รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*慣例*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 慣例, -慣例-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惯例[guàn lì, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 惯 例 / 慣 例] conventional #8,029 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
慣例[かんれい, kanrei] (n, adj-no) custom; precedent; of convention; (P) #10,137 [Add to Longdo]
慣例的[かんれいてき, kanreiteki] (adj-na) typical; customary [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-It's just the custom. -I indulge, myself. Indeed?[CN] 一社會慣例 一我自己也抽煙 The Winslow Boy (1999)
Traditionally, China has been impervious to our concerns, but I believe Xiang Ping, given the opportunity, can and will help defuse this situation.[CN] 慣例上中國不為我國利害所動 但我相信如果有機會 向平能夠和願意幫助平息現況 Johnny English Reborn (2011)
It is customary to kneel when surrendering to a king.[JP] 国王に降伏する時は跪くのが慣例だ The Children (2014)
What you're suggesting is pretty unorthodox, isn't it?[JP] 貴方の仮説は 慣例から逸脱してませんか Semper I (2011)
Many here are very excited to see the gifts you have to present... yet there are others who reasonably wish to observe certain protocol.[JP] 多くの参加者は 貴女からの贈り物に大きな期待を その一方で 儀礼上の慣例を重んじる方々も We Can't Win (2010)
At age seven, as is customary in Sparta.[JP] 7歳の時 スパルタの慣例により 300 (2006)
That was customs.[JP] それは慣例だった The Good Shepherd (2012)
It's cool. No worries. All right, the usual drill.[CN] 好 按慣例 我需要你的收入證明 Breakage (2009)
There is a precedent to relieve a Kingsguard of his duties.[JP] キングズガードの義務を解く慣例がある Two Swords (2014)
The doctors kept me hanging about the tests, as doctors will do.[CN] 醫生照慣例 遲遲不宣布我的檢查結果 Pilot (1999)
I think it's customary to take a preliminary vote.[JP] まず投票が慣例でしょう 12 Angry Men (1957)
You can't change it. It's tradition.[CN] 你不能改變 這是慣例 The Moment of Truth (1965)
Abu Nazir is always unorthodox.[JP] アブ ナジールは何時も 慣例から外れた事を Semper I (2011)
We'll have a good old-fashioned romp tonight you'll settle down, have a family, and I'll die alone.[CN] 所以，我們今天按照慣例徹夜狂歡 然後你去結婚生子 而我孤獨終老 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
It's basically institutionalized.[CN] 這基本上是約定俗成的慣例 Snow (2009)
Have our armies on the Rhine been slaughtered, had their heads cut off and cheese poured down their nostrils[CN] 我們在萊茵河的軍隊被摧毀了？ 全被砍了腦袋，按照瑞士傳統慣例 The Queen of Spain's Beard (1983)
Now, it is traditional here at the Academy for each squad... to have two student squad-leaders.[CN] 按照學校慣例 每個班 有兩個學生班長 Police Academy (1984)
It's case-closed pizza. It's an old tradition.[JP] 事件解決おめでとうのピザだ 昔からの慣例だから Violets (2014)
Yes, a routine.[CN] 一種慣例. Moderato cantabile (1960)
No. The customs of Ching Dynasty designated that only the Empress qualified, not consorts.[CN] 按大清慣例 Huo long (1986)
I felt it was a rut, that ended inevitably in death.[CN] 我覺得那是個慣例, 會不可避免地以死亡結束. Lost Embrace (2004)
It's just force of habit.[JP] だが慣例的な処置だ Soon (2016)
Tradition dictates the throne must pass to a male heir.[CN] 按照慣例王位應該傳給一位男性繼承人 Stardust (2007)
In accordance with the traditions of the Program, [JP] 薬物回復プログラムの慣例に従って No Lack of Void (2014)
Now, the customary procedure in such cases is as follows.[CN] 這種事件按照慣例應該這樣解決 Winnie the Pooh (2011)
Helena's known for her unconventional methods.[JP] ヘレナは慣例にとらわれない やり方を知っている StreetDance 3D (2010)
Aaron, what were you going to tell everyone in the convention?[JP] アーロン　何が行っているあなたでしたか 慣例において誰にでも言います？ Jason Bourne (2016)
Custom and usage have won the night.[CN] 習性和慣例贏了 The Mill and the Cross (2011)
And the custom is for the attorney general, on behalf of the Crown to endorse the petition, allowing the case to come to court.[CN] 慣例上是 由代表皇室的首席檢察官批准 同意法院得以审理訴訟案 The Winslow Boy (1999)
Just doing my usual rounds, a bit of haunting, getting misers to change their ways.[CN] 做些我的老慣例罷了 鬧點鬼 讓那些吝嗇鬼改變他們邪惡的行徑 Blackadder's Christmas Carol (1988)
Okay, so, uh, this is a good seg into one of my traditions.[CN] 好 好 依照我的慣例 Okay, so, uh, this is a good seg 細分音樂風格 into one of my traditions. Green Room (2015)
I do say, Christopher Robin, the winners of such contest are traditionally awarded some form of remuneration.[CN] 我要說 克裡斯托夫•羅賓 這種比賽產生的贏家 按照慣例會獲得一些酬勞 Winnie the Pooh (2011)
We started and now it's a habit. We can't stop ourselves.[CN] 不過結果也正在做今天 是慣例的狀況說明。 Exte: Hair Extensions (2007)
Sorry, but as is tradition on the day before my birthday, [CN] 抱歉 但是按照慣例 我在每年生日的前一天 Seventeen Candles (2007)
-A week is customary.[CN] - 一周是慣例 Vagabond (1985)
It's tradition, Robert.[CN] 這是傳統慣例，羅伯特 Red Dawn (2012)
Excuse me, Owl, but what does "Crustimoney Proseedcake" mean?[CN] 等一下 貓頭鷹 什麼是"慣例" ? Winnie the Pooh (2011)
Not to pick up your kind, but in this case, I will make an exception.[CN] 照慣例是不可以的 但今天例外 Fast Track: No Limits (2008)
And this light threatened the sly and dark convenience of our rotten usage and custom.[CN] 而且這光對那些慣例和老式的做法 帶來了威脅 The Mill and the Cross (2011)
What procedure did you follow?[CN] 你遵循什麼慣例呢? Tess (1979)
It's customary for an official visit.[JP] 公務上の慣例です Last Knights (2015)
When the boy was born like old Spartans he was inspected.[JP] 少年が生まれた時 スパルタの慣例に倣い検査を受けた 300 (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
慣例[かんれい, kanrei] Sitte, Brauch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top