ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*抚*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抚, -抚-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[抚, fǔ, ㄈㄨˇ] to pat, to console; to stroke, to caress
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  无 [wú, ㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撫, Rank: 1720
[撫, fǔ, ㄈㄨˇ] to pat, to console; to stroke, to caress
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  無 [wú, ㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 抚

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抚[fǔ, ㄈㄨˇ, 抚 / 撫] to comfort; to console; to stroke; to caress; an old term for province or provincial governor #9,279 [Add to Longdo]
抚摸[fǔ mō, ㄈㄨˇ ㄇㄛ, 抚 摸 / 撫 摸] to gently caress and stroke; to pet; to fondle #12,572 [Add to Longdo]
抚养[fǔ yǎng, ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ, 抚 养 / 撫 養] to foster; to bring up; to raise #12,935 [Add to Longdo]
安抚[ān fǔ, ㄢ ㄈㄨˇ, 安 抚 / 安 撫] to placate; to pacify; to appease #14,128 [Add to Longdo]
抚顺[Fǔ shùn, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ, 抚 顺 / 撫 順] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; also Fushun county #22,400 [Add to Longdo]
巡抚[xún fǔ, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˇ, 巡 抚 / 巡 撫] inspector-general of province in Ming and Qing times #26,477 [Add to Longdo]
爱抚[ài fǔ, ㄞˋ ㄈㄨˇ, 爱 抚 / 愛 撫] to show tender care for; to care for (affectionately) #31,193 [Add to Longdo]
抚育[fǔ yù, ㄈㄨˇ ㄩˋ, 抚 育 / 撫 育] to nurture; to raise; to foster; to tend #35,069 [Add to Longdo]
抚州[Fǔ zhōu, ㄈㄨˇ ㄓㄡ, 抚 州 / 撫 州] Fuzhou prefecture level city in Jiangxi #41,618 [Add to Longdo]
抚顺市[Fǔ shùn shì, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 抚 顺 市 / 撫 順 市] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China #42,841 [Add to Longdo]
督抚[dū fǔ, ㄉㄨ ㄈㄨˇ, 督 抚 / 督 撫] governor general 总督 and inspector general 巡抚 #63,642 [Add to Longdo]
抚州市[Fǔ zhōu shì, ㄈㄨˇ ㄓㄡ ㄕˋ, 抚 州 市 / 撫 州 市] Fuzhou prefecture level city in Jiangxi #65,573 [Add to Longdo]
招抚[zhāo fǔ, ㄓㄠ ㄈㄨˇ, 招 抚 / 招 撫] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #69,757 [Add to Longdo]
抚远[Fǔ yuǎn, ㄈㄨˇ ㄩㄢˇ, 抚 远 / 撫 遠] (N) Fuyuan (place in Heilongjiang) #88,756 [Add to Longdo]
抚宁[Fǔ níng, ㄈㄨˇ ㄋㄧㄥˊ, 抚 宁 / 撫 寧] (N) Funing (place in Hebei) #127,412 [Add to Longdo]
新抚区[Xīn fǔ qū, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˇ ㄑㄩ, 新 抚 区 / 新 撫 區] Xinfu district of Fushun city 撫順市|抚顺市, Liaoning #130,581 [Add to Longdo]
抚松县[Fǔ sōng xiàn, ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ, 抚 松 县 / 撫 鬆 縣] Fusong county in Baishan 白山, Jilin #139,773 [Add to Longdo]
抚顺县[Fǔ shùn xiàn, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 抚 顺 县 / 撫 順 縣] Fushun county in Fushun 撫順|抚顺, Liaoning #142,696 [Add to Longdo]
抚松[Fǔ sōng, ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ, 抚 松 / 撫 鬆] Fusong county in Baishan 白山, Jilin #144,723 [Add to Longdo]
抚远三角洲[Fǔ yuǎn sān jiǎo zhōu, ㄈㄨˇ ㄩㄢˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄡ, 抚 远 三 角 洲 / 撫 遠 三 角 洲] Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk; same as Heixiazi Island 黑瞎子島|黑瞎子岛 #284,448 [Add to Longdo]
抚抱[fǔ bào, ㄈㄨˇ ㄅㄠˋ, 抚 抱 / 撫 抱] caress [Add to Longdo]
抚养成人[fǔ yǎng chéng rén, ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ, 抚 养 成 人 / 撫 養 成 人] to bring up (a child) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I filed to get custody based on the child's best interests.[CN] 谁能取得孩子的抚养权 要依据孩子自己的兴趣 Big Daddy (1999)
Sleep thou, and I will wind thee in my arms.[CN] 来，坐在这花床上 让我爱抚你那可爱的面庞 A Midsummer Night's Dream (1999)
I love the way you touch me.[CN] 我喜欢你那样抚摸我 Immortality (1998)
All you do is pet her twice a day.[CN] 而你所做的就是 一天内抚摸它两次 Playing by Heart (1998)
That means we have $500, 000 to help raise the kids.[CN] 我们有50万美元抚养小孩 Very Bad Things (1998)
You love children.[CN] 你可以抚养小孩. The Object of My Affection (1998)
And lwantthe custody ofmy child[CN] 我要拿回孩子的抚养权 Gu cheng bielian (1998)
"May our Heavenly Father assuage the anguish of your bereavement" -[CN] "愿天父抚平你的丧子之痛" Saving Private Ryan (1998)
No, we stopped at heavy petting.[CN] 不，我们停在了沉重的爱抚。 Permanent Midnight (1998)
You give calm a spirit, [CN] 您能安抚人心 The Thin Red Line (1998)
To be your wife and helpmate In sickness and in health Along life's highways, wherever they may take you, [CN] 无论贫病都相互抚持 Very Bad Things (1998)
"'i caressed it with both hands.'"[CN] 我热切抚触着它 Eternity and a Day (1998)
"...darling, I long for your touch.[CN] 爱人，我渴望你的抚摸 The Red Violin (1998)
No words can heal a broken heart[CN] 伤过的心谁能抚平 Tarzan (1999)
- Now you're gonna rub my face in it? - I assure you, I didn't mean...[CN] 现在，你会抚摸我的脸 我向你保证我不是这个意思 Gods and Monsters (1998)
[ Man Narrating ] Taking their cue from Little Richard, the swank London mods— short for modernists- were the first to wear mascara and lacquer their hair, the first true dandies of pop, and known to just about any indiscretion... where a good suit was involved.[CN] 怎么样 小朋友 你想抚慰我吗 你想抚慰我吗 Velvet Goldmine (1998)
If you don't wanna take care of him we'II take him.[CN] 如果你不想抚养他 Big Daddy (1999)
A shrine near a holy man that gives him comfort and access to paradise.[CN] 圣人的神庙... 能够抚慰他 并带他到天堂去 Three Kings (1999)
You wanted me to be more responsible. I can't raise this kid alone.[CN] 你希望我更有责任感 我一个人无法抚养这个孩子 Big Daddy (1999)
They left that boy for me and I'm keeping him! And you fuck yourselves![CN] 孩子是给我的，我就抚养他 The Legend of 1900 (1998)
George, would you consider raising this baby with me?[CN] - 乔治, 有没有想过和我一起抚养这个小孩? . - 当然. The Object of My Affection (1998)
Can love travel back in time and heal a broken heart?[CN] 爱能不能回到过去 安抚一棵受伤的心 Practical Magic (1998)
We've raised you the best way we know how.[CN] 我们用最好的方法抚养你们 Practical Magic (1998)
She put her hand on my thigh and felt me up.[CN] 她用手触摸我的私处, 爱抚我 Show Me Love (1998)
Look, I can't manage this kid.[CN] 我无法抚养这孩子了 Big Daddy (1999)
When I read about how you've been raising your sister all by yourself, it made me want to cry.[CN] 看你抚养妹妹的报导 我都想哭 He Got Game (1998)
Goddamn it! I wanna touch you the way you touch me.[CN] 上帝, 我想象你抚摸我那样抚摸你. Boys Don't Cry (1999)
I have raised you as if you were my own son.[CN] 我把你像我的儿子抚养大。 Train of Life (1998)
You can touch me. I want you to touch me all over.[CN] 我可以摸我，我要你抚摸我全身 Tokyo Eyes (1998)
Unfortunately yourhusband`s signature is on these papers as well vou`re goingto have to gethim to come and sign the new guardianship documents mrs.[CN] 这些文件上也有你丈夫的签名 要取得抚养权 必须得到你丈夫的签名同意 Gu cheng bielian (1998)
"may assuage the anguish of your bereavement"[CN] "愿天父抚平你的丧子之痛" Saving Private Ryan (1998)
Let go of me, you gimp![CN] 抚我一把吧？ Very Bad Things (1998)
"... Bring back your hands to my shivering skin."[CN] 或带回你抚摸我抖动之躯的回忆 The Red Violin (1998)
I won't need to worry you'll paw someone and be nauseating.[CN] 我无须担心你要与谁恶心地互相抚摸 Show Me Love (1998)
The Chancellor of the Exchequer is trying to calm fears sparked by the failure of Barings Bank.[CN] 主席加尼克 尽力安抚受今次影响的人士 Rogue Trader (1999)
All it takes is one phone call and you're on your way to the most beautiful place on earth where the water caresses you by day and sings you a lullaby at night.[CN] 所有它需要的是一个电话... 你对你的方式 地球上最美丽的地方... ..那里的水轻抚你的一天 唱你在晚上的催眠曲。 How Stella Got Her Groove Back (1998)
-Nah.[CN] 没有，她只是这么说来安抚他 Toy Story 2 (1999)
I carried him, I gave birth, I raised him.[CN] 我怀了他 生了他 抚养他... Star Wars: The Phantom Menace (1999)
You held yourself out to be Kevin Gerrity to gain custody of young julian.[CN] 你一直冒充Kevin Gerrity 来得到小Julian的抚养权 Big Daddy (1999)
Jelly Roll Morton did not play, he caressed those notes.[CN] 杰里罗莫顿不是在弹琴 是在爱抚音符 The Legend of 1900 (1998)
That's just a fairy tale these guys told you to keep you quiet.[CN] 这只是他们为了安抚你 编出来骗你的谎言 The Green Mile (1999)
Coming from there, the breeze blew so sweetly across the face, so gently, that it seemed[CN] 一阵微风愉悦吹来 轻抚天空下的脸庞 仿佛向心灵幽深处呢喃 Eternity and a Day (1998)
I long for your touch.[CN] 我渴望你的抚摸 The Red Violin (1998)
And then I had my kids, and I took time out to raise them.[CN] 接着我们就有了孩子 我得花时间把他们抚养长大 Music of the Heart (1999)
Help me, honey. You want to talk about us?[CN] 抚我起来，想谈我们的事吗？ Very Bad Things (1998)
Honey, could you help me with the wheelchair?[CN] 抚我一把... 甜心，抚我坐上轮椅吧？ Very Bad Things (1998)
Hour after hour, she'd stroke my hair, watching over me.[CN] 不断抚摸我的头发 守护着我 Immortality (1998)
Your touch."[CN] 抚摸我吧 " Better Than Chocolate (1999)
In terms of dealing with his sister, and all of the pitfalls that come with being in a deprived situation.[CN] 他抚养妹妹 那么穷苦的环境中 He Got Game (1998)
I fondled them.[CN] 我抚摸它们。 Happiness (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top