ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*慈善*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 慈善, -慈善-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
慈善[cí shàn, ㄘˊ ㄕㄢˋ, 慈 善] benevolent; charitable #5,412 [Add to Longdo]
慈善机构[cí shàn jī gòu, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, 慈 善 机 构 / 慈 善 機 構] charity #28,240 [Add to Longdo]
慈善家[cí shàn jiā, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄚ, 慈 善 家] philanthropist; humanitarian; charity donor #36,152 [Add to Longdo]
慈善抽奖[cí shàn chōu jiǎng, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄔㄡ ㄐㄧㄤˇ, 慈 善 抽 奖 / 慈 善 抽 獎] a raffle (for charity) [Add to Longdo]
慈善组织[cí shàn zǔ zhī, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 慈 善 组 织 / 慈 善 組 織] charity organization [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
慈善[じぜん, jizen] (n, adj-no) charity; philanthropy; (P) #15,237 [Add to Longdo]
慈善家[じぜんか, jizenka] (n) charitable person; philanthropist [Add to Longdo]
慈善会[じぜんかい, jizenkai] (n) philanthropic society [Add to Longdo]
慈善活動[じぜんかつどう, jizenkatsudou] (n) philanthropic activity; charity work [Add to Longdo]
慈善市[じぜんいち, jizen'ichi] (n) charity bazaar; charity bazar [Add to Longdo]
慈善事業[じぜんじぎょう, jizenjigyou] (n) philanthropic work; charitable enterprise [Add to Longdo]
慈善心[じぜんしん, jizenshin] (n) benevolence; liberality [Add to Longdo]
慈善団体[じぜんだんたい, jizendantai] (n) charitable institution (organization, organisation); (organized, organised) charities [Add to Longdo]
慈善鍋[じぜんなべ, jizennabe] (n) charity pot [Add to Longdo]
慈善箱[じぜんばこ, jizenbako] (n) charity box [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity.そして、何年か後に慈善伝導団を組織した際にマザー・テレサとなった。
They accredit him with the secret charity.その隠れた慈善を彼がしたことだと世間では信じている。
The artists pledged to contribute all his property to charity.その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した。
The charity is named after a man who gave away some two billion yen.その慈善団体には、およそ２０億円の寄付をした人物の名前が付けられている。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.気前の良いその歯科医はおよそ２０億円を慈善事業に寄付した。
Perform an act of charity.慈善を行う。
Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.慈善事業に、そのような多額の寄付をすることは、かれを名士になったような気分にさせた。
Donations to philanthropic programs are tax-exempt.慈善事業への寄付は課税所得から控除されます。
He contributed a lot of money to the charity.彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。
He would not give away his money for charity's sake.彼は慈善のために自分のお金を出す事はどうしてもしなかった。
He is active in doing good to people.彼は慈善活動で忙しい。
He gave away all his money to charity.彼は持っていた金を全部慈善施設に寄付した。
He gave away all his money to charity.彼は自分のお金をすべてを慈善施設に寄付した。
He gave away all his money to charity.彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した。
They started a drive to raise a charity fund.彼らは慈善募金を始めた。
She gave clothes to the gypsies out of charity.彼女は慈善の気持ちからそのジプシーたちに衣服を与えた。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We members of this little community... remember them for their many kindnesses... they showed to each and every one of us.[CN] 我们这个小社区的成员们... 铭记他们的种种慈善... 他们显示给彼此和我们每个人的 Paranoiac (1963)
- Philanthropist?[CN] - 慈善家? Monsieur Verdoux (1947)
To help many people in many ways, give the united way.[CN] 为更广泛地帮助更多人 请捐助联合慈善会 The Passersby (1961)
Charity.[CN] 慈善机构 Elmer Gantry (1960)
Uh, now, we all know the tradition here at North Shore... is to, uh, use the Homecoming Dance... to fund-raise for charity, okay?[JP] ああ　ご存知のように ノース・ショワーの伝統は 慈善団体への資金集めの為の ダンスパーティですね？ Mean Girls 2 (2011)
I even get extra for the kid![CN] 公共事業 社會服務 慈善基金 看啊 我還給孩子做了準備 The Executioner (1963)
A portion of the estate will go to the charities that jim supported, [JP] 財産の一部は　ジムが支援してた慈善団体に 贈られる Miss Red (2009)
I'm a member of a charitable discharged prisoners' aid society called The Link.[JP] 私は リンクという 出所した人の面倒をみる 慈善団体のメンバーなんだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- A charity for a school would be good.[JP] 学校のための慈善事業なんか　いいな Russet Potatoes (2009)
He's a security expert, he's not a fucking social worker.[JP] 彼は安全保証の専門家だ 慈善家様じゃ無い Marine One (2011)
I'm a member of a charitable discharged prisoners' aid society called the Link.[CN] 我是个劳改释放人员慈善辅助社团的成员 我们的社团叫"帮联" The Spy Who Came In from the Cold (1965)
We're having a little charity party here tomorrow. Diving exhibition.[CN] 明天，这里有个小型的慈善晚会 游泳会 The Damned Don't Cry (1950)
Tian Yang we are on a music charity tour[CN] 天養 由於學校音樂團將作出慈善巡迴表演 Fei xia xiao bai long (1968)
Cassie Flood was gonna publish a takedown piece in my magazine showing billionaire philanthropist[JP] キャシー・フラッドは　俺の雑誌で 爆弾発言するはずだったんだ 億万長者で慈善家の If It Bleeds, It Leads (2012)
This party's on The Link, a charitable society for the rehabilitation of discharged prisoners.[JP] 彼らは リンクという 出所した男に職を 紹介する慈善団体だ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
His very name is a synonym for charity.[CN] 他的名字正是慈善的代名词 The Naked Kiss (1964)
And pay our taxes on legitimate income... and donate to charities and run church bazaars, [CN] 用合法的收入付税... 并且捐献慈善事业和教堂 Underworld U.S.A. (1961)
And though I'm unaware of any wrong-doing, the funds in question will be donated to charity.[JP] どんな不正か知らないが その資金は慈善事業に寄付されている Bury the Lede (2012)
All you're gonna find is imported furniture, parts of a kiddie carousel, which I bought for charity.[JP] ここには輸入家具しかない 子供の遊具の木馬とか　慈善事業だ Bury the Lede (2012)
Incredible. Dead excited now, to have a top band with us, talking about their work, for the charity Zombaid.[JP] "トップバンドとしての責任のため ゾンビの慈善事業を・・" Shaun of the Dead (2004)
- Hello, Mr Philanthropist.[CN] - 你好, 慈善家先生. Monsieur Verdoux (1947)
- And charity.[JP] そして慈善 Straw Dogs (1971)
You know, some people toss charity balls for homeless cats.[CN] 你知道吗，有些人为流浪猫办慈善会 Pocketful of Miracles (1961)
She quit the charity a week ago.[JP] 一週間前に、慈善事業を辞めました Shadow Box (2012)
His charity stole $30 million.[JP] 彼の慈善団体は、30百万ドル盗んだ Shadow Box (2012)
But perhaps he's not quite the same with his, uh, charity patients.[CN] 或許他跟他的慈善病人不一樣 Corridors of Blood (1958)
- Yeah, friends. "Mercy jump." Stay away from my kid.[JP] そうだな 慈善事業？ Jersey Girl (2004)
And what sort of aid does your charitable organisation dispense, Mr Ashe?[JP] その慈善団体は どんな面倒を みてくれるんだ？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- Well, a bank is not a charity.[JP] 慈善団体とは違う Burning House of Love (2008)
Shopping, charity work.[CN] 逛街購物 慈善活動 Death Lends a Hand (1971)
The sanatorium was a charity dump?[CN] 知道这疗养院 只是一间慈善机构? Long Day's Journey Into Night (1962)
That, I will have you know, is an award that I received for reporting on an annual charity drive.[JP] 慈善募金活動の取材で 賞をもらった時の物よ Disconnect (2012)
And let me tell you something else. I'm not doing this for charity, right?[JP] 慈善事業じゃあるまいし Cancer Man (2008)
A few words from the president of the charity we've been assisting tonight.[CN] .. 一直帮助我们的慈善事业执行长 今晚有话要说. Darling (1965)
You are a philanthropist, you are a bachelor, and you have a very impressive collection of daggers.[CN] 你是慈善家 你是单身汉 你有令人印象非常深刻的匕首收藏 The Laughing Woman (1969)
What, we're not social workers.[JP] 慈善団体じゃないわ Speak (2004)
Normally I never did charity work.[CN] 正常情况下我绝不会做慈善事业. Darling (1965)
We're gonna elect judges, contribute to charities, finance operas.[CN] 我们准备选举法官，资助慈善机构 还要投资百老汇 Pocketful of Miracles (1961)
So, what, you want to go out and start a charity or something?[JP] 慈善事業でも？ つまらないよ Chronicle (2012)
I am not a fucking charity.[JP] 誰のおかげだと思ってる！ 慈善じゃねぇんだ London to Brighton (2006)
Well, now, what was it, then? Giveaway to charity?[CN] - 那是什么，慈善捐赠？ A Streetcar Named Desire (1951)
I'm not running a fuckin' charity. Now off with you! Off you go![JP] 慈善事業じゃないんだ 出て行け！ Cloud Atlas (2012)
Winter Help, the main street collection for charity, was one symbol, and the leaders of the party, for the benefit of the cameras, showed themselves as folk comrades, too.[CN] 冬季互助，一个主要的街头募捐 慈善团体，就是一个标志, 而纳粹党的领袖, 为了在镜头前作秀, 也把他们自己显示为大伙儿的同志. A New Germany: 1933-1939 (1973)
If there's any way of destroying hatred and all that goes with it... it's not through evil and hatred and cruelty... through charity, love, understanding.[CN] 如果有方法能消除 憎恨及一类的东西... 那不是通过邪恶， 憎恨和残忍... 而是慈善，爱，理解 Compulsion (1959)
I'll empty them, deposit every last cent into the accounts of reputable military charities.[JP] 私は、それを空にして 全て残らずセントを預けます 評判の良い軍の慈善団体に Shadow Box (2012)
What charity?[CN] 什么慈善团体？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
But you know no bounds.[CN] 沒人要求你做慈善家 但是你絲毫不知節制 Hands Over the City (1963)
Granville Baxter would administrate the estate in some charitable fashion for a considerable fee, I'm sure.[JP] 彼等がそれ相当の金額を 慈善団体の... ...土地運営に使うだろう Brewster's Millions (1985)
A philanthropic foundation like ours can hardly open its doors to a manager who's just pocketed $100, 000 of its funds.[CN] 我们这样的慈善基金几乎不可能给 刚刚将十万美元中饱私囊的经理敞开大门 The Laughing Woman (1969)
We're only here in behalf of the Policeman's Benefit Ball.[CN] 我们只是代表警察慈善舞会来的 Design for Living (1933)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
慈善[じぜん, jizen] Naechstenliebe, Philantropie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top