มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*拳打*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 拳打, -拳打-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拳打[quán dǎ, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˇ, 拳 打] to punch [Add to Longdo]
拳打脚踢[quán dǎ jiǎo tī, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧ, 拳 打 脚 踢 / 拳 打 腳 踢] lit. to punch and kick (成语 saw); to beat up; fig. determined to sort out a problem #30,939 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can defeat any Kung Fu.[CN] 你说我的醉拳打不死人 Drunken Master II (1994)
Drunken boxing beat Tsai Li Fu? Nonsense! Hey, Master Tsang.[CN] 醉拳打赢蔡李佛 我砍 Drunken Master II (1994)
$300 for a man you were gonna punch in the jaw the next time you saw him![CN] 300美金... 借给一个你下次见面可能 要挥拳打他的人 Where the Sidewalk Ends (1950)
Boom! Another fake blow to the head! Boom![CN] 再一记勾拳打他的头 Aladdin and the King of Thieves (1996)
And they just kept hitting me with punches and kicks. I was just mute like a fish.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }拳打腳踢，我都一句話不出 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
A right kick, forcing him towards the ropes of the ring following up with alternate left and right punches[CN] 一个右脚，把他逼到绳边 然后左右勾拳打他 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Take off the clothes and place it on the window so that I can break it[CN] 脫衣服 墊著玻璃我一拳打過去 Lao biao ni hao ye! (1991)
La Motta continues to bore in, out of the bob and weave, hooks a left hand to the jaw, and Reeves is down![CN] 拉莫塔持续进攻 说时迟哪时快 左勾拳打到下巴 里维倒地了! Raging Bull (1980)
You socked me in the eye and you said you hated me.[CN] 你挥拳打伤我的眼，还说你恨我 Dead Man Walking (1995)
He's rough on you[CN] 反正他对你不好, 整天拳打脚踢的 Gwai ma seung sing (1974)
I'll bust your nose, Sayid![CN] 我一拳打扁你的鼻子，沙伊！ La Haine (1995)
He kicked and beat me.[CN] 我對我拳打腳踢 The Simple-Minded Murderer (1982)
You catched my dance partner? It wasn't a dancing, it was assault battery.[CN] 那不是跳舞 那是拳打脚踢 Girls Just Want to Have Fun (1985)
He hits me with a left hook... no hand, just a hook he had.[CN] 他用左勾拳打我 没有拳, 他只有一个钩子 Raging Bull (1980)
Okay. So, now you come up. You punch me in the stomach.[CN] 好，接着你一拳打在我肚子上 Back to the Future (1985)
Pinch hitting for Pedro Bourbone, [CN] 拳打柏度 Airplane! (1980)
Another left, another right to the jaw.[CN] 左右开攻他的头部 左拳右拳打中下巴 Raging Bull (1980)
Ah Mut Sha is hit, the attack is ferocious[CN] 一拳打中阿密沙，猛烈攻击 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Try not to kick going down, boy.[CN] 我吞你时你可别拳打脚踢 Jack the Giant Slayer (2013)
Wham! He slugs her in her teeth.[CN] 他一拳打在尼姑的牙上，尼姑倒了下去 La Haine (1995)
You gotta kick and punch and belt your way up.[CN] 你必须要拳打脚踢地闯出一条血路 The Damned Don't Cry (1950)
A left punch, this is powerful[CN] 左拳打过去，这个厉害 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Each punch of Shaolin Fists must be forceful![CN] 少林拳打一条线 Tai-Chi Master (1993)
But mostly he just hit you in the mouth.[CN] 你会觉得心里暖乎乎的，但多数情况下， 他只会一拳打在你的嘴上 A Christmas Story (1983)
Left blow brother![CN] 用左钩拳打他，师兄！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Left blow brother! Ga joi Heung Gong (1983)
I got a right hook in the mouth this morning.[CN] 今天早上我一记右钩拳打在他脸上 Mad Max (1979)
- How would you like a spanking? - How'd you like a punch in the nose?[CN] 你喜歡打屁股 你喜歡一拳打在鼻樑上嗎? Charade (1963)
It hurts.[CN] 你的拳打痛我 The Deer Hunter (1978)
If not for the fact that you are Kwan's son I would have knocked you out by now[CN] 你不是太子的話，我一拳打死你 你想怎麼樣 Triads: The Inside Story (1989)
Three more lefts to the midsection, a hook on the jaw, two more lefts to the head, a right and a left to the jaw.[CN] 三个左拳打中上半身 下巴一记勾拳 头部又两记左拳 下巴一记右拳又一记左拳 Raging Bull (1980)
What can I do to make it up... To make you proud... A pity I never know...[CN] 拳打脚踢少不了 就是没拥抱 Drunken Master II (1994)
Punching Po Chi Lam Kicking Wong Fei Hung?[CN] 拳打宝芝林 脚踢黄飞鸿 Once Upon a Time in China (1991)
In between the beatings, the children keep coming.[CN] 拳打脚踢之中，孩子不断出生 The Color Purple (1985)
I jabbed with my left. Then I swung with a right.[CN] 我先用左勾拳打 我再用右勾拳捶 The Jungle Book (1967)
That was a good one.[CN] 这拳打得还真不错 Police Academy 3: Back in Training (1986)
A punch[CN] 一拳打他 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Or I'll smash your head[CN] 要不然我就一拳打碎你的脑袋 The Avenging Eagle (1978)
You come to the body, you come to the face. And you move out of the way.[CN] 一拳打他胸, 再一拳打他脸 Far and Away (1992)
A right punch[CN] 跟着右拳打过去 Hong Kong, Hong Kong (1983)
The Woman You Punched...[CN] 你拳打脚踢... Opening Doors (2008)
Aleft hook to the jaw, another left, and a right to the body.[CN] 下巴一记左勾拳 又一记左拳, 右拳打中身体 Raging Bull (1980)
It's so different. Hey, a punch is a punch. A kick's a kick.[CN] 嘿, 拳打脚踢, 到哪儿都是这么回事 Kickboxer (1989)
La Motta comes at him once again, Reeves misses a right, takes a left, and another left, a hard left hand to the jaw, and Reeves is down for the second time.[CN] 拉莫塔再度进攻 里维的右拳没打中 吃了两记左拳 一记重重的左拳打中下巴 里维二度倒地 Raging Bull (1980)
Suppose I have to whack you over the knuckles.[CN] 我会一拳打晕你 Double Indemnity (1944)
And then I let-- Oh, for the last time, what happened to Mowgli?[CN] 我一再用左勾拳打 我再问你一次 The Jungle Book (1967)
I wish I were a man. I'd knock you down.[CN] 真希望我是男人 那我就可以一拳打倒你 Robin and Marian (1976)
Worker ants scurrying about with their pitiful weapons, afraid of the purity of unarmed combat.[CN] 工蚁仓皇拿着武器逃走 害怕赤手空拳打斗的纯正。 Street Fighter (1994)
A right hook[CN] 好了，一个右勾拳打去 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Ah Mut Sha hits Kong with a straight punch after Kong's hit, he moves away then a left hook followed by a left kick[CN] 阿密沙一个直拳打中江远生 打中之后江远生避开 然后一个左勾拳 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Like punching a featherbed![CN] 就像是一拳打在羽绒床上! T-Men (1947)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top