ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*情報源*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 情報源, -情報源-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
情報源[じょうほうげん, jouhougen] (n) (1) source of information; intelligence source; (2) { comp } message source [Add to Longdo]
定常情報源[ていじょうじょうほうげん, teijoujouhougen] (n) { comp } stationary message source; stationary information source [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The reporter refused to name his sources.記者はその情報源を明かすことを拒んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The same source who gave me the information about the shuttle.[JP] 情報源は シャトルの情報をくれた所と同じ Red Sky (2010)
I reached tony. He couldn't get any more information from his guy.[JP] トニーは情報源から、これ以上聞けなかった Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
So, UBL, you got an intel source on the ground?[JP] 現地に情報源があるのか? Zero Dark Thirty (2012)
Tony double-backed to one of his contacts who gave him information of a second attack.[JP] トニーが情報源から 二度目の攻撃を聞いた Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
And I've cultivated a lot of resources. Anything you need, just ask.[JP] 様々な情報源を 培ってきたんだ 何でも聞いてくれ The Box (2010)
The British and American governments know about it but rather than expose the source of their information they're going to let it happen.[JP] 英国もアメリカも承知だ しかし、情報源を暴露するより A Scandal in Belgravia (2012)
My source intel is good.[JP] 情報源は確かです Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
I can't do it overnight but I'll get you out.[JP] 情報源がなくなるのは 痛いが、君の任務は終わりだ」 The Departed (2006)
One of the sources got bumped off.[JP] 情報源の１人が殺されて Seeking Justice (2011)
Our resource tree will link you to the people, organizations and media that we most recommend to help you get more fully educated and engaged.[JP] 情報源ツリーは、 人物、組織、 メディアにリンクしています。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Nichols checked with his source at the Bureau.[JP] ニコラスは局の情報源に確認した Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Tony doubled back to one of his contacts, who gave him information of a second attack.[JP] トニーが情報源から 二度目の攻撃があると聞いた Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
In anticipation of that, I have devoted other resources to finding him.[JP] 不測の事態を予測して 彼の捜索のために 他の情報源を用意しておきました マイク・トレイサーに関する 膨大な写真から Knight Rider (2008)
Source protection?[JP] 情報源の保護を? Grace (2011)
And most of all, we want the name and real-time location of his source.[JP] 奴の情報源と 居場所が最重要だ The Bourne Ultimatum (2007)
Then lo and behold, someone spills all the beans.[JP] そこへ別の情報源が現れた The Reichenbach Fall (2012)
Who's your source? What's his name?[JP] 情報源は誰だ？ The Bourne Ultimatum (2007)
He won't give me the source's name, but he's willing to confirm that the leak came from someone inside the federal[JP] 彼は情報源の名前は教えられないというが 間違いなく内部の人間から 情報が漏れていると言っている Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Assuming Lincoln hasn't already. He's been here three days and he's got access to Company resources. And once he puts his mind to something, that's it, even if he figures out he's wrong.[JP] リンカーンはここ3日間 カンパニーの情報源に アクセスして色々調べている そして 彼が 何か間違っていたと VS. (2009)
And the source for Meadows' stories was highly placed?[JP] メドウズの話の情報源は かなり確かなものかい？ His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
The virtually only way or source of information the public have about the event, is from the mainstream media.[JP] 」 この事件に関する、大衆の唯一の情報源は、 主流メディアとなります。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
You trust Nichols' source?[JP] 情報源は信頼できるのか? Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
He's picking us apart. Do you think he's the source?[JP] チームが壊滅だ 奴が情報源か？ The Bourne Ultimatum (2007)
- Any idea who that source is?[JP] - その情報源が誰かわかるか？ His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
Which means our best source of intelligence is still right here under our noses.[JP] 最高の情報源は すぐそこなのね Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
That source gave her audit trails.[JP] その情報源は　彼女に監査証跡を 渡したんだ If It Bleeds, It Leads (2012)
With no way to trace the intel back to the source.[JP] 情報源を 辿られないようにと No Good Deed (2012)
- Where did you get that from?[JP] - 情報源はどこ？ Silent Night (2012)
I have a source that says you might be able to help.[JP] 情報源が あんたなら力になってくれると The Contingency (2012)
The case had gone cold until a month ago when we found a source.[JP] 1カ月前に情報源を見つけるまで この事件は迷宮入りだった The Bourne Supremacy (2004)
In every sector you'll find critical issues, resources, group strategies and individual actions, to peacefully an productively affect real change[JP] セクターにはそれぞれ、真の変革を平和的、 効果的にもたらすための重要問題 情報源、集団戦略、個別行動が記載されています。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
So you were Meadows' inside source?[JP] 君がメドウズの情報源だったんだな？ His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
So that's your source?[JP] 彼が情報源? The Reichenbach Fall (2012)
Four sources, anonymous tip, guard at the docks, an FBI agent familiar with the case, and Zambrano himself.[JP] 根拠は？ 情報源は4つ 匿名の情報に 埠頭の警備員 Bury the Lede (2012)
He could be the only one who knows the names of everyone in the government he's corrupted-- yes.[JP] 唯一の情報源ですから、そうなります Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
How? She had an inside source in Volker's organization.[JP] 彼女には　フォルカーの組織内部に 情報源があった If It Bleeds, It Leads (2012)
Madam president, I don't care if his source is the blessed virgin Mary.[JP] 閣下、情報源が聖処女マリアであっても Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
A kiss-and-tell.[JP] 情報源は The Reichenbach Fall (2012)
You want family ties, financial networks, media sources, disgruntled employees, imminent threats, homeland plots, foreign sales, health status, financial resources...[JP] 家族の絆や財政ネットワーク メディア情報源や不満を持った社員たち... アメリカへの切迫した攻撃計画や... 外国交易、健康状況、収入源... Zero Dark Thirty (2012)
Who is it? You know I can't tell you that.[JP] - 情報源は誰だ The Bourne Ultimatum (2007)
But Meadows may have a source inside Visualize who can.[JP] でもメドウズは　それを証明できる ヴィジュアライズ内部の情報源を 持っているのかも His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
Seriously, I never reveal my sources.[JP] 情報源は明かせないわ Silent Night (2012)
More than one source of intel says the device used wasn't Middle Eastern.[CN] 不止一個情報源說 爆炸裝置並非出自中東 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
SHE HAS BEEN MY EYES AND EARS INSIDE THE AGENCY. HELLO, DAD.[JP] 彼女は政府の情報源 Escape Plan (2013)
Were you his source?[JP] その情報源は　あなたですか？ His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
Then you're going to have to find another source for your information.[JP] じゃ、別の情報源を見つけることだな - なぜ私を避けるの？ Demons (2005)
Who is your source?[JP] 情報源は誰? Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
I'd love to know where she got her information.[JP] 情報源は？ The Reichenbach Fall (2012)
The source you named doesn't exist.[JP] 貴方の言った 情報源は存在しなかった Devil in a Blue Dress (2011)
Any idea on how to find the source?[JP] その情報源をどうやったら 探し出せる？ His Thoughts Were Red Thoughts (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
情報源[じょうほうげん, jouhougen] message source, information source [Add to Longdo]
定常情報源[ていじょうじょうほうげん, teijoujouhougen] stationary message source, stationary information source [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top