ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*手里*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手里, -手里-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手里[shǒu lǐ, ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ, 手 里 / 手 裡] in hand; (a situation is) in sb's hands [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We find this in dead guard's hand, Sir Joseph.[CN] 我们在这位死去的守卫手里发现了这个 约瑟夫爵士 The Mummy (1932)
The dead flesh came off in their hands.[CN] 看着那些死人从他们手里滑落 Shoah (1985)
When I broke out of state the other day, I had a gun, yeah, but it was a phony.[CN] 当我越狱的时候 我手里可没枪可用 The Whole Town's Talking (1935)
- You had nothing in your hand.[CN] -你手里什么也没拿啊 Gaslight (1944)
- Nose? The nose! You had it![CN] 他的假鼻子呢 不是一直在你手里 The Blue Angel (1930)
- Who holds the contract?[CN] 契约在谁手里？ Long Distance Call (2008)
As a result, we've lost Ho[CN] 宋子豪，就是这样栽在他的手里 A Better Tomorrow (1986)
One evening he came down, a book closed over his finger[CN] 有一晚他走下来 手里拿着一本书 Le Silence de la Mer (1949)
Idiot![CN] 我要你们手里培养的明星 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
If they fall into the hands of the Gestapo... they can take reprisals against all the families.[CN] 如果地址落到纳粹党手里... 他们就会对所有家庭进行报复 To Be or Not to Be (1942)
Easy as taking candy from a baby. Take a tip from me, Helen.[CN] 从我这里得到提示 就像从婴儿手里拿到糖果那么容易 The Spiral Staircase (1946)
No, I haven't got the currency right here in my hands but it's promised by an unimpeachable source.[CN] 是的，我现在手里没有钞票... ...但有无可怀疑的来源保证。 The Asphalt Jungle (1950)
As long as I've got this evidence here, you're in plenty of trouble.[CN] 你的证据在我手里 你麻烦大了 The Big Night (1951)
But why such a document is so fascinating, as a matter of fact?[CN] 当我手里拿着这份文件 尤其如果它是原件 Shoah (1985)
Besides, you're not holding a firearm.[CN] 而且 你手里没拿武器 看起来有点进展了 Trojan Horse (2013)
I'd have been here sooner if a shoe hadrt slipped out of somebody's hand and landed on my head.[CN] I'd have been here sooner if a shoe hadrt slipped out of somebody's hand 本来我可以早些到达这儿的，要不是 有只鞋从某人手里滑落 and landed on my head. 砸到我头上的话 Strange Cargo (1940)
And that goes for all those criminals. A criminal is as brave as his gun.[CN] 只有手里有枪的时候才有底气 The Whole Town's Talking (1935)
Quick. Get a hold of it before he cuts a slice off me.[CN] 快 在他伤到我之前控制好 他手里的刀 The Lady Vanishes (1938)
Betty Schaefer's future right in the palm of my hand.[CN] 贝蒂·斯凯弗的未来就掌握在我的手里 Sunset Boulevard (1950)
I wouldn't want these stories to fall into the wrong hands.[CN] 我不想这些故事落入错误的人手里 Peyton Place (1957)
Their lives are in your hands.[CN] 白妞，他们俩的性命，就在你的手里 Peking Opera Blues (1986)
Not like some limp-wristed faggot with a glass of mineral water![CN] 不是软绵绵的同性恋 手里拿着一瓶矿泉水 Water (1985)
Isn't that a stolen lunch pail in your hand?[CN] 你手里的午餐盒不是偷来的吗 Return to Oz (1985)
Until the day you die, you're going to be sorry you turned her over to the Pig.[CN] Until the day you die, you're going to be sorry you turned her over to the Pig. 你将为你使她落到丕格手里而抱恨终生 Strange Cargo (1940)
The Bretton Woods agreement?[CN] 我们手里有什么？ The Best Years of Our Lives (1946)
He has a gun, send more men to help out.[CN] 那小子手里有枪 你多叫几个弟兄过来帮你 Pik lik sin fung (1988)
It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree.[CN] 你穿着白色连衣裙 手里拿着一束红玫瑰 并且在远处有人拉着小提琴 我该站在棕树后面像你求爱 Rebecca (1940)
Well, the first thing we have to do is to escape from the Wheelers.[CN] 那么, 我们要做的第一件事是从车轮人手里逃出去. Return to Oz (1985)
Save me from that mummy![CN] 把我从那木乃伊手里救出来! The Mummy (1932)
I had it? You had it, you mean![CN] 在我手里 在你那儿了 The Blue Angel (1930)
It's all strategy.[CN] 我们把马走日从法国人手里弄回来 Gone with the Bullets (2014)
I haven't got but 4 or 5 dollars.[CN] 我手里只有四五美元了。 The Asphalt Jungle (1950)
I felt caught, like the cigarette in that contraption on her finger.[CN] 我觉得被控制了 就像她手里那根香烟一样 Sunset Boulevard (1950)
And more than 30, 000 marks in the hands of that wolf's head.[CN] 在那只恶狼的手里有30000金马克 The Adventures of Robin Hood (1938)
I don't either. So I turned around again, and this man had Mr. Smith in his arms.[CN] 我也不喜欢，所以我又转回去了 这时候那个男人手里抱着史密斯先生 The Awful Truth (1937)
After all, you have the toy.[CN] 毕竟 东西在你手里 Cronos (1993)
Can you imagine such a weapon in the hands of an arch criminal?[CN] 你能想象这种武器落到 一个罪犯的手里的后果吗? Monsieur Verdoux (1947)
- but I'm mighty handy with a shillelagh – - All right, I'm sorry.[CN] 一但我手里有实用的橡木棍 一好吧，对不起 The Palm Beach Story (1942)
- There! - Calm down.[CN] 她在我手里，你听见了么! The Memory of a Killer (2003)
I'm glad you are the one who got me.[CN] 栽你手里我服了 Pik lik sin fung (1988)
Like the man who put his watch in boiling water and held the egg![CN] 喜欢那种把手表放到水里煮， 手里却拿着鸡蛋的人 The Great Dictator (1940)
Ogura[CN] 总是跑着 因为她手里拿着东西 就用脚啪... Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Okay. Now what do I have left?[CN] 好 我现在手里还剩下什么? Rain Man (1988)
That scroll is my property. I bought it from a dealer.[CN] 那个卷轴是我的财产 我从一个商人手里买的 The Mummy (1932)
Yes, Pa, I know. But I'm not asking them to do anything I'm not doing myself. Nevertheless, Katie Scarlett, I don't like it.[CN] 你手里拿著什么？ Gone with the Wind (1939)
My lord, I will be ruled more willingly if you devise it so that I might be the instrument.[CN] 一定从命陛下 如果陛下安排他死在我手里那就更加好了 Hamlet (1948)
Just a moron with a gun in his hand.[CN] 只不过是个手里有枪的傻瓜 我倒是挺想见见他的 The Whole Town's Talking (1935)
Go ahead and cry! . It'll do you no good here![CN] 哭也没用这钱不会到你手里 Taki no shiraito (1933)
I didn't keep the records. He did.[CN] 记录没在我手里 在他那 House of Strangers (1949)
I got the papers already, you won't get more.[CN] 文件已经在我手里 你想多要一点也不可能了 Peking Opera Blues (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top