ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*把酒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 把酒, -把酒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
把酒[bǎ jiǔ, ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ, 把 酒] raise one's wine cup; fill a wine cup for sb #29,458 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What, the yard keeper is not a human ?[CN] 你把酒瓶拿過來 -啥啊, 守院子就不是人了? Piter FM (2006)
Oh, you can search far and wide You can drink the whole town dry[CN] 你可以在远方寻觅或是把酒喝到见底 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The CIA they're smuggling alcohol into the inner city in an effort to further subjugate the black man.[CN] ClA, 他们把酒偷运到市中心... ...是为了进一步控制黑人 National Security (2003)
That's why he had to inch it away from the wall and pop out the back panel.[CN] 所以他才把酒柜慢慢从墙壁推出来 把后面的挡板取下来 The Disciplinarian (2003)
I'll just get my drink.[CN] 我去把酒拿过来 Goldfish Memory (2003)
You left the party, so we brought it to you.[CN] 你中途退席 我们把酒带过来了 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Spread the word.[CN] 帮我带个话，跟他说 我在酒馆把酒喝个精光后 Sin City (2005)
Having a last drink with the Senator.[CN] 正在和参议员把酒话别 The Colonel (2006)
2.[CN] 别把酒混起来。 The Scarlet Letter (2004)
You don't mix liquor.[CN] { \1cHFF8000 }别把酒都混在一起。 The Scarlet Letter (2004)
Give me that bottle.[CN] 把酒瓶给我。 Sideways (2004)
You want to get me drunk?[CN] 把酒倒那麼多，想把我灌醉啊？ 2046 (2004)
Then you'll go home, put on your favorite Hawaiian shirt, and you'll sit back, twirl your little umbrella after you've made that rum concoction with the orange slice and the cherry, and you'll watch Texas rip those Okies a new asshole.[CN] 然后回家，穿上你最喜欢的夏威夷衬衫 ...然后放松躺在靠背上， 摇动你酒杯上的小伞 等你把酒中的柠檬片和樱桃 都混在一块后 Two for the Money (2005)
I spilled my drink on him.[CN] 我把酒洒在他身上了 The Game (2007)
Speaking of which, anybody want to get up off their ass and help me with the boxes?[CN] 话说回来 有没有人能挪下屁股帮我把酒箱搬过来？ Charlie Has Cancer (2005)
We need sake.[CN] 你就把酒拿過來吧 Shara (2003)
Just gimme the glass, ma'am.[CN] 请把酒杯给我 21 Grams (2003)
So how do you put that bottle away, Saul?[CN] 那你现在把酒瓶子丢了吗 索尔? Hero (2006)
I'll just pass out the glasses.[CN] 啊 那我就把酒杯端出去 The Shower (2003)
You're spilling it![CN] 你把酒洒了 Beowulf (2007)
Get these hotel guests out in the hallway there.[CN] 把酒店住客疏散到走廊里 Smokin' Aces (2006)
No one likes to drink alone. We'll set you up.[CN] 没人喜欢独自喝酒 我帮你把酒倒上 Wedding Crashers (2005)
Mr Howard, the bottle. The bottle stands by you, sir.[CN] 郝先生，把酒瓶拿来 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
Move that tray. Dry these glasses.[CN] 盘子挪开 把酒杯擦干 The Constant Gardener (2005)
I know he is 'cause I had that cabinet padlocked.[CN] 因为我把酒柜用挂锁锁掉了 The Disciplinarian (2003)
Then we can sell the bar.[CN] 这样我们就可把酒吧卖了 The Miracle of Bern (2003)
You could at least hide the bottle.[CN] 至少把酒瓶收起来 The Life of David Gale (2003)
Just give me that mescal.[CN] 把酒拿给我吧 The Missing (2003)
So I pulled myself together and I quit drinking, cold turkey.[CN] 才重整旗鼓 把酒给戒了 百分百戒了酒 Into the Wild (2007)
Wanna finish your drink?[CN] 要不要把酒喝完? Cursed (2005)
I swear I spit it all out.[CN] 我要把酒都用光 The Buffalo Boy (2004)
HONEY, WHY DON'T YOU POUR THE WINE?[CN] 親愛的，你把酒斟好吧 Live Alone and Like It (2005)
Olivier, please remove the... the liquor decanter from in front of my husband.[CN] 奧利維爾，請把酒瓶從我丈夫面前拿走 The Notebook (2004)
YOU CAN'T JUST BRING STRANGE MEN[CN] 你不能隨便把酒吧裡遇到的陌生男人 Live Alone and Like It (2005)
Haven't you guys realized he can't open his mouth... without taking a swig?[CN] 你们还没看出来吗，他不会张开嘴巴的 如果不把酒喝下去的话 Cry Wolf (2005)
Go get me the contract of this bar.[CN] 把酒吧合同给我 FB: Fighting Beat (2007)
- I'll send it back.[CN] - 我让人把酒拿走 House of Sand and Fog (2003)
Now, Daddy. Pass that to Daddy.[CN] 好了，把酒拿给爸爸 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
May I have the key to the liquor cabinet please?[CN] 把酒橱的钥匙给我好吗？ Monster-in-Law (2005)
Mom's coming. Ditch the wine.[CN] 妈妈要来了 把酒倒上 Beautiful Girls (2006)
You're an F.B.I. agent smuggling liquor into a federal pen![CN] 你是一个把酒私带到进联邦监狱的 联邦调查局特工 Find Me Guilty (2006)
Can I buy you the bar then?[CN] 我能把酒吧买下送你吗 Derailed (2005)
Show's over, dickwad.[CN] 节目结束了，杂种 把酒喝完 Sin City (2005)
Go sleep it off.[CN] 去把酒睡醒 The Shower (2003)
- Give me that bottle.[CN] -把酒瓶给我。 Sideways (2004)
you take the alcohol away and you don't race them to the next drink![CN] 你应该把酒拿开 而不是跟他们拼酒 Hard Candy (2005)
How do they keep the drinks on there?[CN] 怎么把酒放在那 A Prairie Home Companion (2006)
They pick up strangers in bars and truck stops.[CN] 他们把酒吧和车站里的陌生人 作为目标 Cold Stones (2006)
So we gotta lock this bar down.[CN] 所以我们要把酒吧锁上 Feast (2005)
You know, any other frat asshole would bite my head off right now if I spilled a drink on him.[CN] 你知道的, 别的那些 兄弟会的混蛋想把我的头咬下来 如果我把酒倒在他们身上得话. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top