รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*怒气*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 怒气, -怒气-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怒气[nù qì, ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ, 怒 气 / 怒 氣] anger #21,171 [Add to Longdo]
怒气冲冲[nù qì chōng chōng, ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ, 怒 气 冲 冲 / 怒 氣 沖 沖] spitting anger (成语 saw); in a rage #36,739 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See Luna safely to Altissia.[CN] 是的，但只有这样 才能让他们的怒气转离诺克提斯 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Zed's. Who's Zed? Zed's dead, baby.[CN] 我将籍强烈的报复和狂暴的怒气... Pulp Fiction (1994)
You tell him about that girl?[CN] 怒气腾腾 Ruffling feathers. Life of the Party (2016)
With the angry face of a hero.[CN] 带着英雄的满脸怒气 Hotel Fear (1978)
He was in a fury.[CN] 他怒气冲冲... Rules of Engagement (2000)
Because I think channeling your rage might be a better option.[CN] 因为我觉得把你的怒气转移到 其他事情上会更好 I Alone (2014)
I think is better if king's anger reserved for more important matters.[CN] 我觉得国王把怒气出在 更重要的事上比较好 The King and I (1956)
I know well your rage and your grief.[CN] 我知道你的怒气_和你的悲伤。 Princess Mononoke (1997)
"And I will strike down upon thee with great vengeance...[CN] 我将籍强烈的报复和狂暴的怒气... Pulp Fiction (1994)
Though with their high wrongs I am struck to th' quick, yet with my nobler reason 'gainst my fury do I take part;[CN] 虽然他们犯的大错令我痛恨 但我崇高的理智克服了怒气 Prospero's Books (1991)
When I say go, walk down with fire in your eyes and murder on your mind.[CN] 我说走时 你怒气冲冲的下来 想要杀人 Funny Face (1957)
When I found out that Matsuno was attracted to her I was unreasonably upset.[CN] 知道松野被里伽子吸引 我竟然感到一股莫名的怒气 Ocean Waves (1993)
(crying)[CN] 收集怒气 Twerk (2013)
It might be better if she turned on me instead of you.[CN] 她很可能 会把怒气撒在我的身上 而不会怪罪你的 The Count of Monte Cristo (1998)
Okay, put it in your pocket. It's yours.[CN] 我将籍强烈的报复和狂暴的怒气 消灭汝等 Pulp Fiction (1994)
It arouses too much jealousy, too much anger.[CN] 这会激起人们的妒意 人们的怒气 Bicentennial Man (1999)
Where did the enraged king first visit?[CN] 怒气冲天的隆最先杀的人是谁 The Treacherous (2015)
Under and behind and inside everything this man took for granted, something horrible had been growing.[CN] 从里到外彻彻底底 这家伙的所作所为 所累积的怒气都成长了 Fight Club (1999)
thy groans did make wolves howl, and penetrate the breasts Of ever-angry bears;[CN] 你的呻吟令狼狂嗥 令怒气不止的熊都感到刺心 Prospero's Books (1991)
Story is, miles Stormed into the guy's office[CN] 情况就是 Miles怒气冲冲地 冲进他的办公室 Heirlooms (2015)
You can't stand them being together, and you're taking it out on me.[CN] 你不能容忍他俩在一起 你就把怒气发到我身上 The Children's Hour (1961)
Doug.[CN] 两个小时内，我就接到八通 怒气冲天的电话告知我 如果我选择保护远郊地区 而不是费城的话会发生什么事 Chapter 55 (2017)
His anger passed and he realized he had ruined his life for a fleeting moment.[CN] 当怒气过去他意识到 那短暂的一刻 已经毁了自己的一生, The Crazy Stranger (1997)
I'm sightseeing, but many people are angry.[CN] 我在观光 可是好多人都怒气冲天 Short Circuit 2 (1988)
All because some doll-faced demon he married...[CN] 黑沉静默的世界，只有怒气 Me, Myself & Irene (2000)
Go there and all your anger will disappear.[CN] 到那里去 你所有的怒气就会消失 Happy Gilmore (1996)
The truth is coming out.[CN] 如果我退隐了 那股怒气也会消失 Chapter 51 (2016)
Who is this bit of a snip anyway, your wife?[CN] -我是迈克. 凯利! 这个怒气冲冲的人是谁, 你老婆吗? Far and Away (1992)
I am in serious crap right now, Janet.[CN] 实际上，俺的怒气刚刚好。 Flirting with Disaster (2015)
You can't putt angry.[CN] 你不能带着怒气推杆 Happy Gilmore (1996)
By your leave, hostess.[CN] - 你这变化做女人的形状、 掩蔽你的蛇蝎般的真相的魔鬼， 要是我可以允许这双手服从我的怒气， Great Performances (1971)
Why are you so angry?[CN] 你为什么怒气冲冲的？ The Boy Next Door (2015)
Those who are fools are swallowed up whole[CN] 群众怒气难抑 Evita (1996)
Wherefore storm you so?[CN] 怎么怒气冲天? Romeo + Juliet (1996)
Let it out![CN] 我需要把我的怒气发泄出来 发泄出来! I need to let my anger out. Ice Age: Collision Course (2016)
Joe, anger management. Anger mana--Joe![CN] 乔，控制怒气... Bandits (2001)
- He left all pissed off. I followed him out to apologize.[CN] 他怒气冲冲地出去了 我跟出去道歉 Shaft (2000)
I know that you are powerful, mighty Jabba... and that your anger with Solo must be equally powerful.[CN] 我知道你是伟大强悍的贾巴... 我也理解你对索罗也一定怒气冲天 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I walked by that way and they were all furious about something.[CN] 我经过公园时发现他们怒气冲天 The End of the Affair (1955)
That's a lot of rage.[CN] 怒气不小 The Boys of Sudworth Place (2014)
Three, try to let go of the anger, and learn to love yourself.[CN] 第三, 试着放掉你们的怒气 学会爱护自己啊 The One with the Candy Hearts (1995)
He's a font of misplaced rage.[CN] 他内心有太多怒气 He's a font of misplaced rage. Con Air (1997)
It was in anger.[CN] 带着怒气 it was in anger. Diamonds Are Forever (2015)
- The anger. - The fury.[CN] 那股怒气 那阵怒吼 How the Grinch Stole Christmas (2000)
♪ And have people rub it in your face Before you get made pissed off ♪[CN] # 在你怒气爆发前 让人当面激怒你 # # And have people rub it in your face before you get made pissed off # The Equalizer (2014)
Now, when the people came to me with the "Green Door," here's what happened.[CN] 我痛扁别人 因为我心中有很多怒气 After Porn Ends 2 (2017)
Take my heart and take all this anger.[CN] 掌管我的心 掌管我的怒气 War Room (2015)
Which wicked demon has taken hold of you?[CN] 我和您说的话不会引起您的怒气么？ Tokugawa Matrilineage (1968)
This from the same Captain Benjamin Martin whose fury was so famous during the Wilderness campaign?[CN] 难道这就是在英法战争时... 怒气勃发的马汀上尉说的话吗？ The Patriot (2000)
No. Look, my parents had a saying. "Don't go to bed angry."[CN] 我的父母说过 "不要带着怒气上床" Trainwreck (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top