ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*忧郁*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忧郁, -忧郁-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忧郁[yōu yù, ㄧㄡ ㄩˋ, 忧 郁 / 憂 鬱] sullen; depressed #9,770 [Add to Longdo]
忧郁症[yōu yù zhèng, ㄧㄡ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 忧 郁 症 / 憂 鬱 症] (psychology) depression #37,400 [Add to Longdo]
抗忧郁药[kàng yōu yù yào, ㄎㄤˋ ㄧㄡ ㄩˋ ㄧㄠˋ, 抗 忧 郁 药 / 抗 憂 鬱 藥] antidepressant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know a lot about their parents, but it seems that their mother died insane, and the father committed suicide, overtaken by some sickly melancholy.[CN] 我对她们父母知之不多 但她们母亲好像死于疯病 她们父亲得了很重的忧郁症自杀了 Blue Eyes of the Broken Doll (1974)
Albert's eyes were dark.[CN] 亚鲁贝尔有双忧郁的眼睛 The Long Absence (1961)
But she seems a bit sad, serious, a bit lonely.[CN] 但我感觉她有一点忧郁 确切地说，是有些孤独 It Happened in Broad Daylight (1958)
I'm feeling blue[CN] 我很忧郁 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
For coming home. I was... Sitting here...[CN] 我坐在这里， 又孤单又忧郁 Long Day's Journey Into Night (1962)
'Love bloomed like a flower'[CN] '忧郁的爱就像花一样' The Blue Gardenia (1953)
Death, always so glum.[CN] 死刑总是这么忧郁 Ninotchka (1939)
- Bright or blue?[CN] - 要欢快的还是忧郁的？ Romance on the High Seas (1948)
I have music for dipsomaniacs, and music for melancholiacs, and music for hypochondriacs.[CN] 我有治嗜酒症的音乐 还有治忧郁症的音乐 治臆想病的音乐 Vertigo (1958)
No. He's suffering from acute melancholia, together with a guilt complex.[CN] 对，他患了严重的精神忧郁症 Vertigo (1958)
Pluck from the memory a rooted sorrow?[CN] 从记忆中拔去一桩根深蒂固的忧郁 Macbeth (1971)
How could I be blue[CN] How could I be blue 我怎能忧郁 Bye Bye Birdie (1963)
Sad to be consoled so quickly.[CN] 我变得很忧郁, 以至于不再在乎任何事 Emmanuelle (1974)
- All those broken vows. - ♪ Who's sad and blue ♪[CN] 你违背了那么多的誓言 是谁悲伤和忧郁? All That Jazz (1979)
'And I am oh so blue'[CN] '而我是那么的忧郁' The Blue Gardenia (1953)
It was my blue period.[CN] -那是我忧郁的时期 My Left Foot (1989)
There was a manic depressive in her family, on her mother's side.[CN] 她有家族遗传的兴奋忧郁症 是母系遗传病 Double Indemnity (1944)
lt`s melancholy remembering the past.[CN] 回忆让人忧郁 Last Tango in Paris (1972)
There's something in his soul o'er which his melancholy sits on brood, and I do fear the unheeded consequence will be some danger, for which to prevent I have in quick determination thus set it down -[CN] 他显然有心事 使他的忧郁无处发泄 我实在担心那不测的后果是一种危机 Hamlet (1948)
- No. I mean he's depressed.[CN] 我是指他很忧郁. The Lion King (1994)
Way out in the blue[CN] Way out in the blue 飞出忧郁烦愁 Bye Bye Birdie (1963)
The blues they send to meet me[CN] 它们只让我变得忧郁 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
Your eyes of blue, your kisses too[CN] *你忧郁的眼神 忧郁的吻* Detour (1945)
Why melancholy?[CN] 为什么忧郁？ Last Tango in Paris (1972)
There's gloom in the air you could cut with a knife.[CN] 空气中弥漫着沉沉的忧郁 Long Day's Journey Into Night (1962)
I ran over to my offices and I was standing alongside the commander-in-chief himself, Admiral Kimmel, and we were glumly watching the havoc, the carnage, that was going on.[CN] 我跑到了我的办公室 我碰巧和(太平洋舰队)总司令本人, 金梅尔上将站在一起, 我们忧郁地看着正在发生的浩劫和屠杀 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Why are you so glum?[CN] 怎么这么忧郁 Sunset Boulevard (1950)
Madame has moments of melancholy.[CN] 她有的时候很忧郁 Sunset Boulevard (1950)
This proud melancholy of language.[CN] 这忧郁的嘴巴 The Punch Bowl (1944)
He was a very unhappy man.[CN] 他是个很忧郁的人 The Assault (1986)
Why so triste?[CN] 你为什么如此忧郁? The Great Dictator (1940)
Somber like a garden in the winter...[CN] 就像冬天花园一样忧郁 Appassionata (1974)
Well I... because I feel rotten and blue I suppose.[CN] 嗯， 我想是由于我觉得虚弱和忧郁 Long Day's Journey Into Night (1962)
All they have to do is play eight bars of "Come To Me, My Melancholy Baby"[CN] 他们只要吹一小段 "来吧，忧郁的宝贝" Some Like It Hot (1959)
Do like elephants do. When they're sad...[CN] 就像大象忧郁的时候会做一样的事情 Breathless (1960)
But in the meantime, his mood has changed. He's now at the bottom of the wave: Depressed, melancholy.[CN] 但此时他的情绪有了改变 现在情绪沉到谷底，非常忧郁 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
after the deep gloom of the preceding days, was a marvel to behold.[CN] 在(看到他们)前几天的深深 忧郁(的表情)之后, 真是个奇迹 Morning: June-August 1944 (1974)
The immense space here was so immense that we had many soldiers[CN] 这里巨大的空间是如此巨大 以至于我们有许多士兵变得忧郁 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
# What if I've been blue #[CN] 假如我已经忧郁 该怎么办 The Conversation (1974)
D for dull and for depressing, dismal and deadly![CN] 枯燥和令人沮丧 忧郁和无生气 Funny Face (1957)
A little grimmer.[CN] 有点忧郁了 Inherit the Wind (1960)
Why don't we discuss children and cooking instead?[CN] "玛丽安民歌般忧郁的眼睛 闪烁着深沉的光芒" Scenes from a Marriage (1973)
Why are you wearing that gloomy look on your mug?[CN] 为什么把忧郁挂在脸上? Long Day's Journey Into Night (1962)
The mean reds? You mean like the blues?[CN] 你是说情绪忧郁 Breakfast at Tiffany's (1961)
And his father stood aside, sad and silent.[CN] 父亲来了 他忧郁地站在路边，沉默不语 The Mirror (1975)
Isn't it odd that Don Diego keeps this morbid picture?[CN] 沉思中的帝亚哥看起来十分忧郁 The Leopard (1963)
- Went off somewhere, looking gloomy.[CN] -去了那儿吧 表情好像很忧郁 Letter Never Sent (1960)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top