ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*撇下*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 撇下, -撇下-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
撇下[piē xia, ㄆㄧㄝ ㄒㄧㄚ˙, 撇 下] to cast away #47,392 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can't do it alone.[CN] 你不能撇下我们 Oz the Great and Powerful (2013)
Don't fuck me over here, right, 'cause I wanna stay here and do this bank.[CN] 别在这儿撇下我 我还要呆在这里 继续抢这个银行 Flypaper (2011)
And I've never left anyone behind.[CN] 我从来没撇下过谁 Argo (2012)
You know you can't leave us in here.[CN] 知道嘛 你不能这么撇下我们 Nine Dead (2010)
The King was left on his own with his two children, and there has been no peace in the castle ever since.[CN] 撇下了国王和两个孩子 自此，城堡也失去了安宁 Snow Queen (2012)
Koichi's a doctor, so he can't just up and leave his patients.[CN] 幸一是医生 他不能撇下病人过来 Tokyo Family (2013)
- And leave Hermione?[CN] -撇下赫敏吗 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Brought that up from where you left it.[CN] 你撇下了它 而我把它带过来了 Survival of the Dead (2009)
We know yöu came here for him, and we know he's too stupid to leave here without yöu.[CN] 我们知道你来这里是找他的 我们也知道他够蠢到 不会撇下你自己走 Mud (2012)
You blew me off and ran after her.[CN] 你把我们撇下 然后跟她走了 Blue Is the Warmest Color (2013)
If he can't, we may as well just go without him.[CN] 他要是走不动，我们就只能撇下他了 Dark Wings, Dark Words (2013)
I'm not letting you wander in the woods alone to track some organ-stealing freak.[CN] 因为我不会撇下你一个人 让你到森林里去找什么偷器官的怪物 Time Is on My Side (2008)
- Hey, dad. You guys left without me.[CN] 你们撇下我就走 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
Yeah, if you hadn't just dumped my mother and gone off and married somebody else...[CN] 是呀 如果你没有撇下我妈 跑去跟别人结婚... Mamma Mia! (2008)
why do you always leave me out?[CN] 你就撇下我一个人 Future X-Cops (2010)
They've fled for their lives[CN] 都已经撇下你逃命去了 Adventure of the King (2010)
- I hate to leave you hanging.[CN] - 我并不想撇下你 Prom (2011)
That need to be addressed ..., unfinished business, that leave you stuck, and do not allow you to progress.[CN] 需要解决的 未竟的事业 撇下你还在 不会让你进步。 Hungry for Change (2012)
I left him. Every climber left him.[CN] 我撇下他 每个登山者都会撇下他 The Death Zone (2011)
If anything goes wrong, they walk away from the mortgage.[CN] 如果出了問題 他們就 撇下抵押, 拍拍屁股.. 一走了之 Inside Job (2010)
I'm gonna get up and walk out of here and leave you two alone.[CN] 那我只好撇下你俩先走了 There Will Be Blood (2013)
Even though you passed a dying Robert Lambros on Everest?[CN] 就算你在珠峰上撇下了Robert Lambros? The Death Zone (2011)
You left me.[CN] 你们撇下我了 Dark Wings, Dark Words (2013)
Mr. Cardiff has demonstrated a predisposition for bypassing stranded climbers at altitude.[CN] Cardiff先生显示出一种倾向 总在高海拔地区撇下困境中的登山者 The Death Zone (2011)
She leaves you at the altar, And you're the one avoiding her?[CN] 是她在婚礼上撇下你走了 而你却要回避她? Happily Ever After (2008)
Well, then, it's a good thing you didn't shoot a deer, or step out on mom, or beat the shit out of Mike.[CN] 嗯 那你没有开枪射鹿 撇下妈妈 或是把Mike打个半死 还真是谢天谢地了 Marine One (2011)
I left my wife! Think that was easy for me?[CN] 我撇下我老婆，我容易吗我？ Just Another Pandora's Box (2010)
It is an idiot, but can not stop.[CN] -他虽然很混蛋 但不能撇下他不管 Exit Speed (2008)
Go on.[CN] 撇下来 Miracle in Cell No. 7 (2013)
Which is why you only drop Bishop.[CN] 是的 所以你只需撇下Bishop就行了 Oppo Research (2014)
Okay, a guy doesn't leave a woman to go talk to another woman unless he's...[CN] 一个男人不会撇下一个女人 去和另一个女人打电话，除非... He's Just Not That Into You (2009)
The simpletons and heretics have left our brotherhood.[CN] 愚昧之人跟异教徒 都撇下了我们的兄弟 Knights of Badassdom (2013)
– Don't leave me here. – Shh.[CN] - 别撇下我! - 嘘... ... Cloud Atlas (2012)
How can you think about getting on a stage without us?[CN] 你怎么能撇下我们就自己上台去? Spring Breakdown (2009)
You let us abandon you and run for survival[CN] 你让我们撇下你自己去逃命 My Own Swordsman (2010)
So I got mad and left her to deal with it herself.[CN] 我很生气，所以撇下她不管 让她自己去解决 Courageous (2011)
Thank god.I was beginning to think you went home and left me here to rot.[CN] 感謝上帝 我還以為你回家了 撇下我一個人在這永垂不朽 I Saw What I Saw (2009)
Don't worry I'm not going to let you.[CN] 别担心, 我不会撇下你. Deadgirl (2008)
Blair's leaving us behind.[CN] Blair撇下我们不管了 In the Realm of the Basses (2009)
...Herold flees the scene, not waiting for Powell.[CN] 赫罗尔德撇下他自己跑了 Killing Lincoln (2013)
- Why'd your date ditch you? - Mmm.[CN] - 你的男伴为什么撇下你了 Chapter 10 (2013)
Ain't gonna skip out on me, are ya?[CN] 你不会撇下我吧 The Killer Inside Me (2010)
Aye, we left you.[CN] 是，我们撇下了你 Dark Wings, Dark Words (2013)
I would never leave you.[CN] 我永远不会撇下你 Labor Day (2013)
- Oh, you can't leave us.[CN] 哦 你不能这么撇下我们 Nine Dead (2010)
I talked to Ba'al directly, and despite his assurances, [CN] 我和巴直接谈过 撇下他的保证不谈 Stargate: Continuum (2008)
The reason we came out here was because we thought it would be better than any place else and it still could be.[CN] 我们撇下一切来这儿 以为这是最好的地方 也许真的是 Survival of the Dead (2009)
- We can't leave him! - He's gone, all right?[CN] 我們不能撇下他　他死了 Ironclad (2011)
He froze to death, and you left him.[CN] 他冻死了 你就撇下他 The Death Zone (2011)
When the white walkers came, you left me.[CN] 异鬼来的时候，你们撇下我了 Dark Wings, Dark Words (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top