ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*指輪*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 指輪, -指輪-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
指輪(P);指環[ゆびわ, yubiwa] (n) (finger) ring; (P) #11,103 [Add to Longdo]
ダイヤの指輪[ダイヤのゆびわ, daiya noyubiwa] (n) diamond ring [Add to Longdo]
金の指輪[きんのゆびわ, kinnoyubiwa] (n) gold ring [Add to Longdo]
結婚指輪[けっこんゆびわ, kekkonyubiwa] (n) wedding ring; wedding band [Add to Longdo]
婚約指輪[こんやくゆびわ, konyakuyubiwa] (n) engagement ring [Add to Longdo]
認印付き指輪[みとめいんつきゆびわ, mitomeintsukiyubiwa] (n) signet ring; seal ring [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I will find you your lost ring.あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。
Kate always shows off her diamond ring.ケイトはいつも彼女のダイヤの指輪を見せびらかします。
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.ケイトは婚約者からもらった大きなダイヤモンドの指輪をいつもみせびらかしている。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.ケビンはダイヤモンドの指輪を買って今晩キムに結婚を申し込もうとしてる。
This diamond ring is too extravagant for me.このダイヤの指輪は私にはぜいたくすぎる。
How much is this ring worth?この指輪はいくらぐらいの値打ちのものでしょうか。
This ring lost its luster.この指輪は光沢をうしなった。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
This ring is too big to wear on my finger.この指輪は大きすぎて私の指に合わない。
I got this at a certain place.この指輪をある場所で買った。
That diamond ring cost an arm and a leg.そのダイヤの指輪は目が飛び出るほど高価な物だった。
The ring has a diamond in it.その指輪にはダイヤモンドがついている。
The ring was nowhere to be found.その指輪はどこにも見つからなかった。
You must not part with the ring.その指輪を手放すな。
The diamond was set in a gold ring.ダイアモンドは金の指輪にはめ込まれていた。
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.ダイヤの指輪なんて身につけていないけど、私は幸せだ。
I talked my boyfriend into buying me a ring.ボーイフレンドを説得して指輪を買ってもらった。
I prefer silver rings to gold ones.金より銀の指輪の方が好きです。
The ring was not to be found anywhere.指輪はどこにも見つからなかった。
Would you show me some rings?指輪をいくつかみせてくださいませんか。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
A ring and some cash are missing.指輪一つと、現金が何ドルかなくなっています。
The ring I gave her had a tiny stone in it.私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He put the ring on Mary's finger.彼はメアリーの指に指輪をはめた。
He got down on all fours and started searching for the ring.彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
He gave her an engagement ring last night.彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。
When she returned to her room, the diamond ring was gone.彼女が部屋に帰ってみると、ダイヤの指輪は消えていた。
She felt in her handbag for her ring.彼女はハンドバッグに手を入れて指輪をさがした。
She wears a valuable ring.彼女は高価な指輪をしている。
She wore a diamond ring on her left third finger.彼女は左手の薬指にダイヤの指輪をはめていた。
She was eyeing the girl's beautiful ring.彼女は少女の美しい指輪をじっと見つめていた。
She has a ring whose value is beyond belief.彼女は信じられないくらい価値のある指輪を持っている。
She looked pleased with her new ring.彼女は新しい指輪が気に入っているようであった。
She went into ecstasies about the ring he had bought her.彼女は彼が買ってくれた指輪で有頂天になっていた。
She looked for her ring with her eyes wide open.彼女は目を皿のようにして指輪を探した。
She found the ring that she had lost during the journey.彼女は旅行中なくした指輪を見つけた。
My mother had no choice but to part with her diamond ring.母はダイヤの指輪を手放す他なかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The ring, Cesar. Give it to me.[JP] その指輪を渡しなさい One Eight Seven (1997)
He/she has already bought you the ring of commitment?[JP] どうせジョニーだし もう婚約指輪 持ってきた？ Scarlet Street (1945)
Everybody freeze![JP] 指輪が落ちました！ （雪乃） 動かないで！ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I led Isildur into the heart of Mount Doom where the ring was forged, the one place it could be destroyed.[JP] 私はイシルドゥアを 滅びの山へ連れて行った... 指輪を葬れる唯一の場所に The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
"And with this ring, I do thee wed.[JP] 「この指輪とともに 私は あなたと結婚します」 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
As you can see, this young lady has just arrived from the Hampstead District, and is troubled about the disappearance of an emerald ring, missing from the third finger of her right hand.[JP] 見える通り、お嬢さんは ハムステッド地区から来た 右手の中指にないエメラルド指輪の 消失に困るんだ The Great Mouse Detective (1986)
At all times they feel the presence of the ring drawn to the power of the One.[JP] 奴らは常に... 指輪を探し求め... その力に引かれて どこまでも追って来る The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Ringwraiths. Neither living nor dead.[JP] 生死の間をさまよう 指輪の下僕 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The blade that cut the ring from Sauron's hand.[JP] この刃がサウロンから 指輪を切り落とした The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Look at my ring.[JP] 気に入ったかな? - 指輪を見て Heat (1995)
I still love him, and I still got the ring on my finger, Trisha.[JP] まだ彼を愛してるわ 指輪もまだ持ってるの Shaun of the Dead (2004)
The shimmering ring my brother made, the mighty magic it holds. The golden ring that makes me king is now within my grasp![JP] 兄は作った指輪に魔力を封じ込めた Siegfried (1980)
But were it fashioned into a ring it would bestow supreme power and win its master the world[JP] しかし　いったんそれが指輪に作り 変えられると　最高の権力を与えられ 世界の主人となれる Das Rheingold (1980)
People see the ring, think at least someone can stand him.[JP] 「指輪を見れば、人は、少なくとも、 こいつは大人だと思う」 The Departed (2006)
My wedding ring is in there.[JP] 私の結婚指輪がこの中に。 Imagine Me & You (2005)
And if there's anything he can do to make your stay more enjoyable, just give him a ring. My stay?[JP] 楽しく暮らせるようにするから 指輪をくれと The Last Starfighter (1984)
It is possible that he/she gives him/her a ring of brilliant a limousine and a house with garden.[JP] ダイヤの 指輪だって買えるぞ ピカピカのリムジンも... 最上階の部屋も Scarlet Street (1945)
Gandalf the ring cannot stay here.[JP] ガンダルフ... ここに指輪は置けない The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Put these wedding rings on and we'll fool everybody.[JP] 結婚指輪をはめろ、うまく演じるんだぞ （民宿レストラン「鱒」） The Wing or The Thigh? (1976)
And by the rings they will wear, they will be known to all as husband and wife.[JP] 指輪を交わして夫婦であることを 全ての人に示すのです。 When Harry Met Sally... (1989)
I dropped a ring![JP] 指輪が... Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Whose ring is this?[JP] 誰の指輪だと思う？ Tikhiy Don (1957)
Then Sauron the Deceiver gave to them nine rings of power.[JP] だがサウロンの９つの指輪を The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
From him I have to wrest the ring that I myself paid him as fee[JP] わしが報酬として支払った指輪を 奪わなければならない Die Walküre (1990)
Saruman is coming for the ring.[JP] サルマンの狙いは あの指輪じゃ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
There's grease, but only outlines.[CN] 但只看得到手指輪廓 Room of Death (2007)
- Your wedding ring?[JP] ―結婚指輪？ Imagine Me & You (2005)
There is only one lord of the ring.[JP] 指輪の支配者は 一人だけ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This ring belonged to her, it will be worth about 600 dollars.[JP] 彼女のダイヤの指輪 5〜600ドル相当 Scarlet Street (1945)
The ring will be safe in Rivendell.[JP] 指輪もここなら安心だ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
A ring?[JP] 指輪じゃないの Tikhiy Don (1957)
It's an engagement ring.[JP] 婚約指輪だ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
- It doesn't mean we're engaged or anything.[JP] 婚約指輪じゃなくて すまない Aliens (1986)
Bring forth the ring, Frodo.[JP] 指輪をここに フロド The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The ring![JP] 指輪！ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
There's no ring.[JP] 結婚指輪・・・ The Mirror (1975)
Lovely ring.[JP] いい指輪ね Groundhog Day (1993)
You haven't got any husband.[JP] 結婚してるんですか？ 指輪は？ The Mirror (1975)
The ring he made I took by treachery I did not return it to the Rhine.[JP] わしは彼が造りだした指輪を彼から 奪った わしはそれをラインには返さなかった それでヴァルハルの城壁の代金を支払った Die Walküre (1990)
- My life, but not the ring![JP] -　命はいいが　指輪はいやだ！ Das Rheingold (1980)
Next week, we're going to make with the ring and the license. You and me. We'll be a team.[JP] 来週には指輪を買って 婚約だよ Detour (1945)
My ring.[JP] 指輪が。 Imagine Me & You (2005)
The awesome power of a magic ring bent the diligent dwarves to his will.[JP] 魔法の指輪の力が彼のもとに 手なずけた Siegfried (1980)
Ladies see the ring, they know you must have some cash and your cock must work.[JP] 「女が指輪を見れば、この男は 金を持っていて、あっちも元気だって思う」 The Departed (2006)
Nick.[JP] 私の指輪は？ Scarlet Street (1945)
It began with the forging of the great rings.[JP] 全ては偉大な指輪が 造られた事から始まった The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It is because of men the ring survives.[JP] 指輪が生き延びたのも 人間のせいだ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Isildur kept the ring. The line of kings is broken.[JP] イシルドゥアは指輪を放さず 王の血筋は散り散りになった The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We got the ring this far, to Rivendell.[JP] こんな遠い裂け谷まで 指輪を運んで... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I was there 3000 years ago when Isildur took the ring.[JP] 3000年前... イシルドゥアが指輪を取った時 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
指輪[ゆびわ, yubiwa] -Ring, Fingerring [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top