ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*扭转*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 扭转, -扭转-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
扭转[niǔ zhuǎn, ㄋㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to reverse; to turn around (an undesirable situation) #8,486 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Roll her over here, don't twist her.[CN] 把她翻过来 别扭转 The Steam Experiment (2009)
... searchinghighandlow for something that will let him turn the tables again.[CN] 在某处寻找再度扭转局势的机会 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Sell, sell, sell.[CN] 扭转逆境,大力推销 The Island (2005)
It goes up and down, and there is almost an invisible move which is a torsion on itself.[CN] 它自身甚至还会因为扭转 而发生观察不到的运动 Man on Wire (2008)
I would drink goat piss if I thought that would make it difference.[CN] 如果可以扭转病情的话 喝羊尿我都乐意 One Week (2008)
I bet that bitch can turn a crank[CN] 我打赌那婊子能扭转乾坤 Trailer Park of Terror (2008)
Your turnover ratio, abysmal.[CN] 你的扭转场上局势的能力,无法估计 White Chicks (2004)
So that's gonna bring up fourth down. New York will have to punt it away.[CN] 所以将有第四名球员得下场 纽约队将不得不踢球以扭转局势 Pride and Glory (2008)
This is not the place to reverse the protective custody order.[CN] 这是不是地方 扭转保护性拘留令。 The Home of Dark Butterflies (2008)
Cons have enough time for one final drive.[CN] 囚犯队还有足够的时间 扭转局势 The Longest Yard (2005)
Like my past coming round, giving me another shot to do this different... better.[CN] 好像过去的时光又回来了 给我一次让事情扭转的机会 更好的机会 The Revelator (2008)
But instead of taking short-term advantage, save the day for him.[CN] 不要贪图一时的利益 给他机会扭转败局 The Hoax (2006)
"to move something in the opposite direction.[CN] 才能扭转乾坤 The Pull (2008)
We're rapidly approaching 9 trillion dollars, unless we are able to reverse the growing deficit[CN] 除非我们能扭转赤字的增长 我们将很快迈越9万亿美元的大关 I.O.U.S.A. (2008)
Then it can really be turned around! Yeah![CN] 那真的可以扭转过来了,真棒啊 Enter the Phoenix (2004)
Reyes and Crowe are gonna have to do something to turn this thing around.[CN] 瑞丝与克劳得想办法扭转劣势 Impact Point (2008)
'It's hard to turn it over, being fined.[CN] 这种被处罚的局面很难被扭转 Eden Lake (2008)
- It kills your brain cells. I understand that it is difficult to assimilate.[CN] 我知道很难扭转你固有的想法 War of the Worlds 2: The Next Wave (2008)
I thought all trannys were supposed to be certain they were born the wrong sex in order to go through with all of that.[CN] 我还以为变性人都很确定 自己是性别倒错 并要千方百计扭转过来 Between Love & Goodbye (2008)
Right then and there, that changed our whole, you know, kind of mindset about the sort of problem that we were trying to solve.[CN] 当时 为了设法解决所面对的问题 我们的整个思路都因此扭转 The Pixar Story (2007)
And that's what I'd like to finish with.[CN] 扭转问题所需的一切知识 An Inconvenient Truth (2006)
You know, the split second that can turn a whole life upside down.[CN] "仿佛那关键一秒会扭转一生似的" Whatever Lola Wants (2007)
I hope she can handle it, [CN] 我希望她能扭转过来 John Tucker Must Die (2006)
If you order by credit card in the next 15 minutes... we'll throw in the second video, where the stars turn the tables and roast Bud himself.[CN] 还能得到另一张影碟 看明星是怎么扭转局势 非难质问巴德本人的 The Onion Movie (2008)
But instead of taking short term advantage, save the day for him.[CN] 不要贪图一时的利益 给他机会扭转局势 The Hoax (2006)
But instead of taking short-term advantage, save the day for him.[CN] 但不要贪图一时的利益 而是给他机会扭转败局 The Hoax (2006)
In a cruel twist of fate, they're safe from the slaughterhouse, but they may all die from dehydration.[CN] 在命运残酷地扭转中 它们虽幸免于屠宰场 但是它们可能全部死于脱水 Aftermath: Population Zero (2008)
But I think I can put a good spin on it.[CN] 但我想我可以扭转一下 Robert's Wedding (2003)
When a three dimensional cylindrical loop is given a 180 degree twist, it becomes a two dimensional mathematical oddity known as a Moebius strip.[CN] 简单点儿 是这样的,维尔太太,如果将三维圆柱体循环扭转 一百八十度的话 那么就会出现二维数学异态 Thru the Moebius Strip (2005)
... andlookingforachance to turn the tables.[CN] 寻找可以扭转局势的机会 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
See if they can make something happen here.[CN] 看看她们能不能扭转情势 Impact Point (2008)
But if we figure out what's causing the osteopenia, we can reverse the bone damage, then do the surgery.[CN] 但如果我们找出了引起骨质疏松的原因 就可以扭转骨骼损害,完成手术 Sports Medicine (2005)
There might be a way to reverse it, but it's a longshot.[CN] 有一个方法可以扭转局势 不过是个远射 Minutemen (2008)
This device is going to start twisting.[CN] 这个装置就要开始扭转 Saw III (2006)
They're gonna have to turn this thing around.[CN] 她们得扭转局势 Impact Point (2008)
Turn around.[CN] 扭转 Cyclops (2008)
No scheme of reversing the weakness in the blood has been successful.[CN] 没有计划,扭转疲弱 在血液中已取得成功。 Living Hell (2008)
I'm trying to turn this thing around, but you gotta give me somethin'.[CN] 我想帮你扭转被动局面,可你得帮我忙 Iron Man (2008)
This is a terrific thing for you, a terrific thing, to turn your life around.[CN] 这对你是天大的好事 你可以扭转人生 我明白 Two Lovers (2008)
They are really turning the match around.[CN] 真的扭转了局势 Impact Point (2008)
But we have to face the truth and then go to work to turn things around.[CN] 但我们必须面对现实 然后去努力扭转情势 The Pursuit of Happyness (2006)
So the North Koreans turned this history around and said we're not going to take it anymore.[CN] 因此朝鲜人扭转历史 表示他们再也不愿忍受 Inside North Korea (2007)
Well, no, but I think we have a chance to make this kind of a life-changing experience ... and I think we need it.[CN] 不 我只是想让我们有机会 获得这次扭转命运的经历 我认为我们需要 The Darjeeling Limited (2007)
I made him think I was trying to gull him... and that he had turned the tables on me.[CN] 我让他以为我在骗他 结果他扭转局势 Something Very Expensive (2005)
By twisting two of the existing parameters of space, [CN] 我们称之为摩比斯环 然后再通过扭转现存空间的两个参数 Thru the Moebius Strip (2005)
Yeah.[CN] 打败坏蛋,扭转乾坤,抱回佳人! Bedtime Stories (2008)
When the bull is tired and out of breath, he is approached by picadors, who drive lances into his back and neck muscles, twisting and gouging to ensure a significant amount of blood loss, and impairing the bull's ability to lift his head.[CN] 当公牛疲惫的几乎喘不上气时 一个长矛手会靠近它 在它的后背和颈部刺入标枪 扭转和挖凿以确实公牛大量失血 Earthlings (2005)
Now's the time to turn your yin into yang![CN] 现在是跟你扭转乾坤的时候了 Enter the Phoenix (2004)
Ever wonder how far the arm can twist?[CN] 我一直都在好奇 胳膊能扭转到什么程度吗? Saw III (2006)
I was so sure I could turn this program around and I've just sunk it lower.[CN] 我本来很有信心可以扭转颓势 但我却让它沉得更深 Facing the Giants (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top