ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*接替*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 接替, -接替-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
接替[jiē tì, ㄐㄧㄝ ㄊㄧˋ, 接 替] to replace; to take over (a position or post) #14,123 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then why don't you take over the Major's position? Mr...?[CN] 你何不接替上校的位子，贵姓？ Octopussy (1983)
Then you got the best of it. Him for me.[CN] 你该庆幸了, 是他接替我 Rio Bravo (1959)
Jimmy, take over. I've got to bail Fowler out.[CN] 吉米，拜托接替我 我又要去保佛勒出来 New York, New York (1977)
The fella whose job I'm taking, will he show me the ropes?[CN] 我接替的那个人的工作 你能告诉我怎么联系他吗？ The Ipcress File (1965)
Somebody else takes over for the next eight.[CN] 然后另一个男人接替他 Strangers on a Train (1951)
And if you can't treat it as such, coldly and objectively, 008 can replace you.[CN] 如果你不能冷静客观处理 008可以接替 Goldfinger (1964)
I relieve you Briny.[CN] 我接替你值更，拜伦 Part I (1988)
Figure out your strategy. You're playing after Greg.[CN] 想想自己的策略 你接替格雷格 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
It was pitch black when I relieved you, Kovac.[CN] 考威 当我接替你时一片乌黑 Lifeboat (1944)
Pappadimos, it's time to relieve Andrea.[CN] 派普派迪莫斯 是时候去接替安德里亚了 The Guns of Navarone (1961)
Ah, yeah, 'fraid so, 'fraid so. This is David Sutton, he'll be replacing me.[CN] 嗯 是的 这是David Sutton 他来接替我 Turner & Hooch (1989)
(Percy) Who do you think will take over?[CN] 您認為接替者會是誰? The Archbishop (1983)
You are meant to relieve me!"[CN] 想想你就是那个接替我的人" The Phantom Carriage (1921)
You've taken his place, but only because he wants you to.[CN] 你接替他的位置 只因为他想要你 The Devil's Wedding Night (1973)
Very well, I'll relieve you sir.[CN] 好的，我接替你值更 Part I (1988)
Looks like Gallaher's gonna be taking over.[CN] 看来得由加莱赫接替指挥了 Part III (1988)
What's he talking about, "him for me"?[CN] 他说什么"他接替我"? Rio Bravo (1959)
I finally had to take a hand in training your successor... but she'll never replace you.[CN] 我終於撥出時間訓練來接替你的助千 不過，她無法取代你 The Nun's Story (1959)
Take over for a while, guys. I'm fed up.[CN] 接替一会 伙计们 我追累了 The Track (1975)
Ready to relieve.[CN] 我来接替值更 Part I (1988)
When a woman picks up a mars fight, she's really on his side, ain't she?[CN] When a woman picks up a man's fight, she's really on his side, ain't she? 一个女人接替一个男人的阵地， 她就站在那人一方，是不是？ Strange Cargo (1940)
Suppose we kill Herod, who will replace him?[CN] 假设我们 杀了 希律王 ， 谁将会 接替 他呢？ Jesus of Nazareth (1977)
Farewell, honest soldier. Who has relieved you?[CN] 再见 正直的军人 谁接替了你? Hamlet (1948)
The unfortunate General von Arnim, who succeeded Rommel, also surrendered with all his staff.[CN] 接替隆美尔的倒霉的(汉斯·)冯·阿尼姆将军, 也和他所有的参谋一起投降了 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
You see, Harry will take my job at the Building and Loan, work there for four years, then he'll go.[CN] 哈里先接替我在公司的工作 干满四年后他就能去念大学了 It's a Wonderful Life (1946)
And now we come to the real purpose of this meeting, to appoint a successor to our dear friend Peter Bailey.[CN] 现在我们转入这次会议的正题 那就是选位继任者 接替我们好友彼得. 贝利的职务 It's a Wonderful Life (1946)
Nothing odd there.[CN] 接替他们的职务 这没什么奇怪的 So It Goes (2014)
The single rider is accelerating away, getting a lead so the receiver will not be behind when the pack comes by.[CN] 那个选手在加速 抢到领先位置，这样接替的队员 就不会在换车的时候落后 Breaking Away (1979)
Um... they must be sending up another company to take our place.[CN] 他们一定会调上别的连接替我们 Pork Chop Hill (1959)
You are now in charge of the site.[CN] 您接替工地的领导工作 Spur der Steine (1966)
They've appointed George here as Executive Secretary to take his father's place.[CN] 董事会指定乔治出任行政秘书长 接替他父亲的位置 It's a Wonderful Life (1946)
Very well I relieve you sir.[CN] 很好，我接替你值更 Part I (1988)
I've hired him to take Jears job.[CN] 我雇他来接替吉恩 Blue Eyes of the Broken Doll (1974)
Well, then stand up and cut loose, and I'll pick it up from there.[CN] － 大概是 Well, then stand up and cut loose, and I'll pick it up from there. 那就勇敢地摆脱他，由我来接替 Strange Cargo (1940)
Vicky was the name of Martha's successor.[CN] 这个叫薇琪的现在接替了玛提娜的位置。 Swedish Nympho Slaves (1977)
They were shanghaiing all the combats... and noncoms and training replacements for those rebel devils.[CN] 他们派了一大堆 什么都不懂的菜鸟来接替叛逃的士兵 The Big Red One (1980)
The Prince will remain here as my successor, and you will become Queen of the Seas.[CN] 太阳西落海的王子今天冬天要来接替我 你就要成为海王之王的王后 The Little Mermaid (1976)
I just heard from C Cup. They're taking the lead.[CN] 由西杯号接替领航机 Memphis Belle (1990)
Take my few days[CN] 接替我幾天 Hra o jablko (1977)
Go and relieve Andrés. He's on guard at the top.[CN] 快去接替安迪斯 他在山顶上守卫 For Whom the Bell Tolls (1943)
You took over from old Murchison, didn't you?[CN] 你接替了老莫里森，是吧？ Wake in Fright (1971)
Who can take this?[CN] 谁来接替我？ A Face in the Crowd (1957)
I relieve you, sir.[CN] 我现在接替您指挥 Part I (1988)
Boss, I made this arrangement with this man to take his broom.[CN] 老板，我安排这个人来接替他的扫把。 Cool Hand Luke (1967)
A Corporal, a Corporal relieving a Field Marshall.[CN] 一个下士、一个下士竟然接替了 一个陆军元帅 Part I (1988)
All right, Foof you relieve Briny.[CN] 好吧，"福佛"你接替拜伦 Part I (1988)
You're offering me General Mireau's command?[CN] 你是让我接替Mireau将军的统帅职位？ Paths of Glory (1957)
For this relief, much thanks.[CN] 谢谢你来接替 Hamlet (1948)
If I fail to report, 008 replaces me.[CN] 如果我不报到008就会接替我 Goldfinger (1964)
He was replaced by Paul Reynaud.[CN] 他被保罗·雷诺所接替 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top