ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*悲しい*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悲しい, -悲しい-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
悲しい[かなしい, kanashii] (adj) เศร้าโศก, เสียใจ

Japanese-English: EDICT Dictionary
悲しい(P);哀しい(oK)[かなしい, kanashii] (adj-i) sad; sorrowful; (P) #15,035 [Add to Longdo]
心悲しい;うら悲しい[うらがなしい, uraganashii] (adj-i) sad; mournful; melancholy; sorrowful [Add to Longdo]
悲しい歌;哀しい歌[かなしいうた, kanashiiuta] (n) doleful song; sad song [Add to Longdo]
悲しい哉;哀哉[かなしいかな, kanashiikana] (exp) Sad to say; How sad; Alas [Add to Longdo]
悲しい出来事;哀しい出来事[かなしいできごと, kanashiidekigoto] (n) sad event [Add to Longdo]
物悲しい;もの悲しい;物哀しい[ものがなしい, monoganashii] (adj-i) sad; melancholy [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Ah, me!ああ悲しい。
You made me glad When I was blue.あなたは悲しいとき、私をなぐさめてくれた。
It is a sad house where the hen crows louder than the cock.おんどりよりもめんどりの方が大声で鳴く家は悲しい家だ。
What a sad story this is!これはなんと悲しい話だろう。
Again his father insisted on another private conversation and broke the sad news.これもまたおとうさんがこっそりと悲しい事実を告げた。
I'm very sad to hear that.そのことを聞いて私はとても悲しい。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
The tragedy left a scar on my mind.その悲しい出来事は私の心に傷を残した。
It is up to me to tell the sad news to her.その悲しい知らせは私が責任を持って必ず彼女に伝えよう。
She could not but cry at the sad news.その悲しい知らせを聞いて、彼女はなかずにはいられなかった。
The sad story made my heart ache.その悲しい物語は私の胸を痛ませた。
The sad story came home to her.その悲しい話は彼女にしみじみと感じられた。
The saddest part of the story remains to be told.その物語の最も悲しいところはまだ話されていない。
The saddest part of the story remains to be told.その話の最も悲しい部分はまだ語られていない。
Those were the saddest hours of my life.それが私の人生の中で最も悲しい時期でした。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
I am sad to hear it.それを聞いて悲しい。
Don't give me such a sad look.そんな悲しい目で見ないで。
I was having a very good time, when the sad news came.とても楽しく過ごしていた、するとそのとき悲しい知らせが届いた。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
What a sad movie it was!なんて悲しい映画だったんだろう。
How sad a story this is!なんと悲しい話でしょう。
It is quite a sorry sight.まったく悲しい光景だ。
I weep for my lost youth.もう若くないと思うと悲しいです。
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.愛されないのは悲しいことだが、愛することが出来ないのは、もっと悲しいことである。
What made her so sad?何のために彼女はそんなに悲しいのですか。
She can express her feelings when she feels happy or sad.楽しいときや悲しいときに、自分の感情を表すことができる。
It is sad that so few people give money to help the hunger.飢えている人々に援助のお金を出す人がとても少ないのは悲しいことだ。
A sad accident took place yesterday.昨日悲しい出来事があった。
I am far from sad.私が悲しいなんてとんでもない。
We could not but weep at the sad news.私たちは、悲しい知らせを聞いて涙を流さざるをえなかった。
We cry when we are very sad.私たちはひじょうに悲しいときに泣きます。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。
I felt disturbed at the sad news.私はその悲しい知らせに動揺を覚えた。
I was much affected by the sad news.私はその悲しい知らせを受けてひどく悲しんだ。
I dare not tell her the sad news.私はその悲しい知らせを彼女に告げる勇気がない。
I was shocked at the sad news.私はその悲しい知らせを聞いてショックを受けた。
I could not help crying at the sad news.私はその悲しい知らせを聞いて泣かずにはおられなかった。
I am a trifle sad.私はちょっぴり悲しい。
I was more angry than sad.私は悲しいというよりは腹が立った。
I don't like sad movies.私は悲しい映画は嫌いだ。
I like stories that have sad endings.私は悲しい結末の物語が好きです。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
To my great sorrow, my father died young.大変悲しいことに父は若くして亡くなった。
Somebody must break the sad news to her mother.誰かがその悲しい知らせを彼女の母親に知らせなければならない。
His sad story touched my heart.彼の悲しい話は私の心を感動させた。
He was much affected by the sad news.彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた。
He brought us sad news.彼は私たちに悲しい知らせをもたらした。
He told me a sad story.彼は私に悲しい物語を話してくれた。
He died a sad death.彼は悲しい死をとげた。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
悲しい[かなしい, kanashii] traurig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top