“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*懒汉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 懒汉, -懒汉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
懒汉[lǎn hàn, ㄌㄢˇ ㄏㄢˋ, 懒 汉 / 懶 漢] idle fellow; lazybones #53,602 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or I say you were right, lift the quarantine, let the layabouts live, and then look for somewhere else to house my garrison.[CN] 要么说你是对的 取消隔离 让那些懒汉活下去 Parent Hood (2006)
Scallywags and scally-ladies.[CN] 懒汉们，太妹们 Accepted (2006)
THE BAD SLEEP WELL[CN] 片名： 懒汉睡夫 The Bad Sleep Well (1960)
A shiftless dreamer?[CN] 一个无药可救的懒汉？ The Addams Family (1991)
Yeah, might as well.[CN] 该死 总比看着我的懒汉小舅子 Shit, better than watching my layabout brother Episode #1.2 (2012)
I'm coming! Come on, you lazy people![CN] 我来了，让开你们这群懒汉 The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)
Do you know what time it is, lazybones?[CN] 懒汉，你知道几点了吗？ Camino (2008)
All right, you loafers! Roll up those tents![CN] 好吧，你个懒汉 Oz the Great and Powerful (2013)
I'm a lazy bugger.[CN] 我是个懒汉。 Gently Northern Soul (2012)
They hit the sheets with Lysol, reset the meter and wheel the next slob in.[CN] 他们用来苏水给床单消毒 重设温度计 然后把下一个懒汉推进来 Half Measures (2010)
- Or layabouts.[CN] - 或懒汉 Carry On Screaming! (1966)
That's the only reason the poor slobs pay you, to see their names in my column.[CN] 这就是为什么那些可怜的懒汉雇你 想在我的专栏上看见他们的名字 Sweet Smell of Success (1957)
Stand still, you slob.[CN] 站直，懒汉 A Face in the Crowd (1957)
Those slobs in the Pentagon'll be out of job unless they find a new enemy.[CN] 五角大楼的那些懒汉如果没有找到一个新的敌人 他们是不会工作的. Smoke (1995)
I'll just be like the rest of the slobs in this country.[CN] 我不过就像国家的那些懒汉 Rang De Basanti (2006)
Rats are lazy slobs who live off other people's work![CN] 老鼠们都是懒汉， 他们靠别人生活。 The Beat That My Heart Skipped (2005)
Good night, you miserable slobs.[CN] 晚安，你们这些可怜的懒汉 A Face in the Crowd (1957)
Hit the showers, guys![CN] 给那群懒汉点颜色瞧瞧！ Open Up to Me (2013)
Said I was a drunkard, a layabout, patron of whores.[CN] 说我是个醉鬼 懒汉 嫖客 Bloodworth (2010)
You slob.[CN] 该死的懒汉 One, Two, Three (1961)
He's a little sleepy. Come on, Mattie.[CN] 他是个小懒汉 到这来 马蒂 Catch and Release (2006)
- You tried to sell me bum shit.[CN] -你这吃屎的懒汉想卖了我吗 Loaded (2008)
Even a fat slob like you.[CN] 甚至一个肥胖的懒汉喜欢你。 Fat Girl (2001)
On my own, I would probably be your typical slob.[CN] 我要是一个人，会变成典型的懒汉 49 Up (2005)
"A dirty, wretched slob."[CN] 一个肮脏卑鄙的懒汉 Bad Words (2013)
Fucking lazy, fucking Steiner.[CN] 你这懒汉 Steiner. Age of Heroes (2011)
I think I got my intelligence from him, because everybody else in the family is all slugs and lowlifes.[CN] 我想我的聪明都取自于他, 因为我家里其他所有人都是懒汉和贱人. Mighty Aphrodite (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top