Search result for

*恢复原状*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 恢复原状, -恢复原状-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恢复原状[huī fù yuán zhuàng, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤˋ, 恢 复 原 状 / 恢 復 原 狀] to restore something to its original state [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd do anything to take it all back... just start over.[CN] 我会不惜一切以使一切恢复原状... 重新开始 S. Darko (2009)
I'm sure, dear David, that in a few months your life will run again as it did before.[CN] 亲爱的David 我相信几个月后 你的生活也会恢复原状 W.E. (2011)
Everything needs to be back in place by tomorrow morning. Is it ammunition?[CN] 明早之前我要车上恢复原状 Episode #1.2 (2013)
Don't worry, tomorrow he'll be back the way he was[CN] 别担心，明天他又会恢复原状了 The Professor and His Beloved Equation (2006)
It was the girl who was rehabilitated by this old couple, the Castevets.[CN] 是被恢复原状的女孩 藉着这老夫妇, Castevets。 Rosemary's Baby (1968)
So shall I hope that your virtues will bring him to his wonted way again.[CN] 更愿你的美德能助他恢复原状 使你们两人都能安享尊荣 Hamlet (2000)
Simple. We will reconstruct the two champagne glasses.[CN] 很简单 我们会将两个酒杯恢复原状 Sabrina (1954)
Listen, I promise I'll put the grave back just the way I found it.[CN] 听着，我保证会把坟墓恢复原状 Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974)
It'll be back to normal, all right?[CN] 恢复原状，好吗？ 也许... 3 Days to Kill (2014)
What if I get back to where I was?[CN] 啊？ 要是我恢复原状了呢？ Peaceful Warrior (2006)
We can put her back the way she was. No![CN] 别担心，我们会恢复原状的 Chicken Little (2005)
They back at it?[CN] - 他们恢复原状了? Clean Skin (2011)
Even if you're bleeding to death, you're OK as long as you're alive.[CN] 不论受了多么重的伤 只要还有一口气, 就能恢复原状 Gantz (2010)
You got it? Okay, I'm going to run interference. I need you to sneak upstairs and clean up, quietly![CN] 我设法拖住我姐姐 而你趁隙 到二楼去恢复原状 记住 保持安静 Hop (2011)
Now you have to fix it.[CN] 现在你必须把一切恢复原状 Just My Luck (2006)
But there is one thing I know for certain.[CN] 就能让飞影的灵魂恢复原状吧 谁晓得 Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
If the auto-pilot machine can be recovered and runway cleared we can do the auto-landing again[CN] 只要自动驾驶仪能恢复 跑道清除完毕恢复原状后 就能用RLS再次进行自动降落 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
I think it's reversible.[CN] 可以恢复原状的 Spy Kids (2001)
He's gonna get there an Eugene's gonna cure all this an you're gonna fin yourself in a place where it's like how it use to be.[CN] 他会去那 尤金会阻止灾变 很快你就会发现 生活又恢复原状了 Strangers (2014)
Things at their worst will cease or else climb upward to what they were before.[CN] 最恶劣的事态总有一天告一段落 或者逐渐恢复原状 Macbeth (1971)
"only if you could remember. you will be recovered"[CN] 只要全部回想起来一切就会恢复原状的 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
♪ Cannot be undone ♪[CN] 不能够被恢复原状 Lullaby (2014)
You're gonna fin yourself in a place where it's like how it use to be.[CN] 很快你就会发现 生活又恢复原状了 Conquer (2015)
Doesn't it feel odd to have the rooms back?[CN] 宅子恢复原状 你不觉得古怪吗 Episode #2.7 (2011)
You know, this is all wonderful, of course, but... the problem is it's still not gonna bring back the Planet.[CN] 问题是这样还不能把 《星球日报》恢复原状 The House of Luthor (1994)
...assures us that everything possible is being done to get the power back on... and is advising calm which seems unnecessary because there've been no... reported incidents of looting or violence of any kinai[CN] 当局在尽力维修目前 全市停电的问题 让一切恢复原状 可是这并没有必要 Shortbus (2006)
No way to avoid it. That's why I'm glad the pressure suit bends.[CN] 这无法避免．所以我很高兴 增压服恢复原状了 For All Mankind (1989)
Couple more tweaks, and we'll have her back just the way she was.[CN] 再动几下手脚 这辆车就可以恢复原状了 Second Hand Wedding (2008)
Get my horses back the way I left 'em and damages for Billy.[CN] 我要我的马儿恢复原状 偿还比利的损失 The Jack Bull (1999)
If you want, we can put everything back.[CN] 如果你需要的话 我们可以将那里恢复原状 Once Upon a Time in America (1984)
That's why when you transformed back, your powers didn't decrease drastically.[CN] 所以就算你恢复原状 力量也没有减弱多少 Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
His boulder landed on the shore, creating such waves that the sea hasn't been the same since, which is why the Eastern Coast is renowned internationally for surfing.[CN] 他把巨石放在岸边 波浪如此之大 海再也无法恢复原状 所以东海岸是举世闻名的冲浪地点 Calvary (2014)
then you need to find some way to restore it to the way it was originally.[CN] 如果是世界改变的话 就需要找出让世界恢复原状的办法 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Then everything will be restored...?[CN] 一切就能恢复原状了吧 Thermae Romae (2012)
Now, we identified some problems with humidity control and regained homeostasis.[CN] 现在我们找到了湿度控制的一些问题 然后恢复原状稳定 Westworld (1973)
I don't know if it can ever be the same again.[CN] 我都不知道还能不能恢复原状 Buck the System (2012)
If we try this and fail, we can't go back. Blackout.[CN] 如果我们这样做又失败了 就不能恢复原状了 会变成漆黑一片的 Exam (2009)
Give Daewongun his title back, and restore everything to normal.[CN] 恢复大元卫的职务把一切恢复原状 The Sword with No Name (2009)
I'm trying to make things go back to the way they were.[CN] 我想让事情恢复原状 Are You...? (2012)
Punish yourself as much as you want, that's never gonna bring him back.[CN] 不管你如何惩罚自己 永远无法让他恢复原状 The Candidate (2010)
I want our life back.[CN] 我要一切恢复原状 Traffic (2000)
Eνerything gοes back tο the way it was?[CN] 一切恢复原状？ The Wedding Banquet (1993)
So if you want to, just hold this back for me there.[CN] 如果可以的话 就帮我恢复原状 Hideaways (2011)
You can turn yourselves back.[CN] 随时都可以恢复原状 Spirited Away (2001)
Oh, um, please turn them back into themselves.[CN] 可不可以请你先把他们恢复原状 Spirited Away (2001)
Then i could give up my stupid job. Are you gonna let us in or what?[CN] 我可以让它恢复原状，我能进去了吗 Fish Tank (2009)
Now, you're gonna help me get it all back.[CN] 现在你要帮我把一切恢复原状 Nothing to Hide (2013)
But right now, I need to focus on making things right.[CN] 现在我得集中精神 让一切都恢复原状 Because I Know Patty (2007)
When you wake up, everything will be restored just the way it was.[CN] 等你醒来 一切都会恢复原状 Face/Off (1997)
They didn't rehabilitate her very successfully.[CN] 他们没有恢复原状她 非常成功地。 Rosemary's Baby (1968)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top