ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*性*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 性, -性-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
周波数特性[しゅうはすうとくせい] (n) Frequency Response

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[性, xìng, ㄒㄧㄥˋ] sex, nature, character; suffix converting a verb to an adjective
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 122

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[性] Meaning: sex; gender; nature
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: さが, saga
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  生
Rank: 104

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
性[xìng, ㄒㄧㄥˋ, 性] nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence #850 [Add to Longdo]
女性[nǚ xìng, ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥˋ, 女 性] the female sex; a woman #1,396 [Add to Longdo]
性能[xìng néng, ㄒㄧㄥˋ ㄋㄥˊ, 性 能] function; performance #1,956 [Add to Longdo]
个性[gè xìng, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 个 性 / 個 性] individuality; personality #2,648 [Add to Longdo]
性格[xìng gé, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄜˊ, 性 格] nature; disposition; temperament; character #2,731 [Add to Longdo]
性质[xìng zhì, ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ, 性 质 / 性 質] nature; characteristic #2,858 [Add to Longdo]
男性[nán xìng, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 男 性] a male #3,246 [Add to Longdo]
可能性[kě néng xìng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 可 能 性] possibility; probability #3,257 [Add to Longdo]
理性[lǐ xìng, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ, 理 性] reason; rationality; rational #3,267 [Add to Longdo]
性感[xìng gǎn, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄢˇ, 性 感] sex appeal; eroticism; sexuality #3,307 [Add to Longdo]
积极性[jī jí xìng, ㄐㄧ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, 积 极 性 / 積 極 性] zeal; initiative; enthusiasm; activity #3,975 [Add to Longdo]
特性[tè xìng, ㄊㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 特 性] property; characteristic #4,336 [Add to Longdo]
阳性[yáng xìng, ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ, 阳 性 / 陽 性] positive; masculine #4,380 [Add to Longdo]
急性[jí xìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, 急 性] acute #4,539 [Add to Longdo]
慢性[màn xìng, ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 慢 性] slow and patient; chronic (disease); slow to take effect (e.g. a slow poison) #5,019 [Add to Longdo]
一次性[yī cì xìng, ㄧ ㄘˋ ㄒㄧㄥˋ, 一 次 性] one-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods) #5,227 [Add to Longdo]
重要性[zhòng yào xìng, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 重 要 性] importance #5,313 [Add to Longdo]
人性[rén xìng, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ, 人 性] human nature; humanity; human; the totality of human attributes #5,648 [Add to Longdo]
性别[xìng bié, ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ, 性 别 / 性 別] gender; sex; distinguishing between the sexes #5,913 [Add to Longdo]
弹性[tán xìng, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 弹 性 / 彈 性] elasticity (phys.); flexibility #5,932 [Add to Longdo]
流动性[liú dòng xìng, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 流 动 性 / 流 動 性] flowing; shifting; fluidity; mobility #5,999 [Add to Longdo]
属性[shǔ xìng, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ, 属 性 / 屬 性] attribute; property #6,215 [Add to Longdo]
异性[yì xìng, ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, 异 性 / 異 性] of the opposite sex; heterosexual; different in nature #6,277 [Add to Longdo]
稳定性[wěn dìng xìng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 稳 定 性 / 穩 定 性] stability #6,363 [Add to Longdo]
针对性[zhēn duì xìng, ㄓㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ, 针 对 性 / 針 對 性] direction #6,807 [Add to Longdo]
创造性[chuàng zào xìng, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 创 造 性 / 創 造 性] creativeness; creativity #7,016 [Add to Longdo]
安全性[ān quán xìng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 安 全 性] security; safety #7,064 [Add to Longdo]
良性[liáng xìng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ, 良 性] positive (in its effect); leading to good consequences; virtuous; benign (e.g. tumor) #7,377 [Add to Longdo]
恶性[è xìng, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 恶 性 / 惡 性] malignant; wicked; vicious (circle); producing evil; rapid (decline); runaway (inflation) #7,706 [Add to Longdo]
实质性[shí zhì xìng, ㄕˊ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ, 实 质 性 / 實 質 性] substantive #7,777 [Add to Longdo]
阴性[yīn xìng, ㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ, 阴 性 / 陰 性] feminine #8,114 [Add to Longdo]
个性化[gè xìng huà, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 个 性 化 / 個 性 化] to personalize; to customize (software) #8,351 [Add to Longdo]
综合性[zōng hé xìng, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ, 综 合 性 / 綜 合 性] synthesis #8,364 [Add to Longdo]
感性[gǎn xìng, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ, 感 性] sensibility #8,576 [Add to Longdo]
代表性[dài biǎo xìng, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ, 代 表 性] representative; typical #8,745 [Add to Longdo]
毒性[dú xìng, ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˋ, 毒 性] toxicity #9,033 [Add to Longdo]
任性[rèn xìng, ㄖㄣˋ ㄒㄧㄥˋ, 任 性] willful; headstrong; uninhibited #9,043 [Add to Longdo]
中性[zhōng xìng, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ, 中 性] neutral #9,075 [Add to Longdo]
性命[xìng mìng, ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ, 性 命] life #9,337 [Add to Longdo]
历史性[lì shǐ xìng, ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄧㄥˋ, 历 史 性 / 歷 史 性] historic #9,482 [Add to Longdo]
可靠性[kě kào xìng, ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 可 靠 性] reliability #10,473 [Add to Longdo]
全国性[quán guó xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ, 全 国 性 / 全 國 性] national #10,539 [Add to Longdo]
阶段性[jiē duàn xìng, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 阶 段 性 / 階 段 性] in stages; step by step #10,634 [Add to Longdo]
定性[dìng xìng, ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 定 性] to determine the nature (usually of error or crime); to determine chemical composition #10,895 [Add to Longdo]
变性[biàn xìng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 变 性 / 變 性] denaturation #11,162 [Add to Longdo]
同性恋[tóng xìng liàn, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ, 同 性 恋 / 同 性 戀] homosexuality; gay person; gay love #11,231 [Add to Longdo]
恶性肿瘤[è xìng zhǒng liú, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ, 恶 性 肿 瘤 / 惡 性 腫 瘤] malign tumor #11,462 [Add to Longdo]
本性[běn xìng, ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ, 本 性] natural instincts; nature; inherent quality #11,522 [Add to Longdo]
多样性[duō yàng xìng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 多 样 性 / 多 樣 性] variegation; diversity #11,674 [Add to Longdo]
性情[xìng qíng, ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 性 情] nature; temperament #11,692 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
可能性[かのうせい, kanousei] (n) ความเป็นไปได้, โอกาสที่จะเกิด
同性愛者[どうせいあいしゃ, douseiaisha] (n) คนที่รักเพศเดียวกัน
女性[じょせい, josei] (n) เพศหญิง
弾力性[だんりょくせい, danryokusei] (n) ความยืดหยุ่น
性別[せいべつ, seibetsu] (n) เพศ (ชายหรือหญิง)
性格[せいかく, seikaku] (n) 1.นิสัย 2.ลักษณะนิสัย
性転換手術[せいてんかんしゅじゅつ, seitenkanshujutsu] (n) การผ่าตัดแปลงเพศ
男性[だんせい, dansei] (n) เพศชาย
野性[やせい, yasei] (adj) ที่อยู่ตามธรรมชาติ, ที่อยู่ในป่า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
被削性[ひさくせい, hisakusei] (n) machinability ความสามารถในการกลึง
気性[きしょう, kishou] นิสัย อารมณ์
極性[きょくせい, kyokusei] (n) ลักษณะขั้ว ความตรงกันข้าม คุณสมบัติของการมีขั้วหรือมีผลตรงข้ามที่ปลายทั้งสอง
界面活性剤[かいめんかっせいざい, kaimenkasseizai] (n) สารลดความตึงผิว
摩損性[まそんせい, masonsei] (n) การสึกกร่อน
知性[ちせい, chisei] ปัญญา สติปัญญา
中性[ちゅうせい, chuusei] เป็นกลาง
性悪[しょうわる, shouwaru] (n) ความผันแปร ความไม่คงที่
性能[せいのう, seinou] (n) สมรรถภาพ, ประสิทธิภาพ
多様性[たようせい, tayousei] (n) ความหลากหลาย
耐摩耗性[たいまもうせい, taimamousei] (n) ความทนทานต่อการเสียดสี(ของเหล็ก)
耐摩耗性[たいまもうせい, taimamousei] (n) ความทนทานต่อการเสียดสี(ของเหล็กฯลฯ)
耐摩耗性[たいまもうせい, taimamousei] (n) ความทนทานต่อการเสียดสี(ของเหล็กฯลฯ)
破壊靭性[破壊靱性, hakai jin sei] (n) ทนทนทานต่อการเปราะ
弾性率[だんせいりつ, danseiritsu] (n) อัตราการหดหรือขยายของวัตถุเมื่อได้รับการบีบหรือดึง, See also: S. ヤング率
特性要因図[とくせいよういんず, tokuseiyouinzu] (n) แผนภูมิก้างปลา
酸性[さんせい, sansei] (n) ความเป็นกรด, See also: A. Alkaline
慢性[まんせい, mansei] เรื้อรัง
導電性[どうでんせい, doudensei] n. คุณสมบัติหรืออำนาจในการนำกระแสไฟฟ้า,
感性[かんせい, kansei] (n) ความรู้สึก
塑性[そうせい, sousei] (n) Plasticity　ความสามารถเปลี่ยนรูปได้
中性子[ちゅうせいし, chuuseishi] (n) นิวตรอน, See also: R. neutron
放射性廃棄物[ほうしゃせいはいきぶつ, houshaseihaikibutsu] (n) กากกัมมันตรังสี, See also: R. radioactive waste
耐性[たいせい, taisei] การต่อต้าน
性的嗜好[せいてきしこう, seitekishikou] (n) รสนิยมทางเพศ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
女性[じょせい, josei] TH: ผู้หญิง  EN: woman
母性[ぼせい, bosei] TH: ความเป็นแม่  EN: maternal
慣性[かんせい, kansei] TH: วัตถุที่จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงลักษณะใด ๆ หากไม่มีอะไรมากระทบถูก  EN: inertia
性交[せいこう, seikou] TH: การมีเพศสัมพันธ์  EN: sexual intercourse

Japanese-English: EDICT Dictionary
性[せい, sei] (n, n-suf) (1) nature (of a person or thing); (2) { Buddh } that which does not change according to external influences #103 [Add to Longdo]
性[せい, sei] (n) (1) nature (of a person); (2) sex; (3) gender; (suf) (4) (indicating quality or condition) -ty; -ity; -ness; -cy; (P) #103 [Add to Longdo]
性;相[さが;なりくせ(性)(ok), saga ; narikuse ( sei )(ok)] (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit #103 [Add to Longdo]
女性[じょせい, josei] (n, adj-no) (1) woman; female; (2) { ling } feminine gender; (P) #440 [Add to Longdo]
男性[だんせい, dansei] (n, adj-no) (1) man; male; (2) { ling } masculine gender; (P) #1,070 [Add to Longdo]
性格[せいかく, seikaku] (n) character; personality; disposition; nature; (P) #1,460 [Add to Longdo]
性能[せいのう, seinou] (n) ability; performance; efficiency; (P) #2,902 [Add to Longdo]
性質[せいしつ, seishitsu] (n) nature; property; disposition; (P) #3,542 [Add to Longdo]
活性[かっせい, kassei] (n) activity; (P) #4,082 [Add to Longdo]
特性[とくせい, tokusei] (n) special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity; (P) #4,613 [Add to Longdo]
属性[ぞくせい, zokusei] (n) attribute; property; context #5,414 [Add to Longdo]
性別[せいべつ, seibetsu] (n) distinction by sex; sex; gender; (P) #6,346 [Add to Longdo]
性的[せいてき, seiteki] (adj-na, n, adj-no) (1) (relating to) gender; (2) sex; sexual; (P) #7,444 [Add to Longdo]
個性[こせい, kosei] (n) individuality; personality; idiosyncrasy; (P) #7,945 [Add to Longdo]
急性[きゅうせい, kyuusei] (n, adj-no) acute (e.g. illness); (P) #10,213 [Add to Longdo]
同性愛[どうせいあい, douseiai] (n, adj-no) homosexual love; (P) #10,566 [Add to Longdo]
慢性[まんせい, mansei] (n, adj-no) chronicity; chronic; (P) #10,913 [Add to Longdo]
異性[いせい, isei] (n, adj-no) the opposite sex; (P) #11,921 [Add to Longdo]
高性能[こうせいのう, kouseinou] (adj-na, n) high efficiency; high fidelity; high power; (P) #12,081 [Add to Longdo]
陽性[ようせい, yousei] (n, adj-no) positivity; (P) #12,329 [Add to Longdo]
毒性[どくせい, dokusei] (adj-na, n, adj-no) toxicity; toxic; virulence; virulent; (P) #13,140 [Add to Longdo]
耐性[たいせい, taisei] (n, adj-no) resistance (e.g. to antibiotics); (P) #13,470 [Add to Longdo]
知性[ちせい, chisei] (n) intelligence; (P) #13,942 [Add to Longdo]
性急[せいきゅう, seikyuu] (adj-na, n) impatience; a quick temper; (P) #14,099 [Add to Longdo]
悪性[あくせい, akusei] (adj-na, n, adj-no) evil nature; licentiousness; lewdness #14,492 [Add to Longdo]
悪性[あくせい, akusei] (adj-na, n) malignancy; virulence; malignant (cancer); pernicious (anemia, anaemia); (P) #14,492 [Add to Longdo]
理性[りせい, risei] (n) reason; sense; (P) #14,795 [Add to Longdo]
性交[せいこう, seikou] (n, vs, adj-no) sexual intercourse; (P) #15,050 [Add to Longdo]
同性[どうせい, dousei] (n, adj-no) same sex; homosexuality; homogeneity; congeniality; (P) #15,260 [Add to Longdo]
物性[ぶっせい, bussei] (n) physical properties; properties of matter; physicality #15,371 [Add to Longdo]
相性(P);合い性;合性;相い性[あいしょう, aishou] (n) affinity; compatibility; (P) #16,069 [Add to Longdo]
可読性[かどくせい, kadokusei] (n) readability; legibility #16,632 [Add to Longdo]
性行為[せいこうい, seikoui] (n) sex act; intercourse #16,936 [Add to Longdo]
中性子[ちゅうせいし, chuuseishi] (n) neutron; (P) #17,846 [Add to Longdo]
本性[ほんしょう(P);ほんせい, honshou (P); honsei] (n) true character; real nature; (P) #18,054 [Add to Longdo]
中性[ちゅうせい, chuusei] (n, adj-no) (1) neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; (2) sexlessness; androgyny; androgyne; neuter; (3) { ling } neuter gender; (P) #18,182 [Add to Longdo]
素性;素姓;種姓;素生[すじょう, sujou] (n) birth; lineage; parentage; origin; identity; background; history #18,508 [Add to Longdo]
感性[かんせい, kansei] (n) sensitivity; sensitiveness; sense; (P) #18,654 [Add to Longdo]
性欲(P);性慾[せいよく, seiyoku] (n, adj-no) sexual desire; (P) #18,905 [Add to Longdo]
野性[やせい, yasei] (n, adj-no) wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished; (P) #19,301 [Add to Longdo]
酸性[さんせい, sansei] (n) (1) (See 塩基性) acidity; (adj-no) (2) acidic; (P) #19,530 [Add to Longdo]
あいまい性;曖昧性[あいまいせい, aimaisei] (n) ambiguity; fuzziness [Add to Longdo]
あがり症;上がり症;上がり性;あがり性[あがりしょう, agarishou] (n) stage fright; social anxiety disorder; social phobia [Add to Longdo]
うっ血性心不全[うっけつせいしんふぜん, ukketsuseishinfuzen] (n) congestive heart failure; CHF [Add to Longdo]
せん断剛性;剪断剛性[せんだんごうせい, sendangousei] (n) shear modulus [Add to Longdo]
せん断弾性係数;剪断弾性係数[せんだんだんせいけいすう, sendandanseikeisuu] (n) elastic shear modulus [Add to Longdo]
ど根性[どこんじょう, dokonjou] (n) utter gutsiness [Add to Longdo]
アーカイブ属性[アーカイブぞくせい, a-kaibu zokusei] (n) { comp } archive attribute [Add to Longdo]
アクティビティ属性[アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] (n) { comp } activity attributes [Add to Longdo]
アテローム性動脈硬化症[アテロームせいどうみゃくこうかしょう, atero-mu seidoumyakukoukashou] (n) atherosclerosis [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Why in the world would you do that?" the other asked.「またまた、なんでそんなことするの？」もう片方の女性が聞いた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Terms like "sexism" are now in vogue.「性差別」という言葉が今、流行っている。
Now that I have children, I will hold out, the woman said.「子供たちがいるから、私がんばるわ」とその女性は言った。 [ F ]
My husband passed on two year ago, an elderly lady said.「夫は２年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。
An old lady guided us through the castle.１人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.２０代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
Two women are taking it easy on a bench in plaza.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
There were two women on board.２人の女性が乗船していた。
The two ladies smiled at each other.２人の女性はお互い微笑みあった。
Two man are trying to get a handle on what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
There were three men.３人の男性がいた。
The age of the carpet is a third thing to consider.３番目に考慮すべき事柄は、カーペットの時代性である。
One-third of the six members were women.６人のメンバーの３分の１は女性だった。
I don't get along with that guy.あいつとはどうも相性が合わないんだ。
He's not a very meticulous guy.あいつもアバウトな性格だよな。
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.アインシュタインという名から私達は相対性理論を連想する。
We associate Einstein with the theory of relativity.アインシュタインといえば相対性理論を思い出す。
Einstein's theory of relativity is Greek to me.アインシュタインの相対性理論は私にはちんぷんかんぷんだ。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
In Asia men usually precede women when walking.アジアでは男性はいつも女性の前を歩く。
Just look at that female over there.あそこにいる女性を見てごらんよ。
I'm troubled with atopic dermatitis.アトピー性皮膚炎で悩んでいます。
You will be in charge of the women working in this factory.あなたがこの工場で働く女性の担当になります。
There was the woman who was visited while you are sleeping.あなたが寝ている間に訪問された女性がいました。
Your grandmother is a charming lady.あなたのおばあさんは気性のさっぱりしたいい方ですね。
You must bring home to him the importance of the matter.あなたはその問題の重要性を彼にはっきりとわからせなければならない。
Where did you see the woman?あなたはどこでその女性を見ましたか。
You should be more reasonable.あなたはもっと理性的であるべきだ。
You have infinite possibilities as an artist.あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
It seems the two are made for each other.あの２人は相性がいいようだ。
The cousins are similar in appearance but widely different in character.あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う。
The woman to whom you were talking is my sister.あのとき君が話をしていた女性は、私の妹です。 [ M ]
Who is the woman dressed in pink?あのピンクの服を着た女性はだれですか。
Your methods are totally alien to mine.あのやり方は私のやり方とは性質が全く違っている。
That country is where individuality counts.あの国では個性が重視される。
That young man is our teacher.あの若い男性は私たちの先生です。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
Who is that woman?あの女性はだれですか。
That poor lady is disabled.あの女性は気の毒にからだが不自由だ。
That woman is proud rather than vain.あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。
That is the woman who wants to see you.あの人が君に会いたがっている女性です。 [ M ]
He's the type who doesn't worry about details.あの人って大ざっぱな性格だからね。
He is a man of striking individuality.あの人ははっきりした個性を持った人だ。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
That island has a tropical climate.あの島は熱帯性気候です。
Somehow the pitcher always proves a tough customer to me.あの投手とはどうも相性がよくない。
They are not a well-matched couple.あの夫婦は相性が悪い。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Steak, three sandwiches, two eggs and a bottle of bear.[JP] 同性愛の経験はないね？ Four Flies on Grey Velvet (1971)
You don't look so hot yourself.[CN] 你自己看起来不是那么性感 The Awful Truth (1937)
Male...[CN] 男性... The Widow's Son in the Windshield (2007)
Could your husband satisfy your sexually[CN] 你是不是覺得你丈夫在性方面不能夠滿足你 Jin su xin zhong qing (1986)
Woman.[CN] 女性 The Secret of Sex (2002)
Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely.[JP] たぶん、 何かをする時に... 死の可能性に限りなく接近し、 それを逃れることで... 生きていることを より強烈に実感するからでしょう Grand Prix (1966)
- Sex: male.[CN] 男，性别： Delicatessen (1991)
an event completely opposed to human reason, and human nature.[JP] 人 間の理性 と す べ て の 本性に反す る事 件が 再び起 こ っ た の であ る War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
And everyone who knew him or saw him drive will find it hard to accept that his great skill and tremendous personality is lost to us.[JP] 彼を知り、彼を見た誰にとっても 受け入れ難いことです... 彼の素晴らしい技術と、 個性を私たちは失いました Grand Prix (1966)
- None of us wants to resort to that.[JP] あらゆる可能性を考慮しなければ The Crazies (1973)
A number of things: seeing our two female comrades.[JP] 物理的に... ： ご覧なさいー ー2人の女性も仲間なんだよ。 Live for Life (1967)
It's for our men.[JP] これは男性たちに。 Live for Life (1967)
Woman should not order man around.[JP] 女性は男性に命令してはいけません、 男性は家庭での主導権を持っています! La Grande Vadrouille (1966)
Now the most fearable affair, it is my father's temperament[CN] 我现在最怕的一件事情 就是我爸爸的性情 Song at Midnight (1937)
I'm gay[CN] 是啊，是同性戀 Sing gum zhook kao (2004)
Can't you fucking remember anything?[CN] 你他妈怎么那么没记性? Blue Velvet (1986)
But I reported what I saw.[CN] 那已经不是人类的世界 完全失去人性 Shoah (1985)
My dear, wild little Cathy.[CN] 我的亲爱 野性的小凯茜 Wuthering Heights (1939)
GRUESOME DISCOVERY[CN] 在"雾码头"发现一具残缺的男性尸体 Port of Shadows (1938)
Actually, big brothers come in a variety of sizes and quality.[JP] お兄ちゃんはそれぞれ 大きさも性格も違います You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
There's a great future in plastics.[JP] プラスチックには 将来性がある The Graduate (1967)
And not only for that hour and day were the mind and conscience darkened in that man, on whom the burden of all that had happened lay more heavily than on others.[JP] こ の男の理性 と 良心が 曇 っ た のは 今 日 こ の時に限 っ た こ と ではなか っ た War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Let the horse breathe a bit.[CN] 看清楚这个历史性的时刻 Gone with the Wind (1939)
I never saw an amazon like her![JP] 男性顏負けだね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'm not that patient all along.[CN] 我一向没有耐性 Yes, Madam! (1985)
- Yes, the married woman.[JP] -そう　結婚してる女性 The Graduate (1967)
- Then we'd better check it out.[CN] - 那麽我们最好证实一下 - 性别： Delicatessen (1991)
But it also says: "Sex: male.[CN] 但也写着："性别： Delicatessen (1991)
You'd better watch out for your life.[CN] 你小心你自己的性命更好 Yes, Madam! (1985)
Actually I'm gay[CN] 其實我是同性戀 Sing gum zhook kao (2004)
Hot, eh...?[CN] 性感? Mujhse Shaadi Karogi (2004)
What do they eat when they can't get Hobbit? "Tinúviel elvanui (Tinúviel the elven-fair) Elleth alfirin ethelhael (Immortal maiden elven-wise)[JP] こいつらホビットが来ない時は 何の血を吸ってるんだ？ その女性は？ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Gettin' himself some sex.[CN] Gettinghimself一些性。 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Yes, I thought it was about time I got you out of that fake mourning.[CN] 韦毕拿敬上 多么感性，温馨 Gone with the Wind (1939)
And you're like me.[CN] 这样的个性是不会变的 Cinema Paradiso (1988)
Mademoiselle, a man asked me to give you this.[JP] お孃様 ある男性がこれを内緖でと War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
She is prone to miscarriage[CN] 古女士患有遺傳的慣性流產病 Jin su xin zhong qing (1986)
And fought for the freedom but sacrificed himself, this revolution martyr Jin Zijian[CN] 为争取自由而牺牲性命 的革命先烈金子坚 Song at Midnight (1937)
He is broken down, curving, like a Jew from the ghetto, as if he lived there all the time.[CN] 仿佛他一直住在那里 显然，这是他的天性 这就是他的世界 Shoah (1985)
I understand you prescribed a highly experimental drug.[CN] 我了解你开实验性药物 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Something that kept me from being myself.[CN] 某物不让我保持我自己的本性 Wuthering Heights (1939)
Oh, he's gay[CN] 他是个同性恋 Monster (2003)
You're ok[CN] 夠性格 Kuai le de xiao ji (1990)
- Too many ladies.[JP] 女性が多いわ Pride and Prejudice (1995)
- In that get-up, you ain't undercover.[CN] - 你这付德性不象密探 Mississippi Burning (1988)
If we catch it in the early stages, can it be reversed?[JP] 治癒の可能性は？ The Crazies (1973)
Hal, despite your enormous intellect, are you ever frustrated by your dependence on people to carry out actions?[JP] ハル　君の知性にもかかわらず 行動には人の手を借りなければならない ストレスを感じることは無いかね？ 2001: A Space Odyssey (1968)
- No women?[JP] - 女性は？ Live for Life (1967)
But we could get known. If we shared a room.[JP] でも知り合えた可能性は充分にあったね。 Live for Life (1967)
of truth, of the significance of his own acts, which were too far opposed to truth and goodness, too remote from everything human for him to be able to grasp their significance.[JP] ついに理解でき なか っ た なぜな ら 彼 の行 為は あ ま り に も真理に反 し 一切の 人 間性か ら かけ離れ て いたか ら であ る War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アクティビティ属性[アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes [Add to Longdo]
サービス信頼性[サービスしんらいせい, sa-bisu shinraisei] service reliability [Add to Longdo]
システム適合性試験報告書[システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] SCTR [Add to Longdo]
システム適合性宣言[システムてきごうせいせんげん, shisutemu tekigouseisengen] system conformance statement [Add to Longdo]
セグメント属性[せぐめんとぞくせい, segumentozokusei] segment attributes [Add to Longdo]
ソフトウェア品質特性[ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics [Add to Longdo]
データの完全性[データのかんぜんせい, de-ta nokanzensei] data integrity [Add to Longdo]
データの保全性[データのほぜんせい, de-ta nohozensei] data integrity [Add to Longdo]
データ回線透過性[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency [Add to Longdo]
データ完全性[データかんぜんせい, de-ta kanzensei] data integrity [Add to Longdo]
データ整合性[データせいごうせい, de-ta seigousei] data consistency [Add to Longdo]
データ属性[データぞくせい, de-ta zokusei] data attribute [Add to Longdo]
データ独立性[データどくりつせい, de-ta dokuritsusei] data independence [Add to Longdo]
トラヒック特性[トラヒックとくせい, torahikku tokusei] traffic characteristics [Add to Longdo]
トラフィックフロー機密性[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality [Add to Longdo]
バースト性[バーストせい, ba-suto sei] burstiness [Add to Longdo]
ファイル固有属性[ファイルこゆうぞくせい, fairu koyuuzokusei] fixed file attributes [Add to Longdo]
ファイル属性[ファイルぞくせい, fairu zokusei] file attributes [Add to Longdo]
ファイル属性不整合条件[ファイルぞくせいふせいごうじょうけん, fairu zokuseifuseigoujouken] file attribute conflict condition [Add to Longdo]
プロトコル実装適合性宣言[ぷろとこるじっそうてきごうせいせんげん, purotokorujissoutekigouseisengen] PICS [Add to Longdo]
プロトコル適合性試験報告書[ぷろとこるてきごうせいしけんほうこくしょ, purotokorutekigouseishikenhoukokusho] PCTR [Add to Longdo]
メッセージ順序完全性[メッセージじゅんじょかんぜんせい, messe-ji junjokanzensei] message sequence integrity [Add to Longdo]
メッセージ流れ機密性[メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] message flow confidentiality [Add to Longdo]
モジュール性[モジュールせい, moju-ru sei] modularity [Add to Longdo]
依存適合性[いぞんせきごうせい, izonsekigousei] dependent conformance [Add to Longdo]
移行性[いこうせい, ikousei] portability, upgradability, upwards compatibility [Add to Longdo]
移植可能性[いしょくかのうせい, ishokukanousei] (code) portability [Add to Longdo]
移植性[いしょくせい, ishokusei] portability [Add to Longdo]
一般属性[いっぱんぞくせい, ippanzokusei] general-attribute [Add to Longdo]
一般適合性[いっぱんてきごうせい, ippantekigousei] general conformance [Add to Longdo]
一方向性関数[いちほうこうせいかんすう, ichihoukouseikansuu] one-way function [Add to Longdo]
右側への結合性を持つ[ひだりがわへのけつごうせいをもつ, hidarigawahenoketsugouseiwomotsu] to be right associative [Add to Longdo]
可能性[かのうせい, kanousei] availability [Add to Longdo]
可搬性[かはんせい, kahansei] portability [Add to Longdo]
可用性[りようせい, riyousei] availability [Add to Longdo]
可用性[りようせい, riyousei] availability [Add to Longdo]
拡張性[かくちょうせい, kakuchousei] augmentability [Add to Longdo]
確実性[かくじつせい, kakujitsusei] certainty [Add to Longdo]
確実性係数[かくじつせいけいすう, kakujitsuseikeisuu] certainty factor [Add to Longdo]
活性化[かっせいか, kasseika] activation (vs) [Add to Longdo]
活性文書型[かっせいぶんしょがた, kasseibunshogata] active document type [Add to Longdo]
活性連結型[かっせいれんけつがた, kasseirenketsugata] active link type [Add to Longdo]
完全性[かんぜんせい, kanzensei] integrity [Add to Longdo]
感受性[かんじゅせい, kanjusei] sensitivity [Add to Longdo]
基本要素属性[きほんようそぞくせい, kihonyousozokusei] primitive attribute [Add to Longdo]
奇遇性[きぐうせい, kiguusei] parity [Add to Longdo]
揮発性記憶装置[きはつせいきおくそうち, kihatsuseikiokusouchi] volatile storage [Add to Longdo]
機関名の階層性[きかんめいのかいそうせい, kikanmeinokaisousei] hierarchy of name of corporate body [Add to Longdo]
機密性[きみつせい, kimitsusei] confidentiality [Add to Longdo]
記法属性[きほうぞくせい, kihouzokusei] notation attribute [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不燃性[ふねんせい, funensei] nichtbrennbar, feuerfest [Add to Longdo]
中性[ちゅうせい, chuusei] Neutrum [Add to Longdo]
個性[こせい, kosei] Individualitaet [Add to Longdo]
凝り性[こりしょう, korishou] Schwaermerei, -Eifer [Add to Longdo]
劣性[れっせい, ressei] minderwertig, rezessiv (Erblichkeit) [Add to Longdo]
可塑性[かそせい, kasosei] Formbarkeit, Platizitaet [Add to Longdo]
可燃性[かねんせい, kanensei] brennbar [Add to Longdo]
可能性[かのうせい, kanousei] Moeglichkeit [Add to Longdo]
天性[てんせい, tensei] natuerliche_Anlage, Natur [Add to Longdo]
女性[じょせい, josei] Frau, das_weibliche_Geschlecht [Add to Longdo]
実践理性批判[じっせんりせいひはん, jissenriseihihan] Kritik_der_praktischen_Vernunft [Add to Longdo]
急性[きゅうせい, kyuusei] akut [Add to Longdo]
性[せい, sei] TEMPERAMENT [Add to Longdo]
性[せい, sei] Temperament [Add to Longdo]
性[せい, sei] GESCHLECHT, NATUR, EIGENSCHAFT [Add to Longdo]
性[せい, sei] Geschlecht, Natur, Eigenschaft [Add to Longdo]
性交[せいこう, seikou] Geschlechtsverkehr [Add to Longdo]
性分[しょうぶん, shoubun] Natur, Veranlagung [Add to Longdo]
性格[せいかく, seikaku] Charakter, Persoenlichkeit [Add to Longdo]
性欲[せいよく, seiyoku] Geschlechtstrieb [Add to Longdo]
性病[せいびょう, seibyou] Geschlechtskrankheit [Add to Longdo]
性癖[せいへき, seiheki] -Hang, Neigung [Add to Longdo]
性行[せいこう, seikou] Charakter_und_Lebenswandel [Add to Longdo]
性質[せいしつ, seishitsu] Natur, Anlage [Add to Longdo]
悪性[あくせい, akusei] boesartig, gefaehrlich [Add to Longdo]
惰性[だせい, dasei] Traegheit [Add to Longdo]
感受性[かんじゅせい, kanjusei] Empfaenglichkeit, Sensibilitaet [Add to Longdo]
慢性[まんせい, mansei] chronisch [Add to Longdo]
抗菌性[こうきんせい, koukinsei] antibakteriell [Add to Longdo]
放射性[ほうしゃせい, houshasei] Radioaktivitaet [Add to Longdo]
本性[ほんしょう, honshou] der_wahre_Charakter, Natur [Add to Longdo]
植物性脂肪[しょくぶつせいしぼう, shokubutsuseishibou] Pflanzenfett [Add to Longdo]
水溶性[すいようせい, suiyousei] wasserloeslich [Add to Longdo]
特殊性[とくしゅせい, tokushusei] Eigentuemlichkeit, Eigenart [Add to Longdo]
男性[だんせい, dansei] Mann, das_maennliche_Geschlecht [Add to Longdo]
発がん性[はつがんせい, hatsugansei] krebserregend [Add to Longdo]
酸性[さんせい, sansei] Aziditaet [Add to Longdo]
陰性[いんせい, insei] negativ, verborgen, latent [Add to Longdo]
陽性[ようせい, yousei] Positivitaet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top