ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*投入*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 投入, -投入-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
投入[tóu rù, ㄊㄡˊ ㄖㄨˋ, 投 入] put into operation; throw into battle; to put into #1,014 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
投入[とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4,222 [Add to Longdo]
データ投入[データとうにゅう, de-ta tounyuu] (n) { comp } data entry [Add to Longdo]
電源投入[でんげんとうにゅう, dengentounyuu] (n) { comp } power-up [Add to Longdo]
電源投入シーケンス[でんげんとうにゅうシーケンス, dengentounyuu shi-kensu] (n) { comp } power-on sequence [Add to Longdo]
電源投入時パスワード[でんげんとうにゅうじパスワード, dengentounyuuji pasuwa-do] (n) { comp } power-on password [Add to Longdo]
投げ入れ;投入れ;抛げ入れ;抛入れ[なげいれ, nageire] (n) nageire (casual or nature-imitating style of Japanese floral arrangement) [Add to Longdo]
投入口[とうにゅうぐち;とうにゅうこう, tounyuuguchi ; tounyuukou] (n) insertion slot (e.g. coins, tickets); input port [Add to Longdo]
投入産出表[とうにゅうさんしゅつひょう, tounyuusanshutsuhyou] (n) input-output table; IO table [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.警部、もっと警官を投入できるようになるまでは、事態を表に出さないようにしたまえ。
The enemy flung fresh troops into the battle.敵は新兵力を投入した。
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's get into it[CN] *一起纵情投入* Hot Tub Time Machine (2010)
Every available radio car, patrolman, and detective was out on the dragnet.[JP] 無線車や警官も刑事も すべて投入された He Walked by Night (1948)
If the bull had fangs and claws, I would.[JP] 牛に牙と鋭い爪があるなら投入する Garden of Bones (2012)
You won't have to put yourself out there, possibly get hurt.[CN] 那你就不用投入情感 那会受伤 The Back-up Plan (2010)
We must send all available droids into battle.[JP] 使えるドロイドを すべて戦いに投入しよう Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Alejandra will throw in some money, and we'll buy ourselves a crocodile farm.[CN] 亚历山大将会投入资金， 然后我们买个鳄鱼养殖场 Tale in the Darkness (2009)
In addition to the $1, 000 you'd already put up.[CN] - 对 - 外加你已经投入的1000美元 The Social Network (2010)
... we can experience it at any time... in the stranger's act of kindness... a task that requires complete focus... you're standing too close.[CN] 我們時時都能感受到它... 陌生人的善良舉動... 全情投入的操作... Give Peace a Chance (2009)
Galactica's Vipers will come in from behind, and obliterate the base.[JP] ギャラクティカのバイパーを 背後から投入、基地を消し去る The Hand of God (2005)
And it would be the first of its kind to be launched into orbit around the Earth.[CN] 他会是第一个被投入地球轨道的这种设备 Hubble (2010)
You're not just invested...[CN] 你便不僅是投入了 Invest in Love (2009)
As surgeons, we're always invested in our patients.[CN] 作為外科醫生 我們總要投入於病人 Invest in Love (2009)
I want every ship available to sweep the asteroid field until they are found.[JP] 可能な限りの船を投入し 見つかるまで徹底的に探せ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Which means throwing a lot of manpower at the problem, which means potential for casualties goes through the roof.[JP] その問題に多くのマンパワーを 投入すること 負傷者が増加する 可能性があります Redux (2014)
Don't you know that if we send in more agents, at this point in time we're in danger of exposing our identity?[CN] 难道你不知道 现在投入新的干员就意味着会暴露身分 Episode #1.4 (2009)
Miss Hatcher says you're doing great, that you're more involved.[CN] 海切尔老师说你很棒 你很投入 Dirty Girl (2010)
Electronic engines on.[JP] エンジン始動 電源投入 Black Sea (2014)
Send teams Delta, Echo, Foxtrot now.[JP] デルタ　エコー フォックストロット 投入 Big Ass Spider! (2013)
And get me two more vehicles in pursuit.[JP] 尾行に2台を追加投入 I'll Fly Away (2012)
We're powered up and locked on.[JP] 私たちは、電源が投入され、ロックオンしています。 Independence Day: Resurgence (2016)
He turned his magic to purely selfish uses[JP] 彼は魔法を投入 純粋に利己的な使用 Howl's Moving Castle (2004)
Valkyrie 1-6, copy...[CN] 你哥投入了很多 Avatar (2009)
He seems very committed.[CN] 他似乎很投入。 Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
It's a sweet payout, too.[CN] 这是不错的投入 The Ice Man Job (2009)
So ty y nt from dealing pot to kidnapping wealthy kids?[CN] 所以从贩毒转行到绑架富二代? - 小投入大回报 Red Bulls (2009)
Give yourself to the Dark Side.[CN] 投入黑暗面吧 Fanboys (2009)
We have motion sensors, alarm systems, armed guards.[JP] 投入センサー, 警報設備, 銃を持っている警備員。 Breaking and Entering (2008)
Our wives and daughters were brought in for his full hospitality.[CN] 我們一家子都全心投入接待工作 13 Assassins (2010)
Let me help you. I did choose the right person.[CN] 但我会更加投入 Ngai chai dor ching (2009)
And then your manhunt drew even more in.[JP] 君の捜査に さらに人員を投入 Yes (2016)
It wants us to throw everything we have into the invasion.[JP] 我々は全兵力を 投入してしまう Edge of Tomorrow (2014)
they've dedicated every available agent to the manhunt for matobo.[JP] 全捜査官をマトボ捜索に投入していますが Day 7: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2009)
South African authorities placed an immediate halt... on the use of any robotic element of law enforcement... and have activated 150, 000 reserve human forces.[JP] 南ア政府は 法の執行にあたり ロボットの使用をやめ １５万人の 予備役の投入を 決定いたしました Chappie (2015)
Whistler also said something about a second step, something about a break-in.[JP] カードの情報を読むには、どこか 投入しないといけないと、 ウイスラーが言ってた。 Scylla (2008)
He's poured millions into fast-tracking their fusion experiments.[JP] 核融合実験に数百万ドルを 投入し Second Guess (2013)
All of you fall in love![CN] 共同投入爱的怀抱! Enthiran (2010)
It'll cross disciplines, draw from many areas of expertise, and require the highest level of work from each of your groups.[JP] 多分野で多くの専門家を投入します 全部署の最高レベルの協力が必要です Samson & Delilah (2008)
Well, brother, maybe it's time for a secret weapon.[JP] 今こそ 秘密兵器を投入する時だ！ Gnomeo & Juliet (2011)
Put 70, 000 troops into Syria and ISIS is done and dusted in six weeks.[JP] シリアに7万の軍隊を投入すれば ISISを葬り去るのに6週間 Fair Game (2016)
But now, one also surrounded by radioactive waste.[JP] 偶然 大量の放射性廃棄物が 海中投入され Shin Godzilla (2016)
Well, brother, maybe it's time for a secret weapon![JP] 今こそ秘密兵器を投入する時だ！ Gnomeo & Juliet (2011)
Although Hyun Joon and Sa Woo find out that their meeting with Seung Hee was set up and feel uncomfortable, they fail to put aside their romantic feelings.[CN] 就这样两人投入到了第一天的工作 并再次遇到了胜熙 在得知胜熙是有意接近自己后 虽然心有不快 却无法阻止内心对胜熙的好感 Episode #1.4 (2009)
As nuclear physicists graduating from MIT, the two of you hold the key to the final stage in initiating nuclear development.[CN] 两位都是麻省理工出身的核物理学家 掌握着能够将核武器研发 投入实际应用的最后一步核心技术 Episode #1.2 (2009)
I'm deploying the bullet ants. Papanera Claire de Merna Merna...[JP] 弾丸アリ投入 何とか云々を Ant-Man (2015)
Pull the CAP.[JP] - CAPを投入するんです - 何っ？ You Can't Go Home Again (2004)
The merchandising arm of Veidt Industries is funding our work with Dr. Manhattan.[CN] 维特产业的商业资助已投入到 曼哈顿博士和我们合作的研究工作中 Watchmen (2009)
You know what it means to commit to something.[CN] 你知道什么是全情投入 永不放弃 The Tap-Out Job (2009)
You get invested.You have good instincts.[CN] 你很投入 直覺很準 Invest in Love (2009)
Thousands of them. Once they hatch and she unleashes them...[JP] いずれ数千の卵が孵化 ソルジャーが実戦投入されれば... Heretic's Fork (2010)
"If the outbreak is deemed uncontrollable tanks labeled with a green A contain the vaccine and are ready to deploy.[JP] 「 発症を抑える場合 」 「 グリーンＡラベルのワクチンを投入 」 Resident Evil: Vendetta (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データ投入[データとうにゅう, de-ta tounyuu] data entry [Add to Longdo]
電源投入[でんげんとうにゅう, dengentounyuu] power-up [Add to Longdo]
電源投入シーケンス[でんげんとうにゅうシーケンス, dengentounyuu shi-kensu] power-on sequence [Add to Longdo]
電源投入時パスワード[でんげんとうにゅうじパスワード, dengentounyuuji pasuwa-do] power-on password [Add to Longdo]
投入[とうにゅう, tounyuu] submission (vs), investment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top