ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*憎恨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 憎恨, -憎恨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
憎恨[zēng hèn, ㄗㄥ ㄏㄣˋ, 憎 恨] detest; hatred #22,899 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, commander, it's my job, I hate to slap people.[CN] 来吧，康马德， 这是我的工作，我憎恨拍击人 The Professional (1981)
We must flatter fate, raise praise as directed, not hate.[CN] 我们必须赞扬命运 直接赞扬 而不要憎恨 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
I've taken out everything that could give offense. I hate politics.[CN] 我把这些都删掉了 我憎恨政治 Amadeus (1984)
But you're right, she hated the whole Chicago business.[CN] 但是你是对的 她憎恨芝加哥发生的一切 The Dancing Men (1984)
No more hating![CN] 不要再憎恨了！ Malina (1991)
You've made me detest men for the rest of my life.[CN] 你这样我会一辈子憎恨男人的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You've made me detest men for the rest of my life. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
Sometimes I'd wish they'd just killed me, but my thoughts of hatred and loathing for the man who destroyed my life kept me going.[CN] 有些时候我真希望他们杀了我 可是我对那个毁了我一生的人的憎恨 激起了我的求生意志 The Crooked Man (1984)
In France, it has caused only bitterness.[CN] 在法国只有造成憎恨 Amadeus (1984)
I was said to abhor other women, but feared most for Grandma and my sister.[CN] 人們說我憎恨其他女人 可是最怕奶奶和我的妹妹 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Carla is cool, hideous... I love you.[CN] 她是个即冷淡，又憎恨的女人 La riffa (1991)
The white man is in no moral position to accuse the black man of anything.[CN] 强奸犯问被奸的人 你憎恨我吗？ Malcolm X (1992)
And I hate my fear.[CN] 我也憎恨我的恐惧 The Bodyguard (1992)
The capacity to hate is a frightening human reality.[CN] 憎恨，是人可怕的一面 Faces of Death (1978)
I hate them, Jeanne, and I want them to pay for what they did.[CN] 珍妮，我憎恨他们 我要他们为他们所做的付出代价 The Professional (1981)
Winnie hates the Bolshies and wants to hold back and let Stalin bleed himself white fighting Hitler alone.[CN] 温尼憎恨布尔什维克 他现在坐视不理 就是为了让斯大林自己对付希特勒、 一直把血流干了为止 Part III (1988)
But you will learn, as I have, the value of hate.[CN] 但你会吸取教训的，正如 憎恨对我的价值 Episode #2.20 (1991)
Hatred, the fear of life.[CN] 憎恨, 是惧怕生活的源泉. 1984 (1984)
"cause that was invented by some teacher that hates kids.[CN] 因为那是一些憎恨学生的老师发明的 Big (1988)
As you suspected. It's always a friend who hates you most.[CN] 正如你怀疑 总是一个最憎恨你的朋友 Clear and Present Danger (1994)
- I hate them doctors.[CN] 我憎恨医生 Hard Target (1993)
"How sweet it is to hate one's native land, to desire its ruin, and in its ruin to discern the dawn of universal rebirth."[CN] 憎恨祖国 祈求祖国灭亡 并希望她的灭亡可以带来重生 这是一种何等 The Russia House (1990)
Briggs, I hate the goddamn system.[CN] 布立基 我憎恨这该死的制度 Magnum Force (1973)
They've always hated each other, ever since they were kids.[CN] 他们总是彼此憎恨 自从童年开始 Nine Guests for a Crime (1977)
Long before the period you speak of, you'd already shown hate for your mother, brothers and sisters, even for your father.[CN] 很早之前你就說 你已經對你媽媽和兄弟姐妹，... 甚至對你爸爸產生了憎恨 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
- Why, I resent that innuendo.[CN] 为什么 我憎恨这么影射人 Who Framed Roger Rabbit (1988)
This isn't hate-teaching.[CN] 一些人叫这是憎恨的教导 Malcolm X (1992)
So Roman loved Margaret and not me, and Frankie hated her for it.[CN] 罗曼爱玛格丽特而并非我，为此福兰基憎恨她 Dead Again (1991)
- Well, we all see what we wanna see. Coffey looks and he sees Russians. He sees hate and fear.[CN] 他会认为那是苏联军 他只看到憎恨与恐惧 The Abyss (1989)
"Dear Enemy, May the Lord hate you and all your kind."[CN] "親愛的敵人, 愿上帝憎恨你和你的同類" The Archbishop (1983)
"...my whole hatred...[CN] 全部憎恨..." "... L'étudiante (1988)
God, how you must hate us white people after all we've done to you.[CN] 天啊，你肯定很憎恨我们白人 毕竟我们对你们做过那么多的坏事 Episode #2.8 (1990)
Hate is one of the few things I do believe in.[CN] 我相信憎恨这种感情 Identification of a Woman (1982)
I think that Aldo's hatred is not confined to humans.[CN] 我想奥尔多所憎恨的 不只是人类 Battle for the Planet of the Apes (1973)
You really hate your brother that much?[CN] 你真的这么憎恨你哥哥 Ashes of Time (1994)
Wars are scary and horrible, and shouldn't be fought.[CN] 战争其实不单只可怕还很残忍 我憎恨战争 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
My children, we live in a time of discord and hatred.[CN] 我的孩子们 我们生活在一个憎恨 和仇恨的时代 Au Revoir les Enfants (1987)
Pecherin understood that it's possible to love your country while hating its system.[CN] 贝捷宁明白一个人是有可能爱自己 的国家却同时憎恨国家制度的 The Russia House (1990)
I'm wondering, who do you hate more now?[CN] 我觉得疑惑 现在你对谁有那么多的憎恨？ The Professional (1981)
Dearly beloved, wonder not if the world hate you.[CN] 亲爱的弟兄 不论这个世界是否憎恨你 The Great Train Robbery (1978)
You reckon he hated Perfection more than us?[CN] 你估计他是不是 比我们更憎恨Perfection镇？ Tremors (1990)
There's a lot of suspicion and hate.[CN] 有很多猜忌和憎恨 Platoon (1986)
To save ourselves by writing him out of the history of our turbulent times.[CN] 我们会微笑 他们会说他是憎恨的狂热者 Malcolm X (1992)
Yankee...[CN] 英国军官回去英军阵营 以稍减他们的憎恨 The Last of the Mohicans (1992)
Barnes has it in for you, huh?[CN] 巴恩憎恨你吧？ Platoon (1986)
With an old man who was so full of hate that he didn't know that bein' poor was what was killin' him.[CN] 如此充满憎恨的一个老人 他不知道那是贫穷扼杀了他 Mississippi Burning (1988)
He felt nothing but hate for her.[CN] 他對她只有憎恨 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I hate you now.[CN] 我现在憎恨你 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
How I hate him.[CN] 288) }我是多么憎恨他. Run, Waiter, Run! (1981)
He's teaching us to love ourselves.[CN] 他没有教我们憎恨的人 Malcolm X (1992)
And I hate charities.[CN] 还有我憎恨慷慨，慈善的人。 The Crow (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top