ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*快方*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 快方, -快方-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
快方[かいほう, kaihou] (n) convalescence [Add to Longdo]
快方に向かう[かいほうにむかう, kaihounimukau] (exp, v5u) to improve; to get better; to convalesce [Add to Longdo]
快方に赴く[かいほうにおもむく, kaihouniomomuku] (exp, v5k) to improve; to get better; to convalesce [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
It will not be long before he gets better.まもなく彼は快方に向かうだろう。
I'm getting better every day.私は日に日に快方に向かっている。
Her condition is taking a turn for the better after the operation.手術後、彼女の容態は快方に向かっている。
His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.田舎に住んでから、彼の健康は徐々に快方に向かった。
His health is changing for the better.彼の健康は快方に向かいつつある。
His leg was in critical condition but fortunately it got better.彼の足の状態は深刻でしたが、運良く快方に向かいました。
He is slowly recovering from his illness.彼の病気は徐々に快方に向かっている。
He is getting better by degrees.彼はだんだんと快方にむかっている。
He is getting better.彼は快方に向かっている。
He is getting better quickly.彼は目に見えて快方に向っている。
She is, if anything, a little better today than yesterday.彼女はどちらかと言えば、今日は昨日より少しは快方に向かっている。
She is getting better by slow degrees.彼女は徐々に快方に向かっている。
She is getting better day by day.彼女は日ごとに快方に向かっています。
The wounded are getting better.負傷者たちは快方に向かっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need to get better at talking about what happened to me there.[JP] そこで起こった事を話して 快方に向かわないと Honor Thy Father (2012)
I'm, what they say, on the upswing, you know?[JP] 医者は快方に向かっていると Blood Money (2013)
There are 12 of us in the group, and everyone's doing well.[JP] １２のグループがあって みんな快方に向かってます The Corpse at the Convention (2014)
So will you please tell Saul that I'm better?[JP] 快方に向ってるとソールに是非 Tower of David (2013)
First of all, Rebecca's probably going to be fine.[JP] レベッカは快方に向かってる Previews (2012)
Fastest way to kill a SEAL is give him some pencils to push.[CN] 杀死一个SEAL队员的最快方法， 是给他一堆铅笔用。 （指让其从事文职工作） Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
A burst of speed of 40mph and it's all over in less than six seconds.[CN] Peeking over the top is a risk, 露出头来偷窥 是有风险的 but it's the quickest way to find a new target. 但这是找到新目标的最快方法 The Hardest Challenge (2015)
He's already on the mend.[JP] 彼は　もう快方に向かっる Year's End (2012)
In the army, they taught us the fastest way to get shot was to fail to clean your weapon.[CN] 在陆军里 他们教我们挨枪子的最快方法 就是不擦干净你的武器 Blue Code (2012)
You've assured me that Walter Bishop is doing fine.[JP] あなたは先ほど ウォルター・ビショップが 快方にあると The Equation (2008)
It's the fastest way through.[CN] - 这是到那儿的最快方法 - Crood家族是不会分开的 The Croods (2013)
We need a treatment to help the infected folks get better, and a vaccine to prevent anyone else from getting infected.[JP] 感染者の処置は 快方に向かうだけ ワクチンだけが ウィルスを妨ぐ 274 (2014)
The young prince is recovering quite comfortably.[JP] 王子は快方に向かってる The King of Columbus Circle (2015)
Andy. What is the fastest way to Media Centre?[CN] - 媒体房子的最快方法？ Android Cop (2014)
I can't say how happy Mrs. Steensma and I were to hear that you are well and recuperating.[JP] あなたが快方に　向かわれたと聞き 家内とともに喜んでおります Taxi Driver (1976)
The 'reverse-pushing' technique is certainly the fastest way to keep the ball rolling.[CN] 蜣螂采用的"倒推式"技术 { \3cH202020 }The 'reverse -pushing' technique 绝对是持续前进的最快方法 { \3cH202020 }is certainly the fastest way to keep the ball rolling. Sahara (2013)
In the marines, they taught us the fastest way to clean your weapon was to shoot a couple people with it.[CN] 在海军陆战队 他们教我们擦干净武器的最快方法 是用它杀人 Blue Code (2012)
And the fastest way to the surface.[CN] 我们得截住他 然后以最快方式到达地面 We need an intercept path. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
It's going great. It's going great. I'm on the mend.[JP] 順調よ　快方に向かってる Bridesmaids (2011)
I'm getting better at it with practice.[JP] 練習して快方に向かってる Legacies (2012)
Rebecca's going to be fine.[JP] レベッカは快方に向かってる Previews (2012)
He has a mild concussion, but he's gonna be fine.[JP] 軽い脳震盪ですが快方に The Arrival (2008)
You're in good hands.[JP] 快方に向かってます。 Something Nice Back Home (2008)
I'm on the mend, thank you, Oliver.[JP] 快方に向かってる ありがとう　オリバー Darkness on the Edge of Town (2013)
But she seems to be showing early signs of remission despite her little excursion.[JP] 快方へ向かう兆しを 見せています Hideaways (2011)
The fastest way to a cop's heart is through his liver.[CN] 收买警察的心的最快方法 就是先收买他的腰包 The Magician (2014)
I will find the fastest way back to China... to make our village safe once again.[CN] 我将找到回到中国的最快方法 来让我们的村庄摆脱危险 Around the World in 80 Days (2004)
These are the things that have been working so well for you.[JP] それで快方に向かってる The Smile (2012)
I'm feeling better now.[JP] 気分は快方したよ The Hangover Part III (2013)
And apparently, she'll make a full recovery.[JP] 今は安静にして快方に向かってる Previews (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top