ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*抄*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -抄-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, chāo, ㄔㄠ] copy, plagiarism; to confiscate, to seize
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  少 [shǎo, ㄕㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2213

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: extract; selection; summary; copy; spread thin
On-yomi: ショウ, shou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2328

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chāo, ㄔㄠ, ] to copy; to plagiarize; to search and seize; to go; to transcribe; to take a shortcut; to search and confiscate #6,645 [Add to Longdo]
[chāo xí, ㄔㄠ ㄒㄧˊ,   /  ] to plagiarize #13,351 [Add to Longdo]
[bāo chāo, ㄅㄠ ㄔㄠ,  ] outflank; envelop #29,787 [Add to Longdo]
[chāo sòng, ㄔㄠ ㄙㄨㄥˋ,  ] to make a copy (and send it to someone); Cc (for email); Carbon Copy (for email) #34,819 [Add to Longdo]
[chāo xiě, ㄔㄠ ㄒㄧㄝˇ,   /  ] to copy; to transcribe #38,391 [Add to Longdo]
[zhào chāo, ㄓㄠˋ ㄔㄠ,  ] to copy word-for-word #43,353 [Add to Longdo]
[chāo lù, ㄔㄠ ㄌㄨˋ,   /  ] to make a copy of #46,316 [Add to Longdo]
[chāo jiā, ㄔㄠ ㄐㄧㄚ,  ] to search a house and confiscate possessions #48,951 [Add to Longdo]
[chāo běn, ㄔㄠ ㄅㄣˇ,  ] handwritten copy #52,878 [Add to Longdo]
[chá chāo, ㄔㄚˊ ㄔㄠ,  ] take inventory of and confiscate a criminal's possessions #53,588 [Add to Longdo]
[zhāi cháo, ㄓㄞ ㄔㄠˊ,  ] to extract; to excerpt #53,600 [Add to Longdo]
近路[chāo jìn lù, ㄔㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄨˋ,   ] to take a shortcut #75,427 [Add to Longdo]
[chuán chāo, ㄔㄨㄢˊ ㄔㄠ,   /  ] to circulate copies; to copy and pass on #96,850 [Add to Longdo]
满门[mǎn mén chāo zhǎn, ㄇㄢˇ ㄇㄣˊ ㄔㄠ ㄓㄢˇ,     / 滿   ] to execute the whole family unto the third generation #97,640 [Add to Longdo]
[chāo jiàn, ㄔㄠ ㄐㄧㄢˋ,  ] duplicate (copy) #164,749 [Add to Longdo]
后路[chāo hòu lù, ㄔㄠ ㄏㄡˋ ㄌㄨˋ,    /   ] to outflank and attack from the rear #307,478 [Add to Longdo]
[chāo shēn, ㄔㄠ ㄕㄣ,  ] to search (a person); to frisk #311,287 [Add to Longdo]
[chāo huò, ㄔㄠ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] to search and seize #410,594 [Add to Longdo]
[chāo dào, ㄔㄠ ㄉㄠˋ,  ] to take a shortcut #459,733 [Add to Longdo]
[chāo wǎng, ㄔㄠ ㄨㄤˇ,   /  ] dip net [Add to Longdo]
[chāo jìn, ㄔㄠ ㄐㄧㄣˋ,  ] to take a shortcut [Add to Longdo]
近儿[chāo jìn r, ㄔㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄦ˙,    /   ] erhua variant of 近, to take a shortcut [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
掬い;[すくい, sukui] (n) (See 金魚掬い・きんぎょすくい) scooping [Add to Longdo]
戸籍[こせきしょうほん, kosekishouhon] (n) official copy of part of family register [Add to Longdo]
漉き返す;き返す[すきかえす, sukikaesu] (v5s, vt) to remake (paper) [Add to Longdo]
漉く;[すく, suku] (v5k) to make something (i.e. paper) from wet, pulpy material by spreading it thin and drying it [Add to Longdo]
史記[しきしょう, shikishou] (n) commentary on Shiki [Add to Longdo]
指示[しじしょうろく, shijishouroku] (n) { comp } indicative abstract [Add to Longdo]
[ししょう, shishou] (n) anthology [Add to Longdo]
自動録作業[じどうしょうろくさぎょう, jidoushourokusagyou] (n) { comp } automatic abstracting [Add to Longdo]
[しゅしょう, shushou] (n, vs) excerption; manual copying; excerpt [Add to Longdo]
;鈔[しょう, shou] (n) (1) (obs) excerpt; extract; (2) annotation; (3) shou (unit of volume, approx. 1.8 ml) [Add to Longdo]
[しょうし, shoushi] (n) paper making [Add to Longdo]
[しょうしゅつ, shoushutsu] (n, vs) taking excerpts; extraction [Add to Longdo]
[しょうもの;しょうもつ, shoumono ; shoumotsu] (n) (1) Muromachi-period texts or annotations of texts used in Zen lectures; (2) extracting from or excerpting (a classic) [Add to Longdo]
[しょうほん, shouhon] (n) excerpt; abridgment; book of selections; (P) [Add to Longdo]
[しょうやく, shouyaku] (n, vs) abridged translation [Add to Longdo]
[すぐき, suguki] (n, vs) quotation; abstract; selection; summary; (P) [Add to Longdo]
[すぐき, suguki] (n) regional pickle of Kyoto made from turnip-like vegetable [Add to Longdo]
録ページ[しょうろくページ, shouroku pe-ji] (n) { comp } abstract page [Add to Longdo]
選択[せんたくしょうろく, sentakushouroku] (n) { comp } selective abstract; slanted abstract [Add to Longdo]
偏向[へんこうしょうろく, henkoushouroku] (n) { comp } selective abstract; slanted abstract [Add to Longdo]
報知[ほうちしょうろく, houchishouroku] (n) { comp } informative abstract [Add to Longdo]
和名[わみょうしょう, wamyoushou] (n) (abbr) Wamyoruijusho (famous Heian-period Japanese dictionary) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.昨日、ひょんなことで父親の戸籍本のコピーを見てしまいました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
BECAUSE THEY WILL COPY IT, [CN] 因为他们将会袭它, Death by China (2012)
Why is everyone getting busted lately?[CN] 为什么最近老是有人被 Girlfriend Boyfriend (2012)
Seven years ago, she was copying my trig and banging all the jocks.[CN] 七年前,她我的三角数学功课 泡尽校里所有运动员 The Brass Teapot (2012)
And then you copied 47 reporters on it.[CN] 然后还送给了47名记者 { \3cH202020 }And then you copied 47 reporters on it. News Night 2.0 (2012)
You want me to plagiarize?[CN] 那您的意思是 让我袭吗 Episode #1.5 (2012)
The Judo team was busted last week.[CN] 柔道社上礼拜被人 Girlfriend Boyfriend (2012)
Around the back![CN] 从后面包 Vengeance: Part 6 (2012)
Okay.[CN] 从后面包他们 circle behind 'em. - 好吗? Episode #1.2 (2012)
Hey, you know, we're cutting it kind of close.[CN] 你知道我们是近路走的 Starlet (2012)
We simply copy the foreign models and make minor modifications.[CN] 只是袭一些国外枪械的设计图 自己再研究改造 The Bullet Vanishes (2012)
A car registered to a James Barca just got a parking ticket this morning, half a block from the Bauer house.[CN] 一辆注册在James Barca名下的车 今早违停被牌 离Bauer家半个街区 Cheap Burgundy (2012)
We're trapped. Get the weapons.[CN] 被出卖啦,家伙 Drug War (2012)
Dimah and I could circle round.[CN] 我和戴娜環形包 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
- I let you cheat off me all the time.[CN] - 我一直让你我答案的 A Beautiful Mess (2012)
Did you do the cheatsheet?[CN] - 你打小了? Moy paren - angel (2012)
We're trying to outflank Porterfield's armies![CN] 我们正准备包波特菲尔德的队伍 Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012)
How about I give you three things you can write on your hand?[CN] 我给你三句话 在手上怎样 { \3cH202020 }How about I give you three things you can write on your hand? Amen (2012)
ON MY COMMAND, YOU GO AROUND THE TENT, ALL RIGHT?[CN] 听我指示 你们包那个帐篷 Vengeance: Part 8 (2012)
We have been ambushed by Jiang Dingwen .[CN] 蒋鼎文 了我们的后路 Back to 1942 (2012)
Let me write it down[CN] 我拿笔慢慢 好好好 The Soul of Bread (2012)
I brought you a hard copy.[CN] 我给你带了份手本来 Stuck in Love (2012)
Yes, I think they are ridiculous, these newfangled double names as a symbol for some Equality nonsense.[CN] 是的 我觉得很荒唐 Oui, je trouve ridicule 以平等的名义从母亲那儿袭来的名字 de coller le nom de la mère au nom de la "Parité". What's in a Name? (2012)
But your legs are with cheats.[CN] - 那你腿上一定有小 Moy paren - angel (2012)
Yep. I've copied my notes.[CN] 嗯 我已经过我的笔记了 I Never (2012)
All I want is for them to send me one of their taco-eating, wetback meter readers to come here and check out the fucking thing![CN] 我只要求其中一个 吃玉米卷的湿背墨西哥偷渡客表员 来这他妈检查下! Summertime (2012)
I'll need to have those.[CN] 把你的小给我。 Moy paren - angel (2012)
I was just cutting through the park.[CN] 近路经过公园 Vanity's Bonfire (2012)
We should flank them and force a surrender.[CN] 應該側麵包迫使他們投降 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
It's the best move.[CN] 是最好的選擇 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
I copied it out of her day-book while she was away.[CN] 我乘她走開,悄悄地了你的地址 Helter Skelter (2012)
Bad news is already priced in.[CN] 他们公司的股票已经底了 Risk (2012)
I used to copy all my love letters here[CN] 我以前的情书全部从里面出来 Together (2012)
Oh, no, I'm late for school. Got to take a shortcut. Let's go.[CN] 不妙,我上学要迟到了 得捷径,走吧 Flicka: Country Pride (2012)
RICHMOND, BAXTER, CIRCLE ROUND.[CN] 瑞姆 巴克斯特包 Vengeance: Part 8 (2012)
It's a blue chip at a bargain-basement price, Smart money's already in, pal.[CN] 它现在是底价的蓝筹股 聪明的投资已经进场了 伙计 Risk (2012)
- Cary Agos.[CN] 这句话我会下来 Two Girls, One Code (2012)
FOWKES: Shortcut.[CN] - 小路 LB (2012)
The captain said he didn't order the arrest.[CN] 清兵说颁发家命令的也不是他 The Guillotines (2012)
Then answer them. For now, get a pen and write this down.[CN] 那就回答他们 现在 你找支笔把这个下来 Hijacked (2012)
Copies of Freedom were all busted by KMT last week.[CN] "自由"上礼拜 被国民党的 Girlfriend Boyfriend (2012)
They're too close to flank, and Innies never surrender![CN] 離得太近,無法包 而且叛軍從不投降的 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
My bread is not original and lacks creativity[CN] 我做的海鲜面包是用的 比较没有创意 The Soul of Bread (2012)
Fucking cops raiding my clubs for days now.[CN] 狗日的警察 查我的俱乐部好几天了 6 Bullets (2012)
On cheatsheets there's nothing said in the order.[CN] 但他可没说不许手写小 Moy paren - angel (2012)
Gua-erjia Gong-e and members of the Guillotines are guilty of conspiracy and to be executed at noon today[CN] 瓜尔佳龚额及其他成员 罪亦当死 即日家 午时处死 The Guillotines (2012)
We gotta get the number once we know each other at a night club. Be quick[CN] 夜场一认识就要牌 快点吧 Lan Kwai Fong 2 (2012)
We gotta stick to the back roads, we can't be seen out here.[CN] 我们得小路 免得被发现 Safety Not Guaranteed (2012)
I must see you tell the jury Balzac stole from Cossaks for "The Magic Skin".[CN] 我一定要亲眼看到 你跟教授说巴尔札克的驴皮记 是袭哥萨克人的生活 Le Chef (2012)
"He repeats himself."[CN] 「阿立师自己自己」 Le Chef (2012)
The stock market is closed on Saturday.[CN] 是的,星期六又没有股票 Marry a Perfect Man (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
指示[しじしょうろく, shijishouroku] indicative abstract [Add to Longdo]
自動録作業[じどうしょうろくさぎょう, jidoushourokusagyou] automatic abstracting [Add to Longdo]
[しょうほん, shouhon] abridgment [Add to Longdo]
[しょうろく, shouroku] abstract [Add to Longdo]
録ページ[しょうろくページ, shouroku pe-ji] abstract page [Add to Longdo]
選択[せんたくしょうろく, sentakushouroku] selective abstract, slanted abstract [Add to Longdo]
偏向[へんこうしょうろく, henkoushouroku] selective abstract, slanted abstract [Add to Longdo]
報知[ほうちしょうろく, houchishouroku] informative abstract [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[しょう, shou] AUSZUG, EXTRAKT [Add to Longdo]
[しょうほん, shouhon] Auszug [Add to Longdo]
[しょうやく, shouyaku] auszugsweise_Uebersetzung [Add to Longdo]
[しょうろく, shouroku] Auszug, Zusammenfassung [Add to Longdo]
[ししょう, shishou] Gedichtauswahl [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top