Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*拿手*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 拿手, -拿手-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拿手[ná shǒu, ㄋㄚˊ ㄕㄡˇ, 拿 手] expert in; good at #16,546 [Add to Longdo]
拿手菜[ná shǒu cài, ㄋㄚˊ ㄕㄡˇ ㄘㄞˋ, 拿 手 菜] specialty (dish) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-You got a touch for that too, huh?[CN] -你做这个也很拿手，是吗？ Cry of the City (1948)
by all means. I'd be quite prepared for that eventuality.[CN] 原来如此 这我最拿手 A Hard Day's Night (1964)
Why don't you do what you do best?[CN] 你不如就做自己最拿手的 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }Why don't you do what you do best? 逃吧 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }Run. RAM (2014)
What pedigrees do best.[CN] 纯种犬最拿手的把戏 Marmaduke (2010)
Well maybe you're good at faces.[CN] 也许你对认人比较拿手 Too Late for Tears (1949)
-Check. -Very classy. Lots of technique.[CN] 没错 这是她拿手的模式 All About Eve (1950)
Get me a cell phone, [CN] 拿手提電話來 Triads: The Inside Story (1989)
If that's his best game, I can beat him.[CN] -如果这是他的拿手戏 我会击败他 The Hustler (1961)
The kind of hocus pocus That she does so well[CN] 这种法术她非常拿手 Calamity Jane (1953)
I'll go to the car to get the tools.[CN] 我到车上去拿手术用具 Peking Opera Blues (1986)
See? What did I tell you? That's one of his tricks.[CN] 瞧 我怎么跟你说的 这是他的拿手好戏之一 101 Dalmatians (1961)
__[CN] 拿手电筒 毯子 毛巾 衣帽架给我 The Mystery of the Biker Bar (2014)
I told you... that's my specialty.[CN] 我早就说过的 这是我最拿手的 My Rainy Days (2009)
You any good at it?[CN] 你拿手吗？ Lilith (1964)
meets a man with a rifle, the man with the pistol will be a dead man.[CN] 拿手枪的人必死无疑 A Fistful of Dollars (1964)
Put on that innocent look you do so well and go to the desk and get the key to 796.[CN] 戴上你最拿手的甜蜜天真表情 到櫃台去拿796號房的鑰匙 North by Northwest (1959)
I forgot my cell.[CN] 我忘了拿手机 Love and Bruises (2011)
"Excuse me, my cane."[CN] 等一下，我去拿手杖 The Circus (1928)
I understand that stud poker is your game.[CN] 我知道梭哈是你的拿手好戏 The Cincinnati Kid (1965)
Shall I mae them myself?[CN] 可否自己做？ 妈妈最拿手 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Go to Kanazawa, make sure the opponent gets poisoned, aren't you good at that?[CN] 你们偷偷跑去金泽 让对手喝下伤寒菌 这不是你们最拿手的吗 The Great White Tower (1966)
I don't know what makes them run, mister. I ain't no good with motors.[CN] 我不懂船的原理，先生，我对机械不拿手 Too Late for Tears (1949)
meets a man with a rifle, you said the man with the pistol's a dead man.[CN] 你说过 拿手枪的人必死无疑 A Fistful of Dollars (1964)
Take the watches.[CN] 去拿手表 Love Is My Profession (1958)
A medieval witch's specialty... a wind storm.[CN] 中世纪女巫的拿手戏... Curse of the Demon (1957)
Get the suitcase, please.[CN] 请拿手提箱 Girl with a Suitcase (1961)
I've told you, a good surgeon alone can't be a professor.[CN] 我说过光是擅于拿手术刀 是无法当教授的 The Great White Tower (1966)
Inquisition. Witch hunts. That was them.[CN] 宗教审批，政治迫害，都是他们的拿手好戏 Jumper (2008)
- Hobby?[CN] 你最拿手的是什么？ Hana and Alice (2004)
- Maybe I can fix it, I'm good at it.[CN] - 也许我可以弄好它。 这我拿手。 Witness for the Prosecution (1957)
That's my jam.[CN] 这个我拿手 The Mommy Observation (2014)
What the hell does that mean?[CN] 好吧 贝瑞 我没冒犯之意 但如果这变成一场笼中之斗 有些人会比别人拿手 The Belko Experiment (2016)
I'm good at it.[CN] 这我拿手。 Witness for the Prosecution (1957)
He is doing what he does.[CN] -他最拿手的 Kiss the Girls (1997)
Grenades![CN] 快去拿手榴弹来 Castle in the Sky (1986)
You're most suited for the job![CN] 做杂务你是最拿手啦，进来... The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
What's Empty Hand?[CN] 鬼屁影擒拿手？ Shaolin Soccer (2001)
Hurry up and fetch the torch.[CN] 他不在了 快拿手电筒 Lake of the Dead (1958)
Only you, I show you more[CN] 只有你 我再玩些拿手的 Mismatched Couples (1985)
What?[CN] 怎么 我很拿手数学啊 What? And the Brand Job (2014)
Why's your hat in your hand?[CN] 你怎么把帽子拿手上? Cleo from 5 to 7 (1962)
Here, Hamlet, take my napkin, rub thy brows.[CN] 来 哈姆雷特 拿手巾擦擦汗 Hamlet (1948)
It caved in a little bit but I'm okay.[CN] - 拿手機來 Tunnel (2016)
So I hastily grasped his hand and flung away his gun.[CN] 我当然好汉不吃眼前亏 一个擒拿手... 扔掉他的枪 Above the Law (1986)
Any dish in particular?[CN] 有特别的拿手菜吗？ The Servant (1963)
That was her great song.[CN] 那是她最拿手的曲子 Gaslight (1944)
You can hold your drink in your hand if you're not thirsty.[CN] 如果你不渴 就把飲料拿手裏 Ride the Pink Horse (1947)
I'm pretty good.[CN] 我非常拿手 Lilith (1964)
I'm excellent at bridge.[CN] 我对桥牌很拿手 Father Goose (1964)
It's Shumann passing Burnham with a sensational death-defying turn[CN] 舒曼用他拿手的惊险动作超越了博翰 The Tarnished Angels (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top