedes the flow of a river, it redirects... zigging and zagging instead of following a straight course.[CN] 当沉淀物阻碍了河流流动 水会改道... 不会直直往前流 而是曲折前进 Zone of Exclusion (2012)
We can redirect the gas to whatever line we want.[CN] 把天然气重新改道去到我们想要的地方 The Rig (2010)
Once we used half of all fresh water and changed the course of half of the world's major rivers.[CN] 我们一度使用了全部淡水资源的一半 令一半的世界主要的大河改道 Aftermath: Population Zero (2008)
- This is why we change the route.[CN] 所以我们才要改道 Scabs (2012)
They need to reroute to our safe house in Bruges.[CN] 他们得改道去神盾局在布鲁基的藏身处 A Fractured House (2014)
Whoa. Two trucks just diverted.[CN] 两辆卡车改道了 Vengeance: Part 6 (2012)
I'm too old to walk down another midway, son.[CN] 我现在改道已经来不及了 孩子 I'm too old to walk down another midway, son. Countermeasures (2011)
She's taking a diversion to see her old man.[CN] 她决定改道去她老爸住的地方 去探望他 She's taking a diversion to see her old man. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
If I don't like what I see, we change course.[CN] 一见形势不妙 立即改道 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
He knew he was going to die.[CN] 因为河流的改道和乾涸 The Power of Ideas (2007)
I was in the Caribbean at the time, embarked, doing military work, and the ship I was in was rerouted to the Brazilian coast at the time of the revolution.[CN] 有人从观众里站起来并说："你看，那是不正确的， when someone from the audience stood up and said: " look, that is not true, 那时候我在加勒比海，乘船，干军队里的工作， I was in the Caribbean at the time, embarked, doing military work, 我所在的船只被改道去巴西海岸 and the ship I was in was rerouted to the Brazilian coast Jango (1984)
Divert everyone before we lose the whole system.[CN] 在系统完全瘫痪前 赶快完成改道 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
As altered rivers return to their natural state, silt creates new land.[CN] 随着改道的河流恢复它们自然的状态 淤泥形成了新的陆地 Aftermath: Population Zero (2008)
He should use an alternate route. Tell him now.[CN] 马上叫他改道 现在就告诉他 The Good Soldier (2011)
Yeah, we can take it right off to the-- Just a little to the left of that hill over yonder.[CN] 我们可以马上从那个小山改道左转 Blazing Saddles (1974)
Shh.[CN] 另行通知前 所有空中交通已改道 The Fire (2013)
Diverting to secondary.[CN] 改道第二路线 Enemies Foreign (2010)
Unless they changed it again since I was here last.[CN] 我去年还来过这儿 除非他们改道了 Episode #1.1 (2013)
Ziva, divert your approach to the service entrance.[CN] 对 Ziva 改道服务入口 Enemies Foreign (2010)
Maybe you should take us that way now.[CN] 也许我们现在就应该改道 The Langoliers (1995)
- Mm-hm. - And they diverted the flight?[CN] 女空服員身上 結果他們把飛機改道 Last Days (2005)
It means shutting it down, re-routing all traffic.[CN] 也就是先封闭机场让客机改道 Executive Decision (1996)
Since the men found out the routing changed from Noumea... to Guadalcanal, they've been... well, sir, they were disappointed.[CN] 自从士兵们知道路线从Noumea 改道Guadalcanal 他们就一直 嗯 长官 他们很失望 Away All Boats (1956)
They diverted when you turned down the steps.[CN] 所以你该走了 which is why you should leave. 你们走下台阶时他们改道了 They diverted when you turned down the steps. The Man from U.N.C.L.E. (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top