ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*所料*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 所料, -所料-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
所料[suǒ liào, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 所 料] expectation; what one anticipates [Add to Longdo]
不出所料[bù chū suǒ liào, ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 不 出 所 料] as expected #41,562 [Add to Longdo]
一如所料[yī rú suǒ liào, ㄧ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 一 如 所 料] as expected [Add to Longdo]
果如所料[guǒ rú suǒ liào, ㄍㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 果 如 所 料] just as expected [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The chief was right.[CN] 正如部长所料 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
Life's got a funny way of turning out different, though, don't it?[CN] 不过生活有时候总是很有趣地非你所料, 是吗? Reign of Fire (2002)
Figures.[CN] 不出所料 The Boondock Saints (1999)
Yeah. I thought so.[CN] －是啊 －如我所料 Honey (2003)
As expected.[CN] 不出所料 The Telling (2003)
The virus has definitely invaded his brain, just as we suspected.[CN] 不出我所料 病毒入侵大脑了 对 The Host (2006)
- There they are, sir! - Just as I thought.[CN] 他们在那里，长官 果然不出我所料 Johnny English (2003)
Yes. That's what all women say.[CN] 不出所料 所有的女人都这么说 Waiting Alone (2004)
Because you figure it's gonna come back positive.[CN] 因为你觉得它肯定会如你所料的 Role Model (2005)
- Well, I'll be goddamned.[CN] - 正如我所料 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Modern technology is altering our world in ways that would have been impossible to fathom when the United Nations Charter was signed.[CN] 现代科技正改变我们的世界 这是在联合国宪章签署之时 所料未及的 The Interpreter (2005)
Just as I thought.[CN] 果然不出所料 The Piano Teacher (2001)
I didn't think so.[CN] 正如所料 Small Soldiers (1998)
As I planned...[CN] 正如我所料。 Versus (2000)
I expected such a conventional reaction.[CN] 果然不出我所料 Sky Fighters (2005)
Of course. I am the Fantom.[CN] 如你所料 我就是Fantom The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Yeah.[CN] 哈 正如我所料 { \3cH202020 }Yeah. Tweener (2005)
I thought as much.[CN] 果然不出我之所料 Topsy-Turvy (1999)
I anticipate.[CN] 如我所料. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
Just as I thought.[CN] 不出所料 我活到这把年纪 Waiting Alone (2004)
Oh, and just so you know, D.M.R. Is a really nice place to work.[CN] 噢 正如你所料 D M 唱片绝对是工作的好地方 Just My Luck (2006)
Not surprisingly we were somewhat foxed by the abbreviated, er... restatement.[CN] 不出所料 咱们都被这个简短的说明迷惑了 Topsy-Turvy (1999)
Two come this way... while the other three seem to be circling ahead.[CN] 果然不出所料 两个人往这里来 其余三人 Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Not surprised.[CN] 不出所料 The Black Dahlia (2006)
That's what I'm talkin' about.[CN] 正如我所料 Black Knight (2001)
Memucan expects an apology, as you predicted.[CN] 如你所料，梅姆坎在等着我道歉 One Night with the King (2006)
Tesla's warning is as unheeded as he knew it would be.[CN] 如泰斯拉所料，他无视他的警告 The Prestige (2006)
I guessed as much, that they would do anything to protect you.[CN] 如我所料 他们会不惜一切的保护你 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Yeah. Yeah, I thought so.[CN] －是啊 －如我所料 Honey (2003)
-Thank you. -Thank you so much. Of course, it's quite expected, I know.[CN] 一謝謝，戴斯蒙 一雖然不出所料 The Winslow Boy (1999)
That was as rough as it comes. Never seen anybody look so defeated.[CN] 一如所料，他难过死了 The Contender (2000)
- Because they're living longer. - Exactly. Because 'Perrinia immortalis' is part of the food chain.[CN] 血兰的效力正如我们所料 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
He had buried them in our lands for safekeeping, but as you might expect, when he needed to retrieve them, he couldn't find them.[CN] 為了安全 他把它們埋在我們這兒 但是 就像你所料到的 當他需要取回它們的時候 卻找不到它們了 Arthur and the Invisibles (2006)
Well, doesn't that figure.[CN] 那真是不出所料. Move On (2005)
As expected, you failed in your promise.[CN] 一如所料, 你失败了． Son of the Mask (2005)
Figures. You're such a pill-popping little tyrant.[CN] 不出所料，你这个磕药的小暴君 Uptown Girls (2003)
Figures. Such a sloppy doofus.[CN] 不出所料 看你这马马虎虎的傻样就知道 Uptown Girls (2003)
As my father predicted, they took me into custody.[CN] 正如我父亲所料 我被扣押了 The Enemy Walks In (2002)
It's just as I thought![CN] 果然不出我所料 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Just as I thought. The Lovers.[CN] 如我所料 恋人 Just My Luck (2006)
- I knew it.[CN] 果然不出我所料 Down Neck (1999)
That went as expected.[CN] 正如我所料！ The Matrix Reloaded (2003)
Now, this is really good.[CN] 正如我们所料 The Solution (2002)
Another letdown. Another father. Figure.[CN] 又一次沮丧 又一个父亲 不出所料地 The Devil Wears Prada (2006)
Lookie here... our new recruit.[CN] 看... 我们新招的选手 不出所料 2 Seconds (1998)
Marie, you are right If these books are equipped with machine, that's right[CN] 如果这些书都用机械化装备起来 就不出所料 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
Like I thought, Bass, right.[CN] 如我所料 男低音 右边 The Chorus (2004)
There, just as I thought.[CN] 那边，正如我所料 The Tiger and the Snow (2005)
Just as I suspected.[CN] 正如我所料 Just My Luck (2006)
Look, things didn't really turn out how I wanted them to.[CN] 情况非我所料 American Pie (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top