ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*懒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 懒, -懒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[懒, lǎn, ㄌㄢˇ] lazy, languid, listless
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  赖 [lài, ㄌㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 懶, Rank: 2230
[懶, lǎn, ㄌㄢˇ] lazy, languid, listless
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  賴 [lài, ㄌㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 懒

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
懒[lǎn, ㄌㄢˇ, 懒 / 懶] lazy #6,140 [Add to Longdo]
懒得[lǎn dé, ㄌㄢˇ ㄉㄜˊ, 懒 得 / 懶 得] not wishing to do anything; disinclined #7,890 [Add to Longdo]
懒惰[lǎn duò, ㄌㄢˇ ㄉㄨㄛˋ, 懒 惰 / 懶 惰] idle; lazy #14,954 [Add to Longdo]
偷懒[tōu lǎn, ㄊㄡ ㄌㄢˇ, 偷 懒 / 偷 懶] to goof off; to be lazy #16,897 [Add to Longdo]
睡懒觉[shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 睡 懒 觉 / 睡 懶 覺] sleep in #20,581 [Add to Longdo]
懒人[lǎn rén, ㄌㄢˇ ㄖㄣˊ, 懒 人 / 懶 人] lazy person #21,433 [Add to Longdo]
懒洋洋[lǎn yāng yāng, ㄌㄢˇ ㄧㄤ ㄧㄤ, 懒 洋 洋 / 懶 洋 洋] lazily #26,789 [Add to Longdo]
懒散[lǎn sǎn, ㄌㄢˇ ㄙㄢˇ, 懒 散 / 懶 散] inactive; careless; lazy #27,649 [Add to Longdo]
懒腰[lǎn yāo, ㄌㄢˇ ㄧㄠ, 懒 腰 / 懶 腰] stretch #37,527 [Add to Longdo]
好吃懒做[hào chī lǎn zuò, ㄏㄠˋ ㄔ ㄌㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 好 吃 懒 做 / 好 吃 懶 做] lit. eats a lot but never works (成语 saw); fig. a parasite #51,858 [Add to Longdo]
懒汉[lǎn hàn, ㄌㄢˇ ㄏㄢˋ, 懒 汉 / 懶 漢] idle fellow; lazybones #53,602 [Add to Longdo]
懒虫[lǎn chóng, ㄌㄢˇ ㄔㄨㄥˊ, 懒 虫 / 懶 蟲] lazy fellow (insult); idle slob #57,378 [Add to Longdo]
伸懒腰[shēn lǎn yāo, ㄕㄣ ㄌㄢˇ ㄧㄠ, 伸 懒 腰 / 伸 懶 腰] to stretch oneself #58,379 [Add to Longdo]
懒鬼[lǎn guǐ, ㄌㄢˇ ㄍㄨㄟˇ, 懒 鬼 / 懶 鬼] lazybones; idle bum #70,523 [Add to Longdo]
心灰意懒[xīn huī yì lǎn, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄧˋ ㄌㄢˇ, 心 灰 意 懒 / 心 灰 意 懶] discouraged; downhearted #94,084 [Add to Longdo]
懒怠[lǎn dài, ㄌㄢˇ ㄉㄞˋ, 懒 怠 / 懶 怠] lazy #165,899 [Add to Longdo]
懒得搭理[lǎn de dā lǐ, ㄌㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄚ ㄌㄧˇ, 懒 得 搭 理] not wishing to acknowledge sb; unwilling to respond [Add to Longdo]
懒办法[lǎn bàn fǎ, ㄌㄢˇ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ, 懒 办 法 / 懶 辦 法] to loaf about; lazy; to hang around (and cause trouble to everyone) [Add to Longdo]
懒驴上磨屎尿多[lǎn lǘ shàng mò shǐ niào duō, ㄌㄢˇ ㄌㄩˊ ㄕㄤˋ ㄇㄛˋ ㄕˇ ㄋㄧㄠˋ ㄉㄨㄛ, 懒 驴 上 磨 屎 尿 多 / 懶 驢 上 磨 屎 尿 多] (proverb) A lazy person will find many excuses to delay working; lit. When a lazy donkey is turning a grindstone, it takes a lot of time off for peeing and pooing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you think back to when you were a child- full of life, interested in new things to understand- likely creating and exploring... but as time went on, the system pushed you into the focus of figuring out how to make money.[CN] 也不能解决懒惰本身 如果你回想你还是孩子的时候 对新事物充满了兴趣 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I don't owe you any explanation.[CN] 我懒得跟你解释 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Paddi, big brother![CN] 懒羊羊哥哥 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
Why did he hurt you?[CN] 我懒得说了, Ope. Burnt and Purged Away (2011)
"One day the lazy ladybug wanted to sleep somewhere else."[CN] 有天懒惰的瓢虫想去别处睡 The Lucky One (2012)
- I don't care about your childish score-keeping, Panda.[CN] 我才懒得管你那幼稚的算分呢 熊猫 Scorpion's Sting (2011)
As loafers. Or insoles. That is all you'll ever amount to![CN] 你一直以来就像懒人拖，或鞋垫子 The Crown Jewels (2011)
When Dee interrupted me with some lazy plan to get out of working. Lazy's a sin, right?[CN] 但迪伊用某些偷懒的计划打断了我 How Mac Got Fat (2011)
"Pretended to be open-minded, but stubborn instead."[CN] "个个懒开放，其实盟塞" I Love Hong Kong (2011)
Instead of being weak and scared and lazy.[CN] 而不是变得懦弱 惊慌和懒惰 A Late Quartet (2012)
My father also likes to walk around butt naked in the house.[CN] 我老爸在家里 也是脱裤懒 You Are the Apple of My Eye (2011)
This is nonsense.[CN] 变成懒惰的肥球 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Paddi, Wandi says the Moon Castle is just ahead[CN] 懒羊羊 小乐说前面就是甜蜜城 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
Hey...do not slacken.[CN] 喂... 不要偷懒！ A Chinese Ghost Story (2011)
{ \cHFFFFFF }and he's going to be fine. I've { \cHFFFFFF }stopped listening to predictions.[CN] 医生每次下病危通知单， 跟着他又没事了， 我都懒得再去听他们的预测了 United (2011)
He's too lazy to get out of his crib...[CN] 他懒的都不愿爬出婴儿床 最多哭叫而已 { \3cH202020 }He's too lazy to get out of his crib Casey Casden (2011)
This conversation is over.[CN] 懒得跟你说 You're Next (2011)
And like most alpha males, he couldn't care less about the young upstarts who would just love to take over his job someday.[CN] 就像多数首领一样 他根本懒得理小黑猩猩 有天他们会抢走他的首领地位 Chimpanzee (2012)
Sleeps behind the dumpster over at the AP. Social Security wants to talk to Ginger and he was too lazy to get the real one.[CN] 他现在睡在连锁超市附近的垃圾箱旁 { \3cH202020 }Now he sleeps by the Dumpster over at the AP. 他懒得去接真的来 { \3cH202020 }and he was too lazy to go get the real one. Aunt Ginger (2011)
What are you trying to pull, Mom?[CN] 你是想偷懒吗 妈 What are you trying to pull, Mom? The Rhinitis Revelation (2011)
And I don't even want to know what's going on with Lori.[CN] 至于洛莉我都懒得问她 Chupacabra (2011)
The men may have been responding to chemical signals that the women were unconsciously producing.[CN] 凡是畸形 懒惰以及死亡的精子 都会被淘汰出局 Creation (2011)
Where is Paddi?[CN] 懒羊羊他怎么不见了 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
I don't know. I didn't ask. It's none of business.[CN] 我不知道，懒得问，不关我事 Stand Up Guys (2012)
You've, uh, caught me playing hooky.[CN] 被你逮到我偷懒了 Affairs of State (2011)
You're just lazy.[CN] 你可真懒 Combat Girls (2011)
Yeah, he's lounging on the bed.[CN] 对，他懒洋洋地躺在床上 The Spirit of Vegas (2011)
They didn't even bother to inform me.[CN] 他们甚至懒得理我 Shaitan (2011)
Uh, you mean sloth?[CN] 偷懒是罪过，是吗？ How Mac Got Fat (2011)
I'd never have hired you.[CN] 我才懒得用你 Night Market Hero (2011)
come on.[CN] 别偷懒！ United (2011)
You bloody dirty pig![CN] 你这头肮脏的懒猪! Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Yeah, yeah, yeah, yeah.[CN] 你是说懒惰吗？ How Mac Got Fat (2011)
Now I'm starting to feel like a slacker.[CN] 现在开始感觉自己好像在偷懒 Get a Room (2011)
Tommy.[CN] 靠，懒人屎尿多。 United (2011)
I have no words really can not stand and you want to say then Miss last Tono[CN] 真是荒谬, 我根本懒得跟你说 那么, 最后是远野 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
Those lazy, lazy leaves.[CN] 那些懒懒散散的树叶 Fall Weather Friends (2011)
The guy has to pursue you or he will just get lazy and let the relationship come to him.[CN] 此人在追求你 或者他只是偷懒 并让关系 来找他。 Married in a Year (2011)
What's that, Yoshinaga? Be serious.[CN] 你别想偷懒，吉永 The Wings of the Kirin (2011)
- I've been really lazy. Just kidding.[CN] 我懒得走 开个玩笑 Take Me Home Tonight (2011)
The labor system we have today is in fact the generator of laziness- not a resolver of it.[CN] 这完全是无稽之谈 我们现在的人力劳工系统 实际上才是真正的导致懒惰 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Well, when I shorted CEMEX on the Caracas Exchange, I took a bath. Won't be doing that again.[CN] 之前在加拉加斯证交所抛售CEMEX的时候 偷懒洗澡时候发现的 再也不敢鸟 Foreign Affairs (2011)
put some energy into it.{ \cHFFFFFF } chiefs.{ \cHFFFFFF } Duncan.[CN] 给力，伙计们，训练中给点力。 老大，早上好。 邓肯别偷懒啊。 United (2011)
"This lazy ladybug didn't know how to fly."[CN] 懒惰的瓢虫不知如何飞 The Lucky One (2012)
Otherwise, if we got together right away, it'd be less fun.[CN] 不然等你追到我之后就变懒了 那我不是很亏吗 You Are the Apple of My Eye (2011)
My father didn't bother with comforting lies.[CN] 我老爸都懒得说谎安慰我 Cherokee Rose (2011)
Laziness, actually.[CN] 其实是偷懒。 Goodbye China (2011)
- Gentlemen, this girl is late not because she'd been slacking.[CN] 各位大哥，不要误会 女女不是偷懒迟到 Don't Go Breaking My Heart (2011)
Listen, thanks for catching my suicide. I had a nice lie-in.[CN] 谢谢你为我顶了自杀案 我睡了个舒服的懒觉 Cabal (2011)
Take this group of rugby players.[CN] 詹姆斯的大多数精子 看起来都慵懒无力 Creation (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top