ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*抬头*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抬头, -抬头-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抬头[tái tóu, ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ, 抬 头 / 抬 頭] to raise one's head; to gain ground #5,983 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Win or lose, we're gonna walk out of this stadium tonight with our heads held high.[CN] 不管输赢 我们都能抬头挺胸走出球场 Remember the Titans (2000)
Tee, when was the last time we just looked at the stars?[CN] 我们有多久没抬头看星星？ Men in Black II (2002)
You will enter that drawing room with your head held high.[CN] 你要抬头挺胸走进宴会大厅 Peter Pan (2003)
When you look at the stars, you get a feeling like you don't know who you are.[CN] 当你抬头看星星，内心深处... ... 不知道自己是谁 Men in Black II (2002)
You look up there. Did you ever see such a moon ?"[CN] 抬头看看 你见过这么大的月亮吗 Tigerland (2000)
It would emphasize the charming way you hold your head.[CN] 你抬头的时候，它会使你更迷人 Strange Gardens (2003)
Head up, Stephanie.[CN] 抬头斯蒂芬妮 Center Stage (2000)
No. Look down, they know you're lying.[CN] 不行 低头人家就知道你说谎 抬头他们知道... Ocean's Eleven (2001)
There are guards on every level, and if you look up to the...[CN] 每一层都满是守卫, 而且如果你抬头看看... Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
Yo, heads up. Cut it. Cut it.[CN] －喂，抬头 －暂停，暂停 Honey (2003)
Head up high and look friendly.[CN] 抬头，面带微笑 In This Tricky Life (2001)
The very day Sloane handed over $100 million in bearer bonds, [CN] 斯隆交出一亿美金空白抬头债券的那天 The Getaway (2003)
And I look up, and I see these two cars headed... you know, right by each other--[CN] 然后我抬头，看见两辆汽车就这样并排开过来... Bandits (2001)
Son of man look to the sky[CN] 小泰山 你抬头望 Tarzan (1999)
The first one to look up from his plate is his accomplice.[CN] 第一个抬头看他的那个就是他的同谋. The Devil's Backbone (2001)
A lot of people get freaked out, but where do you think it came from when you get it in the grocery store, dude?[CN] 一抬头 就看到自己身处万花丛中 像在Pink Floyd的音乐录影带里一样 我都以为我自己出现幻觉了 The Amazing Race (2001)
And I looked up, and it wasn't a baby that was crying.[CN] 抬头看的时候 发现那并不是婴儿的哭声 Countdown (2003)
Don't look up.[CN] 别抬头 Phone Booth (2002)
Heads up.[CN] 抬头 The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
And now, sinners, close your eyes guilty and look up to heaven.[CN] 现在我希望你们所有的罪人闭上满是罪孽的双眼 然后抬头看天国 Mutant Aliens (2001)
This is made out to cash.[CN] 无抬头现金支票 Runaway Jury (2003)
More ominous was the rise of armed anti-government groups bent on changing society through force.[CN] 特别是主张武力斗争的反政府势力急速抬头 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
His name is still first on the letterhead.[CN] 他的名字仍是信笺抬头的首位 Still Crazy After All These Years (2004)
Don't worry. We'll get through it.[CN] 别担心，我们会有抬头的一天的 What Women Want (2000)
Shoulders back and tummy in and Pinky out and lift the chin and[CN] Shoulders back and tummy in and pinky out and lift the chin 抬头，挺胸，收腹，提臀 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Your pulse was racing your head was bowed low, you didn't dare look up at me[CN] 你脉搏加快 你低下头，不敢抬头看我 3 Extremes II (2002)
So anyway, in the middle of our session I look up and I see Gina kissing Melo on the mouth which is not cool because it violates our threesome code of ethics.[CN] 后来，在我们纠缠不清的时候... 我抬头看见吉娜居然和门罗在接吻... 这就非常不好了... Anger Management (2003)
$ 100 million in bearer bonds.[CN] 准备一亿美元空白抬头的债券 Passage: Part 2 (2002)
And surely someone would look up and say...[CN] 肯定有人抬头看着然后说 Ride with the Devil (1999)
Keep your head down. Fucking AWOL, piece of shit son of a bitch.[CN] 别抬头，你擅自逃出兵营 Tigerland (2000)
We stand tall on the quarterdeck.[CN] 抬头挺胸、英勇抗敌 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
Heads up! Feeding time![CN] 抬头，开饭了 Monkeybone (2001)
...I'd stand here in the middle of the yard and I'd look up at the sky.[CN] ...过去我站在这里... ...在院子中间... ...抬头看着天空. The Devil's Backbone (2001)
chassé, relevé. chassé, tendu.[CN] 抬头，立脚尖，立 Center Stage (2000)
Keep your heads down, boys![CN] 射击！ 别抬头，兄弟们！ The Alamo (2004)
Turn and face the strange[CN] 抬头面对陌生人 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
Try to look a little perkier, will you, fellas?[CN] 抬头挺胸 ， 打起精神 Space Cowboys (2000)
You face the future with your heads held high... because you are now...[CN] 你们可以抬头面对未来，因为... 你们现在是医生了 Patch Adams (1998)
If you look up you will see only one plane arrived.[CN] 你抬头看看告示牌 只有一班自巴黎抵达的班机 Wasabi (2001)
Come on, Stumbo. Head up.[CN] 起来，斯塔博抬头 Below (2002)
"l dropped a pencil to look up Mrs. Hustwick's dress,"[CN] "我把铅笔掉地上好抬头 看哈斯特威克夫人的裙子" Ray's Journal (2001)
- Yo, heads up. - Cut it. Cut it.[CN] －喂，抬头 －暂停，暂停 Honey (2003)
No, but the blackmailer wants $ 100 million in bearer bonds for her return.[CN] 没有 不过勒索者要求1亿美元的空白抬头债券 才放她回来 Passage: Part 2 (2002)
There's a-a bench I like to sit on. I look up at the clouds.[CN] 我喜欢坐在一张板凳上，抬头看着云朵 Risque Business (1999)
Don't look now, but bitch face is here with your boyfriend.[CN] 别抬头看, 但是那个婊子和你的男朋友来了, Saved! (2004)
You will stand up straight or I will personally shit-kick every Far Eastern buttock that appears before my eyes![CN] 给我抬头挺胸 否则就把你们的屁股踢烂 The Last Samurai (2003)
But every time I look up to the Dark Blue sky.[CN] 但是当我每次抬头望向深蓝色的星空 The Wesley's Mysterious File (2002)
Rise and shine, sleepyhead.[CN] 抬头醒醒, 懒鬼 Blade: Trinity (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top