ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*挪用*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 挪用, -挪用-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挪用[nuó yòng, ㄋㄨㄛˊ ㄩㄥˋ, 挪 用] to embezzle; to divert funds #8,197 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need to appropriate your records and all your atmospheric data.[CN] 我们需要挪用你的记录 还有你的大气数据 Thor (2011)
Senator Rockford has been identified as the target... of an FBI investigation, involving embezzlement and accusations of blackmail.[CN] 罗克福德参议员成为美国联邦调查局的 调查目标了 因为他涉嫌挪用公款并被指控敲诈 Anna (2013)
It includes the stipulation that you return $1.6 million in misappropriated funds.[CN] 这包括归还160万 挪用的公款 Bingo (2015)
You embezzled money from your charity, then killed to cover it up.[CN] 你挪用你自己的慈善基金 Prophets (2014)
I'm talking straight-up embezzlement.[CN] 我说的是直线上升 挪用公款。 She Made Them Do It (2013)
You knew that he took $45, 000 from a client's account to pay off a gambling debt?[CN] 你知道他从客户的帐户里头挪用45, 000来还他的赌帐 Another Ham Sandwich (2012)
Accused Australian financier Ronald Osterberg lost his battle today against extradition to the United States, where he faces billion-dollar embezzlement charges.[CN] 澳大利亚指责 夏佳理financir，奥斯特伯格 失去了他的战斗今天对阵 被引渡到美国， 在那里他面临着10亿美元 挪用公款费。 Absolute Deception (2013)
The Mildred Drummond Foundation for wrongful withdrawal of funds.[CN] 控告你非法挪用 米尔德里德·蒙德基金资产 The Master (2012)
He was embezzling money from his own company.[CN] 他挪用自己公司的钱 Wingman (2014)
So, it is important to point out that with the removal of the money system and the necessities of life provided we would see a global reduction in crime by about 95% almost immediately for there is nothing to steal, embezzle, scam, or the like.[CN] 所以 重点指出了移除货币体系 和生活必需品的提供 我们将看到在全球会立即减少95%的 偷盗 挪用 诈骗之类的犯罪 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Do I tell you how to commit fraud... deny coverage to terminally ill policy holders... or embezzle 140 million dollars while you're at it?[CN] 我教你怎么犯欺诈罪了吗? 拒绝支付绝症晚期投保人的保金 挪用1.4亿美元公款? The Judge (2014)
This is fraud and embezzlement, Sam, the kind of thing that will put you away for a long time, and I can't even begin to tell-- excuse me.[CN] 这是诈骗 和挪用公款，山姆， 什么样的事情，会 放你走很长一段时间， 我什至不能 开始tell Believe Me (2014)
The only way to do that is to take money out of the Apple II.[CN] 唯一的方法就是挪用蘋果II的資金 Steve Jobs (2015)
Mr. Bloom, if you want to buy a gallon of milk when you only have enough money for a glass of milk, you must first take that money from somewhere else.[CN] 布洛姆先生 如果你想买1加仑牛奶 但你身上只有买1杯牛奶的钱 那就肯定 得要去别的地方 挪用经费 Wish I Was Here (2014)
Hank Harper has faced numerous charges of embezzling money from the films that he's worked on.[CN] Hank Harper多次被指控挪用 他所制作电影的钱 Need to Know (2013)
You embezzled millions of dollars meant for charity and siphoned the money into your own pockets.[CN] 你挪用本是为慈善所用的巨款 一点一滴地流进你自己的口袋 War of the Roses (2012)
You could wake up tomorrow a widower and an embezzler, or you could open that drawer, put the gun inside it to your head, and pull the fucking trigger.[CN] 你要么明天早晨起来 做个鳏夫或挪用公款 要么现在就打开你的抽屉 Family Business (2012)
As for me, I was cleared of all charges related to the embezzlement.[CN] 至于我 我洗脱了所有与挪用公款有关的指控 Get Hard (2015)
Took from his firm.[CN] 还都从事务所挪用 Episode #1.1 (2014)
Let's say Hank did embezzle money and killed Charlie to silence him.[CN] 就算Hank挪用了钱为了封口杀了Charlie Need to Know (2013)
"Did you know anything about your father - "illegally siphoning funds?"[CN] - "你是否知悉任何关于你父亲非法挪用资金的事情?" And the Drug Money (2012)
- You embezzled money from the company.[CN] - 你挪用公款 Passion (2012)
- It's time we talk about Nasser Hejazi... whose name you used to embezzle more than $45 million.[CN] 现在我们来说说纳赛尔·赫佳兹 你用这个名字从革命卫队中挪用了4500万美元 Gerontion (2013)
I'm sure embezzlement might offer up some numerical residue that we can sniff into.[CN] 挪用公款当然可以提供一些 - - 令人兴奋的残留物 我们可以进一步调查。 Android Cop (2014)
...misallocated funds, unethical testing, unauthorized and off-the-books facilities, as well as dangerous and unsound invest...[CN] ...挪用资金 违背道德的试验 非法且未入账目的设施 Two of a Kind (2013)
Why you think I went through the trouble of documenting your financial misdeeds?[CN] 我为什么会千辛万苦 去证明你挪用公款 Gerontion (2013)
With money he stole from the-- from the CIA.[CN] 他用的是他从... 从中情局挪用的钱 River Euphrates (2013)
Adam Hunt was reluctant at first, but was more cooperative upon being informed we knew about his embezzlement.[CN] 亚当·亨特一开始也不情愿 但他一听说我们知道他挪用公款的事 就配合多了 The Undertaking (2013)
But she lost so much on her many stocks and futures in 2008 that she used her clients' money to pay for her debts.[CN] 可是零八年她买了很多股票期货... 输了好多钱，她挪用了客户的钱去还债 Overheard 2 (2011)
He's embezzled over $45 million from the Revolutionary Guard.[CN] 他从革命卫队中挪用了四千五百万公款 Game On (2013)
I've been skimming money from the company.[CN] 从公司挪用钱。 A Most Violent Year (2014)
What--you mean-- are you saying that someone embezzled $2.6 million from the company?[CN] 什么 你是说有人挪用了 公司两千六百万 An Innocent Man (2012)
Your key witness, Vance Foster, he was being investigated by State on embezzlement charges.[CN] 你的关键证人 凡斯・福斯特 州检办正在调查他挪用公款的事情 A Defense of Marriage (2012)
The charges are securities fraud and embezzlement.[CN] 你被指控证券欺诈和挪用公款 Get Hard (2015)
Sam, everybody around here is feeling the pinch.[CN] 萨姆 大家都认为你挪用了教会的钱 Machine Gun Preacher (2011)
I'll clear things up with Ji-su.[CN] 特大新闻挪用是我的指示 The Terror Live (2013)
To this purpose, we have collected sufficient evidence regarding the theft of $45, 000 we believe warrants disbarment proceedings.[CN] 介于此 我们已经收集到了足够的证据 4万5千美金的挪用 应该可以启动吊销执照的程序的 Live from Damascus (2012)
In an article published earlier this year, Blomkvist claimed Wennerström, founder and president of the Wennerström Group used state funds intended for industrial development in Poland in an arms deal with the right-wing Ustaše in Croatia.[CN] 今年初布隆维斯特在报导中 指称温氏集团的温纳斯壮先生 挪用政府计划投资波兰的资金 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
But you told me too many lies, Moira.[CN] 你挪用公司资金 Year's End (2012)
Week before the incident, I called the cops and I told them my wife and the guy were embezzling money from the local high school, which wasn't true.[CN] 事情发生的一周前 我报了警 我告诉警察我的妻子和那个人陷害我 说我挪用公款 然而事情... Silver Linings Playbook (2012)
Hey, isn't this misappropriation of public funds?[CN] 這不算挪用公款嗎 Episode #5.14 (2013)
They wanted to expose government surveillance, the PRISM program, embezzlement, abuse, fucking torture, lies.[CN] 他们想曝光 政府监控公民 棱镜计划 挪用公款 虐待犯人 还有他妈的严刑拷打 谎言 Chapter 18 (2014)
Evidence of wholesale corruption.[CN] 挪用大笔资金的证据 Gerontion (2013)
So I understand he was siphoning money from the firm.[CN] 我知道他从事务所挪用资金 Episode #1.1 (2014)
Miss channing, do you have any knowledge of embezzlement of any kind taking place at the channing investment group?[CN] Channing小姐 您是否知道Channing投资集团 任何挪用资金的行为? And the Drug Money (2012)
Whose name you used to embezzle more than $45 million.[CN] 你用这个名字从革命卫队中挪用了4500万美元 A Red Wheelbarrow (2013)
They just embezzle and shit.[CN] 他们只是挪用和狗屎。 Jack, Jules, Esther & Me (2013)
What money did he embezzle?[CN] 他挪用的是什么款 Sweet Alibis (2014)
By "appropriate," do you mean steal?[CN] 你的"挪用"是不是就等于"偷" Thor (2011)
But the balance in your bank account remains the exactly the same[CN] 挪用公款 但是你们银行户头里的钱 根本完全没有流动 Sweet Alibis (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top